Lirik ​altar - Kehlani dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu ​altar dari Kehlani dengan terjemahan yang dirilis pada 15 September 2021 dalam album Big Waves Vol. 1 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ​altar ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul ​altar dibawakan oleh Kehlani, yang sebelumnya telah merilis lagu CHANGE dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu ​altar

Arti lirik lagu ​altar menceritakan tentang -.

"Altar" oleh Kehlani berbicara tentang kehilangan, mengenang, dan koneksi spiritual. Lagu ini menggambarkan bagaimana kita bisa menghormati orang yang telah pergi melalui ritual seperti membangun altar, lengkap dengan bunga dan lilin, untuk merasakan kedekatan dengan mereka. Kehlani menyampaikan pesan yang menyentuh hati tentang cinta yang tetap hidup meski mereka yang kita cintai telah tiada, memperlihatkan bagaimana ingatan dan perasaan bisa menjembatani ruang antara dunia fisik dan spiritual.

Lirik Lagu ​altar - Kehlani dengan Terjemahan

[Verse 1]

Fresh white flowers and a new tea light
Bunga putih segar dan lilin teh yang baru
Nine cups of water, still water
Sembilan cangkir air, air tenang

Soon, I'll see your face
Segera, aku akan melihat wajahmu
Don't know why I ever thought you were far away
Tidak tahu kenapa aku pernah berpikir kau jauh

I shoulda known better
Seharusnya aku lebih tahu

[Pre-Chorus]

If I set a flame and I call your name
Jika aku menyalakan api dan memanggil namamu
I'll fix you a plate, we can go to dinner
Aku akan menyiapkan makanan untukmu, kita bisa makan malam bersama

We can share a meal your way
Kita bisa berbagi hidangan dengan caramu
And I'll play you the songs that you used to play
Dan aku akan memutar lagu-lagu yang dulu kau mainkan

[Chorus]

So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah
Jadi aku menempatkanmu di altar, tetaplah sedikit lebih lama, woah
Laid it out for ya, thought I felt you before
Aku sudah menyiapkannya untukmu, kupikir aku sudah merasakan kehadiranmu sebelumnya

Now you're closer
Sekarang kau lebih dekat
Closer, woah
Lebih dekat, woah

So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah
Jadi aku menempatkanmu di altar, tetaplah sedikit lebih lama, woah
Laid it out for ya, thought I felt you before
Aku sudah menyiapkannya untukmu, kupikir aku sudah merasakan kehadiranmu sebelumnya

Now you're closer
Sekarang kau lebih dekat
Closer, woah, woah
Lebih dekat, woah, woah

[Verse 2]

Holdin' on to things you told me
Berpegang pada hal-hal yang kau katakan padaku
Holdin' on to dreams you showed me
Berpegang pada mimpi-mimpi yang kau tunjukkan padaku

Holdin' on to anything from you
Berpegang pada apa pun darimu
That you've been leavin' here
Yang telah kau tinggalkan di sini

Now I believe, I swear
Sekarang aku percaya, aku bersumpah
I can smell your perfume
Aku bisa mencium aroma parfummu

Pickin' up your signal like a phonebooth
Menangkap sinyalmu seperti bilik telepon
Keepin' you alive and I do it 'cause I want to
Menjagamu tetap hidup dan aku melakukannya karena aku ingin

[Pre-Chorus]

If I set a flame and I call your name
Jika aku menyalakan api dan memanggil namamu
I'll fix you a plate, we can go to dinner
Aku akan menyiapkan makanan untukmu, kita bisa makan malam bersama

We can share a meal your way
Kita bisa berbagi hidangan dengan caramu
And I'll play you the songs that you used to play
Dan aku akan memutar lagu-lagu yang dulu kau mainkan

[Chorus]

So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah
Jadi aku menempatkanmu di altar, tetaplah sedikit lebih lama, woah
Laid it out for ya, thought I felt you before
Aku sudah menyiapkannya untukmu, kupikir aku sudah merasakan kehadiranmu sebelumnya

But now you're closer (Closer)
Tapi sekarang kau lebih dekat (Lebih dekat)
Closer, woah (Now you're closer)
Lebih dekat, woah (Sekarang kau lebih dekat)

So I put you on the altar, stay just a little bit longer, woah
Jadi aku menempatkanmu di altar, tetaplah sedikit lebih lama, woah
Laid it out for ya, thought I felt you before
Aku sudah menyiapkannya untukmu, kupikir aku sudah merasakan kehadiranmu sebelumnya

But now you're closer (Closer)
Tapi sekarang kau lebih dekat (Lebih dekat)
Closer, woah, woah (Closer)
Lebih dekat, woah, woah (Lebih dekat)

Itulah terjemahan lirik dan artinya ​altar, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Kehlani semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu ​altar
Artis	Kehlani
Ditulis	Pop Wansel, Ambré, Daoud & Kehlani
Produser	Daoud & Pop Wansel
Dirilis	15 September 2021
Album	Big Waves Vol. 1

Video Musik Kehlani - ​altar (Official)