Lirik Fable - Gigi Perez dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Fable dari Gigi Perez dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Oktober 2024 dalam album GP1* lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Fable ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Fable dibawakan oleh Gigi Perez, yang sebelumnya telah merilis lagu Sailor Song dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Fable
Arti lirik lagu Fable menceritakan tentang -.
"Fable" oleh Gigi Perez adalah lagu yang menggambarkan perjalanan emosional dan spiritual seseorang. Liriknya mengisahkan tentang pencarian makna hidup di tengah keraguan agama dan cinta. Lagu ini juga merupakan penghormatan kepada saudara perempuan Gigi, Celene, yang meninggal pada tahun 2020. Melalui lirik puitisnya, Gigi menceritakan pandangannya tentang kehidupan dan akhirnya mencapai kedamaian batin.
Lirik Lagu Fable - Gigi Perez dengan Terjemahan
[Verse 1]
Fable and truth
Dongeng dan kebenaran
Direct me to someone who gives me the juice and new rules
Arahkan aku ke seseorang yang memberiku semangat dan aturan baru
Someone to tell me we're not born to be mules in this
Seseorang yang memberitahuku bahwa kita tidak dilahirkan untuk menjadi beban dalam ini
Everything, it contradicts
Segalanya, itu saling bertentangan
[Verse 2]
Hedges of prayer
Benteng dari doa
'Cause you believe, doesn't mean that it's there, it's so rare
Karena kau percaya, bukan berarti itu ada, itu sangat langka
It's so rare that somebody'd look out for you (Look out for you, look out for you)
Sangat langka ada seseorang yang benar-benar peduli padamu (Peduli padamu, peduli padamu)
Thoughts and prayers was all they'd do (All they'd do, they'd do, they'd do, they'd do)
Doa dan harapan hanyalah yang mereka lakukan (Yang mereka lakukan, mereka lakukan, mereka lakukan, mereka lakukan)
[Verse 3]
When I lifted her urn
Saat aku mengangkat gucinya
Divinity says, "Destiny can't be earned or returned"
Keilahian berkata, "Takdir tidak bisa diperoleh atau dikembalikan"
I feel when I question my skin starts to burn
Aku merasa saat aku meragukan, kulitku mulai terbakar
Why does my skin start to burn?
Mengapa kulitku mulai terbakar?
[Verse 4]
Ah-ah, capital loss
Ah-ah, kehilangan besar
Love was the law and religion was taught, I'm not bought
Cinta adalah hukum dan agama diajarkan, aku tidak terbeli
Feel when we argue our skin starts to rot
Aku merasa saat kita bertengkar, kulit kita mulai membusuk
Our skin starts to rot
Kulit kita mulai membusuk
[Interlude]
Oh (Hi, um, hi, these are my two sisters)
Oh (Hai, um, hai, ini dua saudariku)
(This is going on YouTube so don't embarrass me)
(Ini akan diunggah ke YouTube jadi jangan mempermalukanku)
(Okay, let me show them my real face)
(Oke, biarkan aku menunjukkan wajah asliku pada mereka)
Oh (You can sing any song you want)
Oh (Kau bisa menyanyikan lagu apa pun yang kau mau)
(Give me the camera, give me the camera, give me the camera)
(Berikan aku kameranya, berikan aku kameranya, berikan aku kameranya)
(You start singing, Mama, you start singing, Mama)
(Kau mulai menyanyi, Mama, kau mulai menyanyi, Mama)
(Ah, okay)
(Ah, oke)
(Sing a song, okay)
(Nyanyikan sebuah lagu, oke)
[Verse 5]
So share me your plan
Jadi bagikan rencanamu padaku
If I implore you, could I be your lamb? Understand
Jika aku memohon padamu, bisakah aku menjadi dombamu? Mengerti
I look for the truth in the back of your hand, and I
Aku mencari kebenaran di balik tanganmu, dan aku
Look into the open sky
Menatap ke langit yang terbuka
[Outro]
Stars blink like my sister's eyes (Hey, princess, it's Celi, I'm just calling you to wish you luck on your performance at the café)
Bintang berkedip seperti mata saudariku (Hei, putri, ini Celi, aku hanya menelepon untuk mendoakan keberuntunganmu dalam penampilan di kafe)
Stars blink like my sister's eyes (Um, I love you, you're gonna kill it, bye, baby)
Bintang berkedip seperti mata saudariku (Um, aku mencintaimu, kau akan melakukannya dengan luar biasa, sampai jumpa, sayang)
Stars blink like her eyes
Bintang berkedip seperti matanya
Like her eyes
Seperti matanya
I dream of eternal life
Aku bermimpi tentang kehidupan abadi
I dream of eternal life
Aku bermimpi tentang kehidupan abadi
Itulah terjemahan lirik dan artinya Fable, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Gigi Perez semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Fable |
|
|---|---|
| Artis | Gigi Perez |
| Ditulis | Gigi Perez |
| Produser | Gigi Perez |
| Dirilis | 25 Oktober 2024 |
| Album | GP1* |