Lirik Hi Spring Bye - IU dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Hi Spring Bye dari IU dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Maret 2021 dalam album LILAC lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Hi Spring Bye ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Hi Spring Bye dibawakan oleh IU, yang sebelumnya telah merilis lagu LOVE POEM dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Hi Spring Bye
Arti lirik lagu Hi Spring Bye menceritakan tentang -.
"Hi Spring Bye" menggambarkan perasaan seseorang yang akhirnya bisa menerima perpisahan dengan tenang. Seperti musim semi yang selalu kembali setelah musim dingin, lagu ini berbicara tentang kenangan yang indah dan bagaimana waktu membantu seseorang melepaskan masa lalu tanpa rasa sakit yang berlebihan.
IU menyampaikan pesan yang melankolis tetapi penuh harapan—bahwa meskipun ada perpisahan, setiap kenangan tetap memiliki tempatnya dalam hati. Melodinya yang lembut dan atmosfernya yang hangat membuat lagu ini terasa seperti pelukan bagi siapa pun yang sedang belajar menerima perubahan dalam hidup.
Lirik Lagu Hi Spring Bye - IU dengan Terjemahan
[Verse 1]
Apeudeon neoui ireumdo
Nama dirimu yang dulu menyakitkan
Ijeneun miryeoni anya
Kini bukan lagi luka yang tertinggal
Hayake ijeobeorin deut saldaga
Hidup seolah telah sepenuhnya melupakan
Tto han beon majuchigo sipeun uyeoniji
Namun tetap ingin bertemu sekali lagi, seolah kebetulan
[Verse 2]
Natge buneun baramgyeori
Di sudut jalan tempat angin berhembus lembut
Huimihan gyejeorui gicheogi
Tanda samar dari pergantian musim
Naegeneun jeonhyeo natseolji ana
Sama sekali tak terasa asing bagiku
Hoksina haneun maeume soneul ppeodeobone
Dengan harapan samar, kuulurkan tanganku
[Chorus]
Bom, geudaega naege
Musim semi, kau seakan datang padaku
Bomi doeeo wanna bwa
Kau menjadi musim semi untukku
Ttaseuhage nae ireum bulleojudeon
Dengan hangat memanggil namaku
Geu moksoricheoreom
Seperti suara itu
Ama jal jinaendaneun
Mungkin kau berkata kau baik-baik saja
Dajeonghan anbuinga bwa
Sebentuk sapaan lembut
Yeojeonhi yeppeune
Kau tetap begitu indah
Annyeong, annyeong
Selamat tinggal, selamat tinggal
[Verse 3]
Naranhi geotdeon georie
Di jalan tempat kita berjalan berdampingan
Eoneusae pin kkot han songi
Tiba-tiba, setangkai bunga bermekaran
Moreun cheok georeumeul seodureudaga
Aku berjalan terburu-buru berpura-pura tak tahu
Hoksina haneun maeume mundeuk
Namun harapan itu muncul diam-diam
[Chorus]
Bom, geudaega naege
Musim semi, kau seakan datang padaku
Bomi doeeo wanna bwa
Kau menjadi musim semi untukku
Gadeuk chage du ppyameul
Mengisi kedua pipiku penuh
Banjjagideon pyeonhan useumcheoreom
Seperti senyuman tenang yang berkilauan
Ama jal jinaendaneun
Mungkin kau berkata kau baik-baik saja
Dajeonghan anbuinga bwa
Sebentuk sapaan lembut
Yeojeonhi yeppeune
Kau tetap begitu indah
Annyeong
Selamat tinggal
[Bridge]
Maeil dareun gilmoge
Di tikungan jalan yang berubah setiap hari
Uri majuchil su itdorok
Agar kita bisa saling bertemu lagi
Na bujireonhi georeogayo
Aku akan berjalan tanpa terburu-buru
Ireoke gidarilgeyo
Menunggumu seperti ini
[Chorus]
Tto geudaega nareul
Sekali lagi, kau memelukku
Ana jugo inna bwa
Sepertinya kau memelukku
Amu mal eopsi
Tanpa sepatah kata pun
Geu pumeul naeeojudeon
Kau memberiku pelukan itu
Jinannaldeulcheoreom
Seperti hari-hari yang telah berlalu
Deo jal jinaeraneun
Mengucapkan semoga aku lebih bahagia
Dajeonghan insainga bwa
Sapaan yang lembut
Moreuji aneulge
Aku tak akan pura-pura tak tahu
Naega meonjeo geudae
Aku yang akan lebih dulu
Arabolge ireoke
Mengenalimu, seperti ini
Annyeong
Selamat tinggal
Itulah terjemahan lirik dan artinya Hi Spring Bye, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari IU semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Hi Spring Bye |
|
|---|---|
| Artis | IU |
| Ditulis | IU |
| Produser | - |
| Dirilis | 25 Maret 2021 |
| Album | LILAC |
Video Musik IU - Hi Spring Bye (Official)
