Lirik OneRepublic - Better Days dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Better Days dari OneRepublic dirilis pada 25 Maret 2020 dalam album terbarunya Human (Target Exclusive) (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Better Days dibawakan oleh OneRepublic merupakan sebuah grup musik asal Amerika Serikat yang bermarkas di Colorado Springs yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Didn't I.

Arti Makna Lagu OneRepublic - Better Days

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Better Days dari OneRepublic adalah bermakna tentang bahwa segala sesuatu pasti akan menjadi lebih baik dan begitu ini semua dilakukan berulang-ulang, semua orang akan bersukacita bersama dan memiliki hari yang lebih baik daripada sebelumnya.

Lirik "Better Days" yang ditulis oleh Ryan Tedder saat karantina di tengah pandemi Corona/Covid-19. Sembilan bulan sebelum karantina, dia telah menulis lirik bagian chorus Better Days, tapi dia sendiri bahkan tidak tahu arti dalam bagian chorus tersebut.

Kemudian kesempatan muncul dengan sendirinya dan Tedder yang terinspirasi untuk melanjutkan menulis lirik Better Days dengan menyiratkan pesan dan semangat dalam menghadapi Pandemi Corona yang terjadi diberbagai belah dunia saat ini.

Lirik dan Terjemahan OneRepublic - Better Days

[Chorus]
Oh, I know that they’ll be better days
Aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik
Oh, that sunshine 'bout to come my way
Siinar matahari akan menyinariku
May we never ever shed another tear for today
Semoga kita tak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
'Cause oh, I know that they’ll be better days
Karena, aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik

[Verse 1]
Waking up in California
Bangun di California
But these clouds they won’t go away
Namun awan-awan ini tak kan pergi
Everyday is like another storm, yeah
Setiap harinya seperti badai
I’m just trying not to go insane
Aku hanya berusaha untuk tidak menjadi gila
Yeah, in the city shining so bright
Ya, di kota yang bersinar sangat terang
So many dark nights, so many dark days
Begitu banyak malam yang gelap, begitu banyak hari yang gelap
But every time I feel the paranoia
Tapi setiap kali aku merasakan paranoia/ketakutan
I close my eyes and I pray
Kupejamkan mata dan berdoa

[Chorus]
Oh, I know that they’ll be better days
Aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik
Oh, that sunshine 'bout to come my way
Siinar matahari akan menyinariku
May we never ever shed another tear for today
Semoga kita tak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
'Cause oh, I know that they’ll be better days
Karena, aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik

[Verse 2]
Been waking up to a new year
Telah terbangun hingga tahun baru
Got the past a million miles away
Bisa melewati jutaan mil jauhnya
I'm waking up with a new fear
Aku bangun dengan rasa takut baru
But I know it’ll wash away
Tapi aku tahu itu akan sirna
Whatever you do don’t worry 'bout me
Apa pun yang kau lakukan, jangan khawatirkan aku
I’m thinking 'bout you, don’t worry 'bout us
Aku menghkawatirkanmu, jangan khawatir kami
'Cause in the morning everything can change, yeah
Karena di pagi hari semuanya bisa berubah
And time will tell you it does
Dan waktu yang akan memberi tahumu

[Chorus]
Oh, I know that they’ll be better days
Aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik
Oh, that sunshine 'bout to come my way
Siinar matahari akan menyinariku
May we never ever shed another tear for today
Semoga kita tak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
'Cause oh, I know that they’ll be better days
Karena, aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik

[Bridge]
Better days (Better days)
Better days (Better days)
Hari yang lebih baik
May we never ever shed another tear for today
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
'Cause' oh, I know that they'll be better days
Karena, aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik

[Outro]
May we never ever shed another tear for today
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
'Cause oh, I know that they’ll be better days
Karena, aku tahu itu akan menjadi hari yang lebih baik

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya OneRepublic, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Better Days dengan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik OneRepublic - Better Days

Ditulis oleh: Brent Kutzle & Ryan Tedder
Diproduseri oleh: Tyler Spry, Brent Kutzle & Ryan Tedder
Dirilis: 25 Maret 2020
Album: Human (Target Exclusive) (2020)

Official Video Musik OneRepublic - Better Days