Lirik Evil - Eminem dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Evil dari Eminem dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Juli 2024 dalam album The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) [Digital Deluxe] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Evil ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Evil dibawakan oleh Eminem, yang sebelumnya telah merilis lagu Trouble dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Evil 

Arti lirik lagu Evil menceritakan tentang -.

Lagu "Evil" oleh Eminem menggambarkan perjuangan batin dan konflik internal. Dalam lagu ini, Eminem menceritakan tentang ketegangan dan tantangan yang dihadapinya, baik dalam kehidupan pribadi maupun dalam kariernya. Liriknya mencerminkan kemarahan dan frustrasi yang muncul dari berbagai kesulitan yang harus dihadapinya. Tema perlawanan dan tekad yang tercermin dalam liriknya menunjukkan betapa kuatnya Eminem untuk terus maju meskipun menghadapi banyak rintangan.

Lirik Lagu Evil - Eminem dengan Terjemahan

[Verse 1]

Woke up with an attitude today

Bangun dengan semangat hari ini
Not in the mood to play (Nah)

Tidak berminat untuk bermain (Nah)

Might start a feud with Dre (Yeah)

Mungkin memulai perseteruan dengan Dre (Yeah)
And ask him to shoot the fade (That's what I do)

Dan memintanya untuk menembak yang memudar (Itulah yang aku lakukan)

All I do is spray, spew the hate while I fuel the flames

Yang aku lakukan hanyalah menyemprot, memuntahkan kebencian sementara aku menyulut api
Who to blame for my screwed-up brain?

Siapa yang harus disalahkan atas otakku yang kacau ini?

You could say, in the booth, I'm A-human A-to-the-K (Aw)

Bisa dibilang, di dalam gerai, aku adalah manusia A ke K (Aw)
(Hailie, look) Look at them two little beautiful (Yeah) pewter-gray poodles, how cute are they? (The fuck?)

(Hailie, lihat) Lihatlah mereka, dua anjing pudel kecil yang cantik (Ya) berwarna abu-abu timah, betapa lucunya mereka? (Apa-apaan?)

Well, looks like them pooches are screwed today (I'm)

Yah, sepertinya mereka anjing yang kacau hari ini (Aku)
Stuck in my ruthless ways (Yep), and I refusе to change (Yep)

Terjebak dalam cara-cara kejamku (Ya), dan aku menolak untuk berubah (Ya)

Nothin' to lose or gain (Nopе), guess I just choose to stay

Tidak ada yang hilang atau bertambah (Tidak ada), kurasa aku hanya memilih untuk tinggal

[Chorus]

Evil (Yeah), I'm so evil

Jahat (Ya), aku sangat jahat
Rotten to the core, a fuckin' twisted cerebral

Busuk sampai ke intinya, otak yang bengkok

I'm so evil, so evil

Aku sangat jahat, sangat jahat
It's obvious that I am not like other people

Sudah jelas bahwa aku tidak seperti orang lain

'Cause I'm evil, I'm so evil

“Karena aku jahat, aku sangat jahat
Rotten to the core, a fuckin' twisted cerebral

Busuk sampai ke intinya, otak yang bengkok

I'm so evil, so evil

Aku sangat jahat, sangat jahat
It's obvious that I am not like other people (Yeah)

Sudah jelas bahwa aku tidak seperti orang lain (Yeah)

[Verse 2]

My medicine cabinet's big enough to fit a cab in it

Lemari obatku cukup besar untuk menampung sebuah taksi di dalamnya
Tablets, I split like half of this capsule, it's travelin' like a javelin

Tablet, aku membelah seperti setengah dari kapsul ini, itu berkelana seperti lembing

Through my abdomen, my stomach's unravelin'

Melalui perutku, perutku terurai
Might end up havin' Slim say some shit you feel fucked up for laughin' at, yeah

Mungkin akhirnya Slim akan mengatakan sesuatu yang membuatmu merasa kacau karena menertawakannya, ya.

And I'm phenomenal at it (What?), and that's problematic (What?)

