Lirik 5 Seconds of Summer - Old Me Terjemahan dan Arti Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Old Me dari 5 Seconds of Summer/5SOS dirilis pada 21 Februari 2020 dalam album terbarunya CALM (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Old Me dibawakan oleh 5 Seconds of Summer adalah sebuah band pop rock asal Sydney, New South Wales, Australia yang sebelumnya merilis lirik dan lagu No Shame.

Arti Makna Lagu 5 Seconds of Summer - Old Me

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Old Me dari 5 Seconds of Summer adalah bermakna tentang mengenang masa kecil mereka (dari cover) yang dimana mereka tak herhentikan tak ada yang bisa memperlambat mereka.

Lirik dan Terjemahan 5 Seconds of Summer - Old Me

[Intro: Luke]
Shout out to the old me and everything he showed me
Teriakanlah untuk diriku yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
Senang kau tak mendengarkan, saat dunia mencoba memperlambatku
No one could control me, left my lovers lonely
Tak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan yang tersayangku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku

[Verse 1: Luke]
Never a night alone
Tak pernah ada malam sendirian
Anywhere you wanna go
Ke mana pun kau ingin pergi
Woke up in the mornin' wearin' someone else's clothes
Bangun di pagi hari memakai pakaian orang lain
Pictures in my phone
Foto di ponselku
With people I don't know
Dengan orang yang tak kukenal
Woke up in the mornin', how the hell did I make it home?
Bangun di pagi hari, bagaimana caranya aku bisa pulang?

[Pre-Chorus: Luke]
And I wonder how long I can keep it up
Dan aku bertanya-tanya berapa lama aku bisa mempertahankannya
But I wonder if I'd ever, if I'd ever get enough
Dan aku bertanya-tanya apakah aku akan merasa cukup
And I did some shit I never should have done
Dan aku melakukan beberapa hal yang seharusnya tidak kulakukan
Ayy, ayy
I would do it over now, I'd do it over
Aku akan melakukannya sekarang

[Chorus: Luke]
Shout out to the old me and everything he showed me
Teriakanlah untuk diriku yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
Senang kau tak mendengarkan, saat dunia mencoba memperlambatku
No one could control me, left my lovers lonely
Tak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan yang tersayangku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku
Ayy, ayy
All the mistakes I made, I made, I made, I made
Semua kesalahan yang kubuat
Would have been the price I paid, I paid, I paid, I paid
Akan menjadi harga yang kubayar
Shout out to the old me and everything he showed me
Teriakanlah untuk diriku yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku

[Verse 2: Luke]
Another round, here we go
Seronde lagi, ini dia
Going in blow for blow
Pukulan demi pukulan
Look into the mirror, takin' punches that I throw
Lihatlah ke cermin, hantam dengan pukulanku
I'm constantly reminded
Aku terus-menerus diingatkan
Of all the compromises
Akan semua kompromi
All the people from the past who have a hard time letting go, yeah
Yang semua orang dari masa lalu yang sulit melepaskannya

[Pre-Chorus: Luke]
And I wonder how long I can keep it up
Dan aku bertanya-tanya berapa lama aku bisa mempertahankannya
But I wonder if I'd ever, if I'd ever get enough
Dan aku bertanya-tanya apakah aku akan merasa cukup
And I did some shit I never should have done
Dan aku melakukan beberapa hal yang seharusnya tidak kulakukan
Ayy, ayy
I would do it over now, I'd do it over
Aku akan melakukannya sekarang

[Chorus: Luke & All]
Shout out to the old me and everything he showed me
Teriakanlah untuk diriku yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
Senang kau tak mendengarkan, saat dunia mencoba memperlambatku
No one could control me, left my lovers lonely
Tak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan yang tersayangku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku
Ayy, ayy
All the mistakes I made, I made, I made, I made
Semua kesalahan yang kubuat
Would have been the price I paid, I paid, I paid, I paid
Akan menjadi harga yang kubayar
Shout out to the old me and everything he showed me
Teriakanlah untuk diriku yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku
Ayy, ayy

[Bridge: Luke]
Devil at my door
Iblis di depan pintuku
Got me knockin', knockin', knockin' on the other side
Membuatku mengetuk disisi lain
Ashes on the floor
Abu di lantai
But I'm walkin', walkin', walkin' out of here alive
Tapi aku keluar dari sini hidup-hidup

[Chorus: Luke, with Calum & All]
Shout out to the old me and everything he showed me
Teriakanlah untuk yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me (The world was tryna slow me, yeah)
Senang kau tak mendengarkan, saat dunia mencoba memperlambatku
No one could control me, left my lovers lonely (Lonely)
Tak ada yang bisa mengendalikanku, meninggalkan yang tersayangku kesepian
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku
Ayy, ayy
All the mistakes I made, I made, I made, I made
Semua kesalahan yang kubuat
Would have been the price I paid, I paid, I paid, I paid (Paid)
Akan menjadi harga yang kubayar
Shout out to the old me and everything he showed me (Yeah)
Teriakanlah untuk yang lama dan semua yang dia perlihatkan kepadaku
Had to fuck it up before I really got to know me
Harus mengacaukannya sebelum aku benar-benar mengenal diriku
Ayy, ayy

Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya 5SOS/5 Seconds of Summer, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik maksud lirik Old Me dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik 5 Seconds of Summer - Old Me

Ditulis oleh: Ali Tamposi, Andrew Wotman, Ashton Irwin, Billy Walsh, Brian D.Lee, Dre Moon, Louis Bell & Luke Hemmings
Diproduseri oleh: Andrew Watt, Lou Bell & Dree Moon
Dirilis: 21 Februari 2020
Album: CALM (2020)

Official Video Musik 5 Seconds of Summer - Old Me