Lirik Beg - Phum Viphurit dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Beg dari Phum Viphurit dengan terjemahan yang dirilis pada 4 Februari 2017 dalam album Manchild lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Beg ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Beg dibawakan oleh Phum Viphurit, yang sebelumnya telah merilis lagu Run dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Beg
Arti lirik lagu Beg menceritakan tentang -.
Lagu "Beg" oleh Phum Viphurit menceritakan tentang perasaan sedih dan kehilangan setelah berakhirnya sebuah hubungan. Phum Viphurit mencoba untuk bangkit dan melanjutkan hidup meskipun merasa sangat terpukul. Liriknya penuh dengan emosi yang mendalam dan refleksi tentang perasaan setelah perpisahan.
Lirik Lagu Beg - Phum Viphurit dengan Terjemahan
[Verse 1]
As her words pull you down
Saat kata-katanya menarikmu turun
Keep your head above the ground
Tetap jaga kepalamu di atas tanah
It may bring you to your knees
Mungkin akan membuatmu berlutut
Don't beg please
Jangan memohon, tolong
Ho, yes I walk alone
Ho, ya aku berjalan sendirian
No I won't surrender to your throne
Tidak, aku tidak akan menyerah pada tahtamu
'Cause you don't pull me, no more
Karena kau tidak menarikku, lagi
(no more)
(Tidak lagi)
[Chorus 1]
Ho, in nights when I am cold
Ho, di malam-malam ketika aku kedinginan
I'll always feel the warmth
Aku akan selalu merasakan kehangatan
Beneath my arms where you were
Di bawah lenganku tempat kau dulu
Once beside me
Dulu di sampingku
Ho-Ho-Hoo, but that love is o-old and dying
Ho-Ho-Hoo, tapi cinta itu sudah tua dan mati
Those tales you told were nothing more but lies
Cerita-cerita yang kau ceritakan hanyalah kebohongan
I beg you go away from me now
Aku memohon, pergilah dari sisiku sekarang
Ho-Hoo Ho-Hooo-Ho-Hooo
Ho-Hoo Ho-Hooo-Ho-Hooo
[Verse 2]
Burn away the shadows of your shame
Bakar bayang-bayang rasa malumu
For now I see the flaws beside your name
Karena sekarang aku melihat kekurangan di samping namamu
Wo-Hoo
Wo-Hoo
Oh yes I walk alone
Oh ya, aku berjalan sendirian
No I won't surrender to your throne
Tidak, aku tidak akan menyerah pada tahtamu
'Cause you don't pull me no mo-o-ore
Karena kau tidak menarikku lagi
(No mo-ore)
(Tidak lagi)
[Chorus 2]
But Ho, in nights when I am cold
Tapi Ho, di malam-malam ketika aku kedinginan
I'll always feel the warmth beneath my arms
Aku akan selalu merasakan kehangatan di bawah lenganku
Where you were once beside me
Tempat kau dulu di sampingku
But then Ho-Ho-Hoo
Tapi kemudian Ho-Ho-Hoo
But that love is o-old and dying
Tapi cinta itu sudah tua dan mati
Those tales you've told were nothing more but lies
Cerita-cerita yang kau ceritakan hanyalah kebohongan
I beg you
Aku memohon padamu
I beg you
Aku memohon padamu
[Bridge]
But heart
Tapi hati
You don't know
Kau tidak tahu
Half the pain
Setengah dari rasa sakit
I'm in
Yang kurasakan
[Ending-Chorus]
In nights when I am cold
Di malam-malam ketika aku kedinginan
I'll always feel the warmth beneath my arms
Aku akan selalu merasakan kehangatan di bawah lenganku
Where you were once beside me
Tempat kau dulu di sampingku
But that love is old and dying
Tapi cinta itu sudah tua dan mati
Those tales you've told were nothing more but lies
Cerita-cerita yang kau ceritakan hanyalah kebohongan
I beg you
Aku memohon padamu
I beg you
Aku memohon padamu
I beg you, go away
Aku memohon padamu, pergilah
Itulah terjemahan lirik dan artinya Beg, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Phum Viphurit semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Beg |
|
|---|---|
| Artis | Phum Viphurit |
| Ditulis | Phum Viphurit |
| Produser | Phum Viphurit |
| Dirilis | 4 Februari 2017 |
| Album | Manchild |