Lirik Ellie Goulding - Worry About Me Terjemahan dan Arti Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Worry About Me dari Ellie Goulding & blackbear dirilis pada 13 Maret 2020 dalam single kolaborasi terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Worry About Me dibawakan oleh Elena Jane Goulding adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Britania Raya yang sebelumnya merilis lirik dan lagu In This Together.

Arti Makna Lagu Ellie Goulding & blackbear - Worry About Me

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Worry About Me dari Ellie Goulding ft. blackbear adalah bermakna tentang menjalani kehidupan baru setelah hubungannya berakhir dengan mantannya, namun mantannya ini selalu menghubunginya seolah peduli padanya.

Dalam lirik Worry About Me ini juga seperti menyindir mantannya untuk tak harus menanyakan bagaimana keadaanya, dia merasa risih karena mereka sudah masing-masing. Dan dia beranggapan mantannya masih terus menghubunginya karena dia merasa kesepian dan tidak rela jika dia mencari seseorang yang baru/menggantikan perannya itu.

Lirik dan Terjemahan Ellie Goulding & blackbear - Worry About Me

[Intro 2x: Ellie Goulding]
You can worry 'bout this
Kau boleh khawatir ini
You can worry 'bout that
Kau boleh khawatir itu
You can worry 'bout she
Kau boleh khawatir dia

[Chorus: Ellie Goulding]
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
Sayang, kau tak harus mengkhawatirkanku
Lately I don't think, I don't think about you, feelin' so free
Akhir-akhir ini aku tak memikirkanmu, terasa sangat bebas
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
Telah melompati lingkaran untuk mendapatkan di bawahmu, tapi sekarang aku tenang
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry about me
Sayang, kau tak harus mengkhawatirkanku

[Verse 1: Ellie Goulding]
Been havin' good times, been havin' late nights, yeah
Sudah bersenang-senang, sudah larut malam
And then you call me (Call me)
Dan kemudian kau menghubungiku
Ask if I'm all right, what the hell?
Menanyakan keadaanku, apaan sih?
Saying that you care about me
Bilangnya sih karena kau peduli padaku
But you just wanna be in my head 'cause you're lonely
Tapi kau hanya ingin berada dalam pikiranku karena kau kesepian
I thought I needed you to feel safe
Kupikir aku dulu membutuhkanmu untuk merasa aman
But now that I've been through it
Tapi sekarang aku sudah melaluinya
I'm stuck in a good place
Aku terjebak di tempat yang baik
Ooh, why you tryna put me in a different mood?
Oh, mengapa kau mencoba membuatku dalam suasana yang berbeda?
Just because I'm still out seein' someone new?
Apa karena aku masih keluar mencari seseorang yang baru?

[Chorus: Ellie Goulding]
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
Sayang, kau tak harus mengkhawatirkanku
Lately I don't think, I don't think about you, feelin' so free
Akhir-akhir ini aku tak memikirkanmu, terasa sangat bebas
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
Telah melompati lingkaran untuk mendapatkan di bawahmu, tapi sekarang aku tenang
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry about me
Sayang, kau tak harus mengkhawatirkanku

[Refrain: Ellie Goulding]
You can worry 'bout this
Kau boleh khawatir ini
You can worry 'bout that
Kau boleh khawatir itu
You can worry 'bout she
Kau boleh khawatir dia

[Verse 2: blackbear]
She say, "Why you gotta hit me on some 'I don't know' shit?"
Dia bilang, "Mengapa kau harus datang padaku dengan omong kosong?"
I am not your property; who led you to that notion?
Aku bukan milikmu; siapa yang menuntunmu berpikir seperti itu?
Action speakin' louder than whatever you been smokin'
Berbicara dengan lantang dari apa pun yang kau rasakan
You don't gotta try and fix somebody that ain't broken, no
Kau tak harus mencoba dan memperbaiki seseorang yang tak rusak
And you don't gotta worry where I'm at or where I'm goin' (Goin')
Dan kau tak perlu khawatir di mana aku berada atau kemana aku akan pergi
Somewhere by my lonesome, somewhere by the ocean
Di suatu tempat akan kesepianku, di suatu tempat di lautan
She can feel her nose lose
Dia bisa merasakan kehilangan penciuman
Oh, shit, the way you kill my vibe is so atrocious, it's bogus
Sial, caramu membunuh getaranku amatlah mengerikan, itu palsu
I blocked you 'cause I don't live in the past, live in the moment
Aku memblokirmu karena aku tak hidup di masa lalu, tapi hidup di saat ini
Last time that you hit me up, I wrote this
Terakhir kali kau datang padaku, aku menulis ini

[Chorus: Ellie Goulding & blackbear]
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me (Oh, yeah)
Sayang, kau tak harus mengkhawatirkanku
Lately (Lately) I don't think, I don't think about you, feel in' so free
Akhir-akhir ini aku tak memikirkanmu, terasa sangat bebas
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
Telah melompati lingkaran untuk mendapatkan di bawahmu, tapi sekarang aku tenang
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry about me
Sayang, kau tak harus mengkhawatirkanku

[Refrain: Ellie Goulding]
You can worry 'bout this
Kau boleh khawatir ini
You can worry 'bout that
Kau boleh khawatir itu
You can worry 'bout she (Don't worry 'bout me)
Kau boleh khawatir dia


Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Ellie Goulding featuring blackbear, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Worry About Me dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Ellie Goulding & blackbear - Worry About Me

Ditulis oleh: Savan Kotecha, blackbear, Peter Svensson, ILYA & Ellie Goulding
Diproduseri oleh: ILYA
Dirilis: 13 Maret 2020
Album: -

Official Video Musik Ellie Goulding & blackbear - Worry About Me

Buka Komentar