Lirik 97 - Doja Cat dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu 97 dari Doja Cat dengan terjemahan yang dirilis pada 22 September 2023 dalam album Scarlet 2 CLAUDE (Reissue) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik 97 ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul 97 dibawakan oleh Doja Cat, yang sebelumnya telah merilis lagu AGORA HILLS dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu 97
Arti lirik lagu 97 menceritakan tentang -.
Lagu ini menggambarkan suasana kebebasan dan kenikmatan hidup, di mana Doja Cat mengisahkan tentang bermain dan bersantai tanpa kekhawatiran. Dia menunjukkan rasa percaya diri yang tinggi dan sikap cuek terhadap pendapat orang lain. Lagu ini mencerminkan pengalaman hidup yang penuh kegembiraan dan kesenangan.
Lirik Lagu 97 - Doja Cat dengan Terjemahan
[Chorus]
Pull up in the '97 Benz (Baby, get up in)
Muncul dengan Benz '97 (Sayang, masuklah)
Sexy with that fire-truck red (With the windows tinted)
Seksi dengan warna merah seperti mobil pemadam (Dengan jendela berlapis)
Smokin' while I cruise through the valley (You so ignorant)
Merokok saat aku berlayar melewati lembah (Kau begitu bodoh)
Looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
[Verse 1]
Yeah, I ain't got no skeletons in my luxury walk-in
Ya, aku tidak punya rahasia di ruang mewahku
They ain't know I'm innocent, baby, look who is talkin'
Mereka tidak tahu aku tak bersalah, sayang, lihat siapa yang bicara
They ain't even ready-spaghetti, baby, they sauceless
Mereka bahkan tidak siap-spaghetti, sayang, mereka tanpa saus
Speedin' through the city, we medicated the horses
Melaju melalui kota, kami mengobati kuda-kuda
You could hit up PETA, the paint on me make me gorgeous
Kau bisa menghubungi PETA, cat di tubuhku membuatku cantik
I'ma take the geese-and-chinchilla coat on a walk and
Aku akan membawa mantel bulu angsa dan chinchilla untuk jalan-jalan
Don't forget the cheetah print, speed up, come here, record it
Jangan lupa motif cheetah, cepatlah, datang ke sini, rekam itu
If that shit ain't bleedin' and screamin', I do not want it (Take it back)
Kalau barang itu tidak berdarah dan berteriak, aku tidak mau (Kembalikan)
[Chorus]
Pull up in the '97 Benz (Baby, get up in)
Muncul dengan Benz '97 (Sayang, masuklah)
Sexy with that fire-truck red (With the windows tinted)
Seksi dengan warna merah seperti mobil pemadam (Dengan jendela berlapis)
Smokin' while I cruise through the Valley (You so ignorant)
Merokok saat aku berlayar melewati lembah (Kau begitu bodoh)
Looks like we don't give a (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Said looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli (Terlihat seperti kami tidak peduli)
[Verse 2]
Yeah, said these are clothes, motherfucker, what are those?
Ya, ini adalah pakaian, brengsek, itu apa?
You look like a butter face, butter body, butter toes
Kau terlihat seperti wajah mentega, tubuh mentega, jari kaki mentega
I put Can't Believe It on my early morning butter toast
Aku pakai Can't Believe It di roti panggang pagiku
Y'all cannot believe I'm not a fiend and that it wasn't coke
Kalian tidak bisa percaya aku bukan pecandu dan itu bukan kokain
You look so uncomfortable
Kau terlihat sangat tidak nyaman
You could have a seat and several hundred mo'
Kau bisa duduk dan beberapa ratus lagi
Hop up off my D just like a bunny go
Jauhkan dirimu dariku seperti kelinci pergi
Hop up out the scene and now they want it mo', I don't know
Muncul dari tempat kejadian dan sekarang mereka menginginkannya lagi, aku tidak tahu
I like when they plead, "I'm beggin' please, now where the fuck is Doj?"
Aku suka saat mereka memohon, "Aku memohon, di mana Doj sebenarnya?"
Pull up and they smiley instead (Actin' stupid)
Muncul dan mereka malah tersenyum (Bertindak bodoh)
Like they wasn't tryna fight me in threads ('Bout some music)
Seperti mereka tidak mencoba melawanku di utas ('Tentang musik)
In a tweet that I'ma probably still stand by (I'm ruthless)
Dalam sebuah tweet yang mungkin masih aku dukung (Aku kejam)
Keep ya money, funky bitch, 'cause I don't play about (The rumors)
Simpan uangmu, wanita jalang aneh, karena aku tidak main-main soal (Rumor)
They gon' buy it, they gon' pirate, they gon' play it, they consume it
Mereka akan membelinya, mereka akan membajaknya, mereka akan memainkannya, mereka mengonsumsinya
If you're scootin', let me know 'cause that's a comment, that's a view
Jika kau bergerak, beri tahu aku karena itu adalah komentar, itu adalah tayangan
And that's a ratin', that's some hatin', that's engagement I could use
Dan itu adalah penilaian, itu adalah kebencian, itu adalah keterlibatan yang bisa aku manfaatkan
And I could teach y'all how to do this, but I'd much rather be cruisin'
Dan aku bisa mengajarkan kalian cara melakukannya, tapi aku lebih suka bersantai
[Chorus]
Watch me pull up in that '97 Benz (Baby, get up in)
Lihat aku muncul dengan Benz '97 (Sayang, masuklah)
Sexy with that fire-truck red (With the windows tinted)
Seksi dengan warna merah seperti mobil pemadam (Dengan jendela berlapis)
Smokin' while I cruise through the valley (You so ignorant)
Merokok saat aku berlayar melewati lembah (Kau begitu bodoh)
Looks like we don't give a shit, said (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli, berkata (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit, hm (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli, hm (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit, yeah (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli, ya (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit, huh (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli, huh (Terlihat seperti kami tidak peduli)
Looks like we don't give a shit, ha (Looks like we don't give a shit)
Terlihat seperti kami tidak peduli, ha (Terlihat seperti kami tidak peduli)
[Outro]
Looks like we don't
Terlihat seperti kami tidak peduli
That's 'cause we don't
Itu karena kami tidak peduli
Motherfucker, that's 'cause we don't
Brengsek, itu karena kami tidak peduli
Lil' bitch, that's 'cause we don't
Bajingan kecil, itu karena kami tidak peduli
Itulah terjemahan lirik dan artinya 97, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Doja Cat semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu 97 |
|
|---|---|
| Artis | Doja Cat |
| Ditulis | Doja Cat, Jay Versace & Sam Barsh |
| Produser | Jay Versace & Sam Barsh |
| Dirilis | 22 September 2023 |
| Album | Scarlet 2 CLAUDE (Reissue) |