Lirik Doing Fine - Peach Tree Rascals dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Doing Fine dari Peach Tree Rascals dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2021 dalam album Camp Nowhere lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Doing Fine ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Doing Fine dibawakan oleh Peach Tree Rascals, yang sebelumnya telah merilis lagu Lately I sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Doing Fine
Arti lirik lagu Doing Fine menceritakan tentang -.
Secara sederhana, Doing Fine dari Peach Tree Rascals adalah lagu tentang seseorang yang berusaha terlihat baik-baik saja, meskipun dalam hati mereka sedang mengalami banyak hal. Liriknya menggambarkan perasaan seseorang yang mencoba meyakinkan orang lain—dan mungkin juga dirinya sendiri—bahwa semuanya baik-baik saja, walaupun kenyataannya tidak selalu begitu.
Ada makna mendalam tentang bagaimana kita sering menyembunyikan perasaan dan beban yang kita rasakan, mungkin karena tidak ingin membebani orang lain atau karena ingin tetap terlihat kuat. Musiknya sendiri memberikan kesan santai dan ringan, seakan-akan mendukung narasi bahwa "Aku baik-baik saja," meskipun sebenarnya ada sesuatu yang sedang mengganggu di dalam diri.
Lirik Lagu Doing Fine - Peach Tree Rascals dengan Terjemahan
[Intro]
I feel it when I wake up, it’s hard for me to stay up
Aku merasakannya saat aku bangun, sulit bagiku untuk tetap terjaga
[Verse 1]
We spent our summertime stuck inside
Kita menghabiskan musim panas kita terjebak di dalam
Everybody doing good, we doing fine
Semua orang baik-baik saja, kita baik-baik saja
Frontin like I feel the same, you see me smile
Bercanda seolah aku merasa sama, kau melihatku tersenyum
But really I’ve been out my mind for a while
Tapi sebenarnya aku sudah kehilangan akal untuk sementara waktu
I don’t wanna be the one, the one that’s always stressin'
Aku tidak ingin menjadi orang itu, orang yang selalu stres
I’m just tryna chill and keep my cool (yea, yea)
Aku hanya berusaha santai dan menjaga ketenanganku (ya, ya)
All these diamonds keep on fallin' from me in disguise like
Semua berlian ini terus jatuh dariku dengan menyamar seperti
I just wanna bring them all to you
Aku hanya ingin membawa semua itu padamu
[Chorus]
Spending summertime (yea, yea)
Menghabiskan musim panas (ya, ya)
Doing good, doing fine (yea, yea)
Baik-baik saja, semua lancar (ya, ya)
Spending summertime (yea, yea)
Menghabiskan musim panas (ya, ya)
Doing good, doing fine
Baik-baik saja, semua lancar
[Verse 2: Issac]
Look I’m high as hell
Lihat, aku sedang sangat mabuk
Dyin’ seem feasible
Mati tampaknya mungkin
Might as well
Mungkin saja
I bite my nails
Aku menggigit kukuku
She hold my hand
Dia menggenggam tanganku
Now I can’t bite my nails
Sekarang aku tidak bisa menggigit kukuku
My trauma sells
Traumaku terjual
No one ever told me what the world like
Tak ada yang pernah memberitahuku seperti apa dunia itu
Wish I could say one word make the whole wide world pipe
Ingin rasanya aku bisa berkata satu kata yang membuat dunia ini diam
Down I can’t see straight
Aku tidak bisa melihat dengan jelas
I make things ok
Aku membuat segala sesuatunya baik-baik saja
Y'all can’t see my pain
Kalian tidak bisa melihat rasa sakitku
I can’t feel my face
Aku tidak bisa merasakan wajahku
I can’t change my ways
Aku tidak bisa mengubah caraku
I'm higher than ever
Aku lebih tinggi dari sebelumnya
I’m ridin' the weather
Aku melawan cuaca
I’m tryna get better
Aku berusaha menjadi lebih baik
And get it together I wake up at 7 and faint
Dan mengumpulkannya, aku bangun jam 7 dan pingsan
[Chorus]
Spending summertime (yea, yea)
Menghabiskan musim panas (ya, ya)
Doing good, doing fine (yea, yea)
Baik-baik saja, semua lancar (ya, ya)
Spending summertime (yea, yea)
Menghabiskan musim panas (ya, ya)
Doing good, doing fine
Baik-baik saja, semua lancar
[Outro]
Love me
Cintailah aku
You love me
Kau mencintaiku
I feel it blowing away (stay up, stay up, stay up)
Aku merasakannya tertiup pergi (tetap terjaga, tetap terjaga, tetap terjaga)
You open your heart
Kau membuka hatimu
When you know it’s never the same (stay up, stay up, stay up)
Saat kau tahu itu tak pernah sama (tetap terjaga, tetap terjaga, tetap terjaga)
Love me
Cintailah aku
You love me
Kau mencintaiku
I feel it blowing away
Aku merasakannya tertiup pergi
You open your heart
Kau membuka hatimu
When you know it’s never the same
Saat kau tahu itu tak pernah sama
Love me
Cintailah aku
You love me
Kau mencintaiku
I feel it blowing away
Aku merasakannya tertiup pergi
You open your heart and you know it’s never the same
Kau membuka hatimu dan kau tahu itu tak pernah sama
Itulah terjemahan lirik dan artinya Doing Fine, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Peach Tree Rascals semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Doing Fine |
|
|---|---|
| Artis | Peach Tree Rascals |
| Ditulis | Jasper Barros, Gabe Reali, Ryan Raines, Joseph Barros, Dominic Pizano, Tarrek Abdel-Khaliq & Isaac Pech |
| Produser | Dominic Pizano & BOYCO |
| Dirilis | 26 Maret 2021 |
| Album | Camp Nowhere |