Dan aku fenomenal dalam hal itu (Apa?), dan itu bermasalah (Apa?)
But if y'all fanatics (Huh?), maybe I'm your habit (Yeah)

Tapi jika kalian fanatik (Hah?), mungkin aku kebiasaan kalian (Yeah)

And I got all the dope (What?), so send me all them addicts (Get 'em all)

Dan aku punya semua obat bius (Apa?), jadi kirimkan aku semua pecandu (Dapatkan semuanya)
And watch me shoot 'em up (Pew-pew) like semi-automatics (Come on)

Dan lihat aku menembak mereka (Pew-pew) seperti semi-otomatis (Ayo)

Slim snaps like a chin-strap

Ramping terkunci seperti tali dagu
Had my share of lows, yeah, now I'm the exact (What?)

Apakah aku pernah mengalami posisi terendah, ya, sekarang aku persis (Apa?)

Opposite, just like a prostitute when she's gettin' smacked (Now)

Berlawanan, seperti seorang pelacur ketika dia dipukul (Sekarang)
Pimp slaps, only way I'm hittin' my bottom, bitch (Yeah, take 'em back)

Germo menampar, satu-satunya caraku memukul pantatku, jalang (Ya, ambil kembali)

I was five when they tried to say I stuck a live grenade

Aku berumur lima tahun ketika mereka mencoba untuk mengatakan bahwa aku menancapkan granat hidup
Up inside of a microwave, I behave like a child, ayy

Di dalam microwave, aku bersikap seperti anak kecil, ayy

Even when stakes are high as the price of an angus, I filet

Bahkan ketika taruhannya setinggi harga seekor angus, aku filet
By the way, I think I just gave Skylar Gray hepatitis A (Ew)

Lagipula, kurasa aku baru saja memberi Skylar Gray hepatitis A (Ew)

But when it's sink-or-swim, I just say, "It's not me, it's him" (Sorry)

Tapi ketika itu tenggelam atau berenang, aku hanya berkata, “Bukan aku, tapi dia” (Maaf)
There's a demon who's deep within

Ada setan yang jauh di dalam

All I need is MD, or weed, or Henny, or Jim Beam, or Rémy, or Seagram's Gin

Yang aku butuhkan adalah MD, atau ganja, atau Henny, atau Jim Beam, atau Rémy, atau Seagram's Gin
Just to get underneath your skin, I would like you to meet my twin

Hanya untuk masuk ke bawah kulitmu, aku ingin kau bertemu dengan kembaranku

[Chorus]

Evil, I'm so evil

Jahat, aku sangat jahat
Rotten to the core, a fuckin' twisted cerebral

Busuk sampai ke intinya, otak yang bengkok

I'm so evil, so evil

Aku sangat jahat, sangat jahat
It's obvious that I am not like other people

Sudah jelas bahwa aku tidak seperti orang lain

'Cause I'm evil, I'm so evil

“Karena aku jahat, aku sangat jahat
Rotten to the core, a fuckin' twisted cerebral

Busuk sampai ke intinya, otak yang bengkok

I'm so evil, so evil

Aku sangat jahat, sangat jahat
It's obvious that I am not like other people (Look it up, yeah)

Sudah jelas bahwa aku tidak seperti orang lain (Lihat itu, yeah)

[Verse 3]

Holy shit, Cait' Jenner just flipped (Yo)

Astaga, Cait 'Jenner baru saja terjungkal (Yo)
Told me knock this shit off and quit, and get off her dick (Damn)

Memberitahuku untuk menghentikan omong kosong ini dan berhenti, dan turun dari penisnya (Sial)

And I've had a bad day, I just slapped Dre

Dan aku mengalami hari yang buruk, aku baru saja menampar Dre
Do not tell me what I can't say (Why?), that's gay (What's wrong with that?)

Jangan katakan padaku apa yang tak boleh kukatakan (Kenapa?), itu gay (Apa yang salah dengan itu?)

And not the good kind of gay either (What?)

Dan juga bukan jenis gay yang bagus (Apa?)
Where two men fuck each other and hate beaver (Woah)

Di mana dua orang saling bercinta dan membenci berang-berang (Woah)

What the fuck? Wait, we've established I'm straight, see, the (No)

Apa-apaan ini? Tunggu, kita telah menetapkan bahwa aku normal, lihat, (Tidak)
Way they try to make me the devil, the atheist (Oh)

Cara mereka mencoba untuk membuatku menjadi iblis, ateis (Oh)

Shit can get a lot worse, these are my first thoughts, Johnnie Walker, this my third shot (Yeah)

Keadaan bisa menjadi jauh lebih buruk, ini adalah pikiran pertamaku, Johnnie Walker, ini adalah kesempatan ketigaku (Yeah)
And I don't stop 'til the shots heard, pops for blocks, got the Mossberg cocked (What?)

