Lirik Coin - IU dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Coin dari IU dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Maret 2021 dalam album LILAC lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Coin ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Coin dibawakan oleh IU, yang sebelumnya telah merilis lagu LILAC dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Coin
Arti lirik lagu Coin menceritakan tentang -.
"Coin" adalah lagu yang penuh energi tentang seseorang yang hidup dengan keberanian dan selalu siap mengambil risiko. IU menggunakan metafora perjudian untuk menggambarkan bagaimana seseorang menjalani hidup tanpa ragu-ragu—selalu "all-in" dalam setiap keputusan, tanpa takut kalah. Lagu ini memberikan nuansa percaya diri, seolah-olah menyatakan bahwa hidup adalah permainan di mana kita harus berani bertaruh jika ingin menang besar.
Melodi yang funky dan ritme yang dinamis membuat lagu ini terasa powerful, cocok untuk menggambarkan semangat seseorang yang tidak takut tantangan. Bisa dibilang, "Coin" adalah lagu yang memberikan dorongan agar kita menjalani hidup dengan keyakinan dan strategi.
Lirik Lagu Coin - IU dengan Terjemahan
[Verse 1]
Gangjaege deo sege I love gamble
Aku makin dalam ke perjudian, aku suka berjudi
Gwagamhalsurok sinsegye on my table
Semakin berani, dunia baru ada di mejaku
I'm sorry sesangi wollae bulgongpyeonghae
Maaf, dunia ini sejak awal memang tidak adil
So deoreopge jaemiitji
Karena itu justru semakin seru
[Refrain]
Now I move, I move, I move, I move, I move
Sekarang aku bergerak, aku bergerak, aku bergerak, aku bergerak, aku bergerak
Go ahead
Teruskan saja
I don't look, no look, no look, no look, no look
Aku tak melihat, tak melihat, tak melihat, tak melihat, tak melihat
What's in my hand? (I said go)
Apa yang ada di tanganku? (Aku bilang, jalan!)
[Pre-Chorus]
Baby aljana naega han beon michimyeon
Sayang, kau tahu kalau aku sekali saja gila
Eodikkaji ganeunji
Aku bisa pergi sejauh apa
Majimak geiminimankeum
Karena ini permainan terakhir
Huhoe eomneun silsureul jeojilleo
Aku lakukan kesalahan tanpa penyesalan
[Chorus]
I can't die, I'm all-in, all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
I can't die, I'm all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
I can't die, I'm all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
[Verse 2]
Born to be gambler
Lahir untuk menjadi penjudi
Baeun jeok eopji even no tutor
Tak pernah belajar, bahkan tanpa guru
Choeagui paereul gajigo ssak sseureo
Aku bawa kartu terbaik dan kuhabiskan semuanya
Han su baeugo sipeum deo yeui itge gureo
Belajar satu trik dengan cara paling keras
Seungnireul sone kkwak jaba mara jwieo
Genggam kemenangan erat-erat dan jangan lepaskan
Worth more than jewels
Lebih berharga dari permata
Jeori gaseo norajwo it's no kids zone
Mainlah di sana, ini bukan tempat untuk anak-anak
Maegyeonggi salbeolhage
Lihat dengan tajam
Nan moksumeul georeo like a bullfight
Aku mempertaruhkan nyawaku seperti pertarungan banteng
[Refrain]
Go vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Ayo maju, maju, maju, maju, maju
Oh, go ahead
Teruskan saja
It's new rule, new rule, new rule, new rule, new rule
Ini aturan baru, aturan baru, aturan baru, aturan baru, aturan baru
Watch your back (I said go)
Waspadai punggungmu (Aku bilang, jalan!)
[Pre-Chorus]
Baby aljana naega jigeum i pane
Sayang, kau tahu bahwa saat ini
Dodaeche mwol geoneunji
Apa yang aku pertaruhkan di meja ini
Majimak bettinginimankeum
Karena ini taruhan terakhirku
Eongmangeuro teibeureul eojilleo
Aku hantam meja ini dengan seluruh keberanian
[Chorus]
I can't die, I'm all-in, all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
I can't die, I'm all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
I can't die, I'm
Aku tak bisa mundur, aku...
[Bridge]
Queen, nicely done
Ratu, bagus sekali
My bad, you lose
Salahku, kau kalah
Gugeolhaji anneun nunbit
Tatapan mata tanpa belas kasihan
Uri gameui rule
Aturan permainan kita
Come on, give it up
Ayo, menyerahlah
Wholly you lose
Kau kalah total
Kkeunnaejulge geuman yeogiseo
Aku akhiri semua di sini
[Chorus]
I can't die, I'm all-in, all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
I can't die, I-I, all-in
Aku tak bisa mundur, aku, aku, taruhkan segalanya
I can't die, I'm all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
It's my last no game, no more, no more
Ini yang terakhir, tak ada permainan lagi, tak ada lagi
I can't die, I'm all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
It's my last no game, no more, no more
Ini yang terakhir, tak ada permainan lagi, tak ada lagi
I can't die, I'm all-in
Aku tak bisa mundur, aku taruhkan segalanya
Itulah terjemahan lirik dan artinya Coin, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari IU semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Coin |
|
|---|---|
| Artis | IU |
| Ditulis | IU |
| Produser | - |
| Dirilis | 25 Maret 2021 |
| Album | LILAC |
Video Musik IU - Coin (Official)
