Lirik Tones and I - Fly Away dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Fly Away dari Tones and I dirilis pada 13 November 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Fly Away dibawakan oleh Toni Watson, dikenal dengan nama panggung Tones and I, adalah penyanyi dan pengarang lagu asal Australia yang sebelumnya merilis lagu Bad Child yang sudah di alih bahasakan lirik lagunya oleh LirikTerjemahan.id.

Arti Makna Lagu Tones and I - Fly Away

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Fly Away dari Tones and I adalah menceritakan tentang yang amat yakin dengan mimpinya bahwa kelak dia akan raih mimpi-mimpi itu. Juga dia tidak ingin mengikuti jalan seperti kebanyakan orang lain ambil, dia ingin mengambil langkah yang menurutnya itu tepat untuknya.

Lirik dan Terjemahan Tones and I - Fly Away

[Intro]
I had a dream that someday
Aku punya mimpi suatu hari nanti
I would just fly, fly away
Aku hanya akan terbang jauh
And I always knew I couldn't stay
Dan aku selalu tahu aku tak bisa tetap disini
So I had a dream that I'd just fly away
Jadi aku punya mimpi kalau aku akan terbang begitu saja

[Verse 1]
I've been on my own for a minute
Aku telah sendirian selama satu menit
Is it only me all day?
Hanya sendiriankah sepanjang hari?
Searching for the place to begin it
Mencari tempat untuk memulainya
Is it me? Is it you? Is it real?
Apakah itu aku? Apakah itu kau? Apakah itu nyata
Standing on the line I was given
Berdiri di garis aku diberi
People staring at me while I'm here
Orang-orang menatapku saat aku di sini
No one seems to think that I fit in
Sepertinya tak ada yang berpikir aku bisa menyesuaikan
But I don't wanna be like them
Tapi aku tak ingin seperti mereka

[Pre-Chorus]
No, 'cause I don't wanna be like them
Tidak, karena aku tak ingin seperti mereka
'Cause I know that I, know that I
Karena aku tahu diriku

[Chorus]
I had a dream that someday
Aku punya mimpi suatu hari nanti
I would just fly, fly away
Aku hanya akan terbang jauh
And I always knew I couldn't stay
Dan aku selalu tahu aku tak bisa tetap disini
So I had a dream that I'd just fly away, away, oh
Jadi aku punya mimpi kalau aku akan terbang begitu saja
(Fly away, fly away)
(Terbang)
Woah, woah, I'd fly away
Aku akan terbang jauh

[Verse 2]
No one know how low I was feeling
Tak ada yang tahu betapa rendahnya perasaanku
Always get to reach for it all
Selalu meraih semuanya
Knowing I was here for a reason
Mengetahui aku ada di sini karena suatu alasan
But I was scared that if I a try, I'd fall
Tapi aku takut jika aku mencobanya, aku akan jatuh
So whеre do I go now? Then a minute
Jadi kemana aku harus pergi sekarang? Lalu sebentar
I nеver thought it'd be like this
Aku tak pernah berpikir akan seperti ini
Dreaming all my life and I did it
Memimpikan sepanjang hidupku dan aku melakukannya
But the grass is green and then it is
Tapi rerumputannya hijau dan memanglah begitu

[Chorus]
I had a dream that someday
Aku punya mimpi suatu hari nanti
I would just fly, fly away
Aku hanya akan terbang jauh
And I always knew I couldn't stay
Dan aku selalu tahu aku tak bisa tetap disini
So I had a dream that I'd just fly away, away, oh
Jadi aku punya mimpi kalau aku akan terbang begitu saja
Woah, oh (Fly away, fly away)
(Terbang)
Oh, I'd fly away, woah, woah, oh (Fly away, fly away)
I'd fly away
Aku akan terbang jauh

[Bridge]
'Cause I had a dream that someday
Karena aku punya mimpi suatu hari nanti
I would just fly, fly away
Aku hanya akan terbang jauh
And I always knew I couldn't stay
Dan aku selalu tahu aku tak bisa tetap disini
So I had a dream that I'd just fly away
Jadi aku punya mimpi kalau aku akan terbang begitu saja

[Chorus]
Woah, woah
(Fly away, fly away
Fly away, fly away)
Woah, woah, woah
(Fly away, fly away
Fly away)
I'd fly away
Aku akan terbang jauh

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Tones and I, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan makna serta pesan di balik maksud lirik Fly Away dengan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Tones and I - Fly Away

Ditulis oleh: Tones and I
Diproduseri oleh: Dann Hume & Tones and I
Dirilis: 13 November 2020
Album: -

Official Video Musik Tones and I - Fly Away