Dan aku tidak berhenti sampai tembakan terdengar, muncul untuk blok, mengokang Mossberg (Apa?)

Couple choppers, two Glocks, a 2Pac shirt, Dockers, and boxers dropped

Beberapa helikopter, dua Glocks, kemeja 2Pac, Dockers, dan petinju jatuh
Lookin' awkward as I walk into Oxford (Stop, the fuck?)

Terlihat canggung saat aku berjalan ke Oxford (Berhenti, apa-apaan?)

So much ammunition, I sweat lead

Begitu banyak amunisi, aku berkeringat memimpin
And just bought you a new bedspread for your deathbed (Haha)

Dan baru saja membelikanmu seprai baru untuk ranjang kematianmu (Haha)

And I just got it made like Special Ed said

Dan aku baru saja membuatnya seperti yang dikatakan Special Ed
Word to Redman, I'm a meth-head

Pesan untuk Redman, aku adalah seorang kepala meth.

Used to get fed pet meds by my redneck stepdad

Biasanya diberi obat hewan peliharaan oleh ayah tiriku yang redneck
'Til I beat his ass to death with a cassette deck (Ah)

Sampai aku memukuli pantatnya sampai mati dengan dek kaset (Ah)

So much bloodshed that when he bled from his head gash (Yeah)

Begitu banyak pertumpahan darah sehingga ketika ia berdarah dari luka di kepalanya (Yeah)
It's kinda like I'm a bookworm (Huh?)

Ini seperti aku kutu buku (Hah?)

'Cause I ain't stoppin' 'til everything gets red

Karena aku tidak akan berhenti sampai semuanya menjadi merah
Call this sex ed with a splash of necrophilia (What?)

Sebut saja pendidikan seks ini dengan percikan nekrofilia (Apa?)

'Cause when I say that I'm really the evilest, I'm fuckin' deadass (I'm fuckin' deadass, haha)

Karena ketika aku mengatakan bahwa aku benar-benar yang paling jahat, aku benar-benar orang jahat (Aku benar-benar orang jahat, haha)

Maybe what I need now more than likely's a psych eval'

Mungkin apa yang aku butuhkan sekarang lebih dari kemungkinan adalah evaluasi psikologi.

Mama, how do you like me now? (Huh?)

Mama, bagaimana kau menyukaiku sekarang? (Hah?)
Are you proud of me yet, Debbie? (Huh?) I done turned my whole life around

Apa kau sudah bangga padaku, Debbie? (Hah?) Aku sudah mengubah seluruh hidupku

But I think I'm just like you now because I turned out so fuckin'

Tapi aku pikir aku hanya sepertimu sekarang karena aku ternyata begitu sialan 

[Chorus]

Evil, I'm so evil

Jahat, aku sangat jahat
Rotten to the core, a fuckin' twisted cerebral

Busuk sampai ke intinya, otak yang bengkok

I'm so evil, so evil

Aku sangat jahat, sangat jahat
It's obvious that I am not like other people

Sudah jelas bahwa aku tidak seperti orang lain

'Cause I'm evil, I'm so evil

“Karena aku jahat, aku sangat jahat
Rotten to the core, a fuckin' twisted cerebral

Busuk sampai ke intinya, otak yang bengkok

I'm so evil, so evil

Aku sangat jahat, sangat jahat
It's obvious that I am not like other people

Sudah jelas bahwa aku tidak seperti orang lain

Itulah terjemahan lirik dan artinya Evil, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Eminem semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Evil
Artis	Eminem
Ditulis	Eminem, Don Cannon, Kevin Gomringer, Tim Gomringer & Luis Resto
Produser	Don Cannon, CuBeatz & Eminem
Dirilis	12 Juli 2024
Album	The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) [Digital Deluxe]

Video Musik Eminem - Evil (Official)