Lirik Right Now - One Direction dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Right Now dari One Direction dengan terjemahan yang dirilis pada 25 November 2013 dalam album Midnight Memories lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Right Now ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Right Now dibawakan oleh One Direction, yang sebelumnya telah merilis lagu Night Change dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Right Now

Arti lirik lagu Right Now menceritakan tentang para personel yang sedang menjalani tur. mereka melakukan pertunjukan setiap malam di tempat yang berbeda, namun mereka tetap merasa gugup.

"Lampu-lampu mulai padam, dan malam memanggilku, ya.Aku mendengar suara-suara yang menyanyikan lagu di jalan"

#pertunjukan hampir dimulai dan mereka mendengar beberapa penggemar menyanyikan lagu mereka (tidak masuk akal jika saya mengatakan bahwa mereka dapat mendengarkan di luar panggung di jalan, tetapi Anda mendapatkan idenya)

Lirik Lagu Right Now - One Direction dengan Terjemahan

[Verse 1: Louis]

Lights go down, and
Cahaya mulai meredup, lalu
The night is calling to me, yeah
Kegelapan menyerangku, yeah.
I hear voices
Aku mendengar bisikan-bisikan
Singing songs in the street, and I know
Lagu-lagu yang dilantunkan di pinggir jalan, dan aku mengetahui

[Pre-Chorus: Niall]

That we won't be going home
Bahwa kita tak kan kembali lagi ke rumah
For so long, for so long, but I know
Untuk waktu yang lama, untuk waktu yang lama, tapi aku sadar
That I won't be on my own
Bahwa aku takkan sendirian
Yeah, I love this feeling and
Yeah, aku suka perasaan ini dan

[Chorus: Zayn, Liam, All]

Right now I wish you were here with me (Ooh)
Kini aku berharap kau ada di sini denganku (Ooh)erharap kau ada di sini denganku (Ooh)
'Cause right now, everything is new to me (Ooh)
Karena kini, semuanya terasa asing bagiku (Ooh)
You know, I can't fight the feeling
Kau tahu, aku tidak bisa melawan perasaan
And every night I feel it
Dan di tiap malam aku selalu merasakannya
Right now I wish you were here with me (Ooh)
Saat ini aku berharap kau ada di sini denganku (Ooh)

[Verse 2: Liam, Liam & Louis]

Late-night spaces
Waktu larut malam
With all our friends, you and me, yeah
Bersama seluruh teman kita, kau dan aku, yeah
Love these faces
Aku senang wajah-wajah ini
Just like how it used to be
Masih seperti dulu

[Pre-Chorus: Harry, Harry & Liam]

And we won't be going home
Dan kita tak akan pulang ke rumah
For so long, for so long, but I know
Untuk waktu yang lama, untuk waktu yang lama, tapi aku sadar
I won't be on my own
aku takkan sendirian
On my own, I'm feeling like
Dengan sendirinya, aku merasa seperti

[Chorus: Zayn, Liam, All]

Right now I wish you were here with me (Ooh)
Kini aku berharap kau ada di sini denganku (Ooh)
'Cause right now everything is new to me (Ooh)
Karena kini, semuanya terasa asing bagiku (Ooh)
You know, I can't fight the feeling
Kau tahu, aku tidak bisa melawan perasaan
And every night I feel it
Dan di tiap malam aku selalu merasakannya
Right now I wish you were here with me (Ooh)
Saat ini aku berharap kau ada di sini denganku (Ooh)

[Bridge: Zayn, All]

And I could do this forever (Woah, woah-oh)
Dan aku dapat melakukannya selamanya (Woah, woah-oh)
And let's go crazy together (Woah, woah-oh)
Dan mari kita menggila bersama (Woah, woah-oh)

[Breakdown: Harry]

Lights go down, and
Cahaya mulai meredup, lalu
I hear you calling to me, yeah
Aku mendengar kau memanggilku, yeah

[Chorus: Zayn, Liam, All]

Right now I wish you were here with me (Ooh)
Kini aku berharap kau ada di sini denganku (Ooh)
'Cause right now everything is new to me (Ooh)
Karena kini, semuanya terasa asing bagiku (Ooh)
You know, I can't fight the feeling
Kau tahu, aku tidak bisa melawan perasaan
And every night I feel it
Dan di tiap malam aku selalu merasakannya
Right now I wish you were here with me (Ooh)
Saat ini aku berharap kau ada di sini denganku (Ooh)

Itulah terjemahan lirik dan artinya Right Now, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari One Direction semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Right Now
Artis	One Direction
Ditulis	Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson & Ryan Tedder
Produser	Ryan Tedder
Dirilis	25 November 2013
Album	Midnight Memories

Video Musik One Direction - Right Now (Official)