Lirik MGMT - Little Dark Age dan Terjemahan Lagu
  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

Lirik lagu MGMT dan terjemahan dari Little Dark Age yang dirilis pada 17 Oktober 2017 silam dalam album Little Dark Age (2018) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik MGMT ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul MGMT dibawakan oleh Little Dark Age, adalah band pop dan rock Amerika yang dibentuk pada tahun 2002 di Middletown, Connecticut.

Arti Makna Lagu MGMT

Arti lirik lagu MGMT menceritakan tentang mencoba menyembunyikan rahasia gelap dan menyimpannya untuk dirinya sendiri, itulah judulnya. Rahasianya sendiri bisa bermacam-macam tergantung apa yang dirahasiakan olehnya.

Juga dalam lirik Little Dark Age, MGMT mengemban tanggung jawab secara dewasa, namun juga tidak membiarkan masa lalu menahannya.Dia harus membebaskan itu semua untuk memenuhi impiannya sambil hidup dengan tanggung jawab layaknya orang dewasa.

Lirik Lagu MGMT - Little Dark Age dengan Terjemahan

[Verse 1]
Breathing in the dark
 Bernapas dalam kegelapan
Lying on its side
 Berbaring di sisi
The ruins of the day
 Reruntuhan hari ini
Painted with a scar
 Dicat dengan bekas luka
And the more I straighten out
 Dan semakin ku luruskan
The less it wants to try
 Semakin sedikit yang ingin dicoba
The feelings start to rot
 Perasaan mulai membusuk
One wink at a time
 Satu kedipan mata

[Chorus 1]
Oh
Forgiving who you are
 Memaafkan siapa dirimu
For what you stand to gain
 Untuk apa yang ingin kau dapatkan
Just know that if you hide
 Ketahuilah itu jika kau bersembunyi
It doesn't go away
 Itu tidak pergi
When you get out of bed
 Saat kau bangun dari tempat tidur
Don't end up stranded
 Jangan sampai terdampar
Horrified with each stone
 Ngeri dengan setiap batu
On the stage
 Diatas panggung
My little dark age
 Usia kelamku yang kecil

[Verse 2]
Picking through the cards
 Memilih melalui kartu
Knowing what's nearby
 Mengetahui apa yang ada di sekitar
The carvings on the face
 Terukir di wajah
Say they find it hard
 Katakanlah mereka merasa keras
And the engine's failed again
 Dan mesinnya mati lagi
All limits of disguise
 Semua batas penyamaran
The humor's not the same
 Humornya tidaklah sama
Coming from denial
 Berasal dari penyangkalan

[Chorus 2]
Oh
I grieve in stereo
 Ku duka dalam stereo
The stereo sounds strange
 Stereo terdengar aneh
I know that if you hide
 Ku tahu itu jika kau bersembunyi
It doesn't go away
 Itu tidak pergi
If you get out of bed
Jika kau bangun dari tempat tidur
And find me standing all alone
 Dan temukan aku berdiri sendirian
Open-eyed
 Dengan mata terbelalak
Burn the page
 Bakar halaman tersebut
My little dark age
 Usia kelamku yang kecil

[Chorus 3]
I grieve in stereo
 Ku duka dalam stereo
The stereo sounds strange
 Stereo terdengar aneh
You know that if it hides
 Kau tahu itu jika kau bersembunyi
It doesn't go away
 Itu tidak pergi
If I get out of bed
 Jika kau bangun dari tempat tidur
You'll see me standing all alone
 Dan temukan aku berdiri sendirian
Horrified
 Ngeri
On the stage
 Diatas panggung
My little dark age
 Usia kelamku yang kecil

[Bridge]
Giddy with delight
 Pusing karena senang
Seeing what's to come
 Melihat apa yang akan datang
The image of the dead
 Gambaran orang mati
Dead ends in my mind
 Jalan buntu dalam pikiranku

[Chorus 4]
Policemen swear to God
 Polisi bersumpah demi Tuhan
Love's seeping from the guns
 Cinta merembes dari senjatanya
I know my friends and I
 Aku tahu teman-temanku
Would probably turn and run
 Mungkin akan berbalik dan lari
If you get out of bed
 Jika kau bangun dari tempat tidur
Come find us heading for the bridge
 Ayo temukan kami menuju jembatan
Bring a stone
 Bawalah sebuah batu
All the rage
 Semua kemarahan
My little dark age
 Usia kelamku yang kecil

[Chorus 2]
Oh
I grieve in stereo
 Ku duka dalam stereo
The stereo sounds strange
 Stereo terdengar aneh
I know that if you hide
 Ku tahu itu jika kau bersembunyi
It doesn't go away
 Itu tidak pergi
If you get out of bed
 Jika kau bangun dari tempat tidur
And find me standing all alone
 Dan temukan aku berdiri sendirian
Open-eyed
 Dengan mata terbelalak
Burn the page
 Bakar halaman tersebut
My little dark age
 Usia kelamku yang kecil

[Outro]
All alone
 Sendirian
Open-eyed
 Dengan mata terbelalak
Burn the page
 Bakar halaman tersebut
My little dark age
 Usia kelamku yang kecil

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik Little Dark Age - MGMT, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan makna liriknya.

Informasi Lagu dan Lirik MGMT - Little Dark Age

Ditulis oleh: Ben Goldwasser & Andrew VanWyngarden
Diproduseri oleh: MGMT, Dave Fridmann & Patrick Wimberly
Dirilis pada: 17 Oktober 2017
Album: Little Dark Age (2018)

Official Video Musik MGMT - Little Dark Age
Song Lyrics Translated by
Lirik lagu 'MGMT - Little Dark Age' adalah milik dan hak cipta dari pemiliknya, untuk tujuan edukasi dilengkapi dengan terjemahan.