Lirik Empty Cup - IU dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Empty Cup dari IU dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Maret 2021 dalam album LILAC lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Empty Cup ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Empty Cup dibawakan oleh IU, yang sebelumnya telah merilis lagu LOVE POEM dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Empty Cup
Arti lirik lagu Empty Cup menceritakan tentang -.
"Empty Cup" menggambarkan perasaan seseorang yang merasa kelelahan dalam hubungan yang sudah tidak lagi memberikan kebahagiaan. Seperti cangkir kosong, hubungan itu dulu pernah penuh dan bermakna, tetapi sekarang hanya menyisakan kehampaan.
Lagu ini menyampaikan kesedihan yang datang ketika seseorang menyadari bahwa cinta yang dulu begitu dalam mulai memudar, dan meskipun ada kenangan yang indah, perasaan itu tidak bisa kembali seperti dulu. Melodinya yang melankolis membuat lagu ini terasa sangat emosional dan reflektif.
Lirik Lagu Empty Cup - IU dengan Terjemahan
[Verse 1]
Changbaekan nuneuro nal baraboneun
Kau menatapku dengan mata yang begitu jernih
Neon byeonham eopsi binna
Kau tetap bersinar tanpa perubahan
Nal michige hadeon geu nuneul deoisang
Mata yang dulu membuatku gila
Saranghaji aneul ppunya
Kini hanya tatapan tanpa cinta
A, mian
Ah, maaf
Eokjiro nae mameul dollyeoboryeogo
Aku memaksa hatiku untuk berbalik
Aesseugo sipjiga ana
Tapi aku tidak ingin berusaha keras
[Chorus]
I'm sick of your love
Aku muak dengan cintamu
Sick of your love
Muak dengan cintamu
Sick of your all
Muak dengan semua tentangmu
Urireul samkineun
Yang menelan kita berdua
Ttabunhami sileo
Aku benci perasaan hampa ini
Too fed up with us
Terlalu muak dengan kita
Fed up with us
Muak dengan kita
Fed up with all
Muak dengan semuanya
Maeumdaero nareul
Semau-mu menyakitiku
Binanhago halkwieo
Menghina dan meremehkanku
[Verse 2]
Taoreudeon gamjeongeun
Emosi yang dulu membara
Buseureogideullo nama
Kini hanya tersisa reruntuhannya
Ireon gabyeopgido haji
Bahkan ini terasa sangat ringan
Gyeou ige dayeonna bwa
Akhirnya kita sampai di titik ini
[Chorus]
I'm sick of your love
Aku muak dengan cintamu
Sick of your love
Muak dengan cintamu
Sick of your all
Muak dengan semua tentangmu
Heeojimeul miruneun
Menunda perpisahan kita
Iksukami sileo
Aku benci kebiasaan ini
Too fed up with us
Terlalu muak dengan kita
Fed up with us
Muak dengan kita
Fed up with all
Muak dengan semuanya
Eolmadeunji nareul
Tak peduli berapa lama
Miwohago halkwieo
Aku terus membencimu dan meremehkanmu
[Bridge]
Sorry, I'm sick of your love
Maaf, aku muak dengan cintamu
I'm sick of your love
Aku muak dengan cintamu
Too sick of your love
Terlalu muak dengan cintamu
I'm sick and tired of your all
Aku muak dan lelah dengan semua tentangmu
Sick of this love
Muak dengan cinta ini
Just fed up with us and our love
Hanya muak dengan kita dan cinta kita
Sick of your love
Muak dengan cintamu
Just sick of this love
Hanya muak dengan cinta ini
Itulah terjemahan lirik dan artinya Empty Cup, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari IU semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Empty Cup |
|
|---|---|
| Artis | IU |
| Ditulis | IU, PENOMECO, Woogie |
| Produser | Woogie |
| Dirilis | 25 Maret 2021 |
| Album | LILAC |