Lirik Shivers - Ed Sheeran dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Shivers dari Ed Sheeran dengan terjemahan yang dirilis pada 10 September 2021 dalam album = (Equals) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Shivers ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul SHIVERS dibawakan oleh ED SHEERAN, yang sebelumnya telah merilis lagu PERFECT dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Shivers
Arti lirik lagu Shivers menceritakan tentang perasaanya saat dia bersama dengan kekasihnya,saat mereka melakukan banyak hal bersama dan dia tak akan pernah merasa cukup dengan itu dan ingin terus bersama dengan kekasihnya.
Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran dengan Terjemahan
[Verse 1]
I took an arrow to the heart
Kutembakkan anak panah ke hati
I never kissed a mouth that tastes like yours
Tak pernah kucium bibir yang terasa seperti milikmu
Strawberries and then somethin' more
Strawberri dan sesuatu yang lain
Ooh, yeah, I want it all
Ooh, yeah, aku mau itu semua
Kutembakkan anak panah ke hati
I never kissed a mouth that tastes like yours
Tak pernah kucium bibir yang terasa seperti milikmu
Strawberries and then somethin' more
Strawberri dan sesuatu yang lain
Ooh, yeah, I want it all
Ooh, yeah, aku mau itu semua
Lipstick on my guitar
Lipstick di gitar ku
Fill up the engine, we can drive real far
Mengisi mesin, dan kita bisa berkendara sangatjauh
Go dancin' underneath the stars
Menari di bawah bintang-bintang
Ooh, yeah, I want it all
Ooh, yeah, aku mau itu semua
Mmm, you got me feelin' like
Mmm, kau membuatku merasa seperti
Fill up the engine, we can drive real far
Mengisi mesin, dan kita bisa berkendara sangatjauh
Go dancin' underneath the stars
Menari di bawah bintang-bintang
Ooh, yeah, I want it all
Ooh, yeah, aku mau itu semua
Mmm, you got me feelin' like
Mmm, kau membuatku merasa seperti
[Pre-Chorus]
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes
Aku ingin menjadi pria itu, aku ingin mencium matamu
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
Ingin kuminum senyuman itu, aku ingin merasa seperti
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
Jiwaku seperti terbakar, aku ingin tetap terjaga siang dan malam
Yeah, you got me singin' like
Kau membuatku bernyanyi seperti
Aku ingin menjadi pria itu, aku ingin mencium matamu
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
Ingin kuminum senyuman itu, aku ingin merasa seperti
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
Jiwaku seperti terbakar, aku ingin tetap terjaga siang dan malam
Yeah, you got me singin' like
Kau membuatku bernyanyi seperti
[Chorus]
Ooh, I love it when you do it like that
Ooh, aku suka saat kau melakukan itu
And when you're close up, give mе the shivers
Dan saat kau berada di dekatku, membuatku menggigil
Oh, baby, you wanna dance 'til thе sunlight cracks
Oh, sayang, kau ingin menari sampai matahari merekah
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Dan saat mereka bilang pesta telah usai, dan kita memulainya lagi
Ooh, aku suka saat kau melakukan itu
And when you're close up, give mе the shivers
Dan saat kau berada di dekatku, membuatku menggigil
Oh, baby, you wanna dance 'til thе sunlight cracks
Oh, sayang, kau ingin menari sampai matahari merekah
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Dan saat mereka bilang pesta telah usai, dan kita memulainya lagi
And we'll say, "Ooh, I love it when you do it like that"
Dan kita akan mengatakan, "Ooh, aku suka saat kau melakukanya seperti itu"
And when you're close up, give me the shivers
Dan saat kau berada di dekatku, membuatku menggigil
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
Oh, sayang, kau ingin menari sampai matahari merekah
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Dan saat mereka bilang pesta telah usai, dan kita memulainya lagi
Into the car
Masuk ke dalam mobil
On the backseat in the moonlit dark
Di kursi belakang di dalam gelapnya sinar bulan
Wrap me up between your legs and arms
Dekap aku di antara kaki dan tanganmu
Ooh, I can't get enough
Ooh, aku tak pernah merasa cukup
You know you could tear me apart
Kau tahu kau bisa menghancurkanku
Masuk ke dalam mobil
On the backseat in the moonlit dark
Di kursi belakang di dalam gelapnya sinar bulan
Wrap me up between your legs and arms
Dekap aku di antara kaki dan tanganmu
Ooh, I can't get enough
Ooh, aku tak pernah merasa cukup
You know you could tear me apart
Kau tahu kau bisa menghancurkanku
Put me back together and take my heart
Menyatukanku kembali dan mengambil hatiku
I never thought that I could love this hard
Aku tak pernah berfikir bahwa aku bisa mencintai sekuat ini
Ooh, I can't get enough
Ooh, aku tak pernah merasa cukup
Mmm, you got me feelin' like
Mmm, kau membuatku merasa
[Pre-Chorus]
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes
Aku ingin menjadi pria itu, aku ingin mencium matamu
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
Ingin kuminum senyuman itu, aku ingin merasa seperti
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
Jiwaku seperti terbakar, aku ingin tetap terjaga siang dan malam
Yeah, you got me singin' like
Kau membuatku bernyanyi sepertiKau membuatku bernyanyi seperti
Aku ingin menjadi pria itu, aku ingin mencium matamu
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
Ingin kuminum senyuman itu, aku ingin merasa seperti
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
Jiwaku seperti terbakar, aku ingin tetap terjaga siang dan malam
Yeah, you got me singin' like
Kau membuatku bernyanyi sepertiKau membuatku bernyanyi seperti
[Chorus]
Ooh, I love it when you do it like that
Ooh, aku suka saat kau melakukan itu
And when you're close up, give me the shivers
Dan saat kau berada di dekatku, membuatku menggigil
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
Oh, sayang, kau ingin menari sampai matahari merekah
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Dan saat mereka bilang pesta telah usai, dan kita memulainya lagi
Ooh, aku suka saat kau melakukan itu
And when you're close up, give me the shivers
Dan saat kau berada di dekatku, membuatku menggigil
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
Oh, sayang, kau ingin menari sampai matahari merekah
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Dan saat mereka bilang pesta telah usai, dan kita memulainya lagi
And we'll say, "Ooh, I love it when you do it like that"
Dan kita akan mengatakan, "Ooh, aku suka saat kau melakukanya seperti itu"
And when you're close up, give me the shivers
Dan saat kau berada di dekatku, membuatku menggigil
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
Oh, sayang, kau ingin menari sampai matahari merekah
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Dan saat mereka bilang pesta telah usai, dan kita memulainya lagi
Itulah terjemahan lirik dan artinya Shivers, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ed Sheeran semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Shivers |
|
|---|---|
| Artis | Ed Sheeran |
| Ditulis | Ed Sheeran, Kal Lavelle, Johnny McDaid & Steve Mac |
| Produser | Ed Sheeran, Fred again.. & Steve Mac |
| Dirilis | 10 September 2021 |
| Album | = (Equals) |
Video Musik Ed Sheeran - Shivers (Official)
