Lirik First Life - Kehlani dan Terjemahan Lagu

First Life - Kehlani

Arti Makna Lagu
Lirik Lagu dan Terjemahan
Informasi Lagu
1. Video Musik (Official)

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu First Life dari Kehlani dengan terjemahan yang dirilis pada 28 Agustus 2024 dalam album While We Wait 2 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik First Life ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul First Life dibawakan oleh Kehlani, yang sebelumnya telah merilis lagu TOXIC dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu First Life

Arti lirik lagu First Life menceritakan tentang -.

Lagu "First Life" dari Kehlani berbicara tentang pentingnya kemandirian dan perjalanan menuju pemahaman diri. Dalam lagu ini, Kehlani merefleksikan betapa pentingnya menghadapi masa lalu dan belajar dari pengalaman untuk tumbuh menjadi individu yang lebih kuat. Lagu ini juga menekankan arti menemukan cinta yang sejati—baik itu pada diri sendiri maupun orang lain—setelah memahami apa yang benar-benar diinginkan dalam hidup.

Lirik Lagu First Life - Kehlani dengan Terjemahan

[Verse 1]

Maybe I should take a break
Mungkin aku harus beristirahat
Take a rest from falling so hard
Berhenti dari jatuh terlalu dalam

I need to learn to be alone
Aku perlu belajar untuk sendiri
'Cause how could I know what I want
Karena bagaimana aku bisa tahu apa yang kuinginkan

If I ain't never been on my own?
Jika aku tidak pernah benar-benar sendiri?
Big, bad, and grown
Besar, kuat, dan dewasa

[Pre-Chorus]

Skeletons keep haunting me
Bayangan masa lalu terus menghantuiku
Wishful thinkin'
Berharap saja

That they go away
Bahwa mereka akan pergi
If I wish 'em bad, I'd paint them red
Jika aku menginginkan mereka pergi, aku akan melukis mereka dengan warna merah

Hangin' onto words that you said
Bertahan pada kata-kata yang kau ucapkan
I
Aku

[Chorus]

Girl, I ain't on my first life
Sayang, ini bukan kehidupanku yang pertama
It'll be alright
Semuanya akan baik-baik saja

Don't change your mind about me
Jangan ubah pendapatmu tentangku
Let your guard down for tonight
Turunkan pertahananmu untuk malam ini

Don't wonder why
Jangan bertanya kenapa
We're just passin' time
Kita hanya melewati waktu

[Post-Chorus]

'Cause you deserve what I'm givin'
Karena kau pantas mendapatkan apa yang kuberikan
And you are worth every minute
Dan kau berharga setiap menitnya

It's only time that we're spendin'
Ini hanya waktu yang kita habiskan
Want me to be here, I'm willin'
Kau ingin aku di sini, aku bersedia

All of this love that we're makin'
Semua cinta yang kita ciptakan ini
I wanna give it, not take it
Aku ingin memberikannya, bukan mengambilnya

We could just be here, I'm patient
Kita bisa tetap di sini, aku sabar
Girl, I ain't on my first life
Sayang, ini bukan kehidupanku yang pertama

[Verse 2]

Me neither
Aku juga tidak
Want you, don't need you
Menginginkanmu, bukan membutuhkanku

Promoted to please you
Ditingkatkan untuk menyenangkanmu
There's no reason to be holdin'
Tidak ada alasan untuk menahan diri

Back like my legs, I'll stay open
Seperti kakiku, aku akan tetap terbuka
To all the ways that we're growin'
Untuk semua cara kita berkembang

Sure not gon' fix what ain't broken
Tentu saja tidak akan memperbaiki apa yang tidak rusak

[Bridge]

What if there's a time and place
Bagaimana jika ada waktu dan tempat
That we could go
Di mana kita bisa pergi

To be by ourselves?
Untuk hanya berdua?
Be all the ways that we feel
Menjadi segala sesuatu yang kita rasakan

It's funny how you never know
Lucu bagaimana kau tidak pernah tahu
How things could go
Bagaimana segala sesuatu bisa terjadi

We're just you and I
Hanya ada kau dan aku
And no extra eyes
Dan tidak ada mata lain

[Pre-Chorus]

And these skeletons keep haunting me
Dan bayangan masa lalu ini terus menghantuiku
Wishful thinkin'
Berharap saja

That they'd been away
Bahwa mereka telah pergi
If I wished 'em bad, I'd paint 'em red
Jika aku menginginkan mereka pergi, aku akan melukis mereka dengan warna merah

Hangin' onto words that you said
Bertahan pada kata-kata yang kau ucapkan
Girl, I
Sayang, aku

[Chorus]

Girl, I ain't on my first life
Sayang, ini bukan kehidupanku yang pertama
It'll be alright
Semuanya akan baik-baik saja

Don't change your mind about me
Jangan ubah pendapatmu tentangku
Let your guard down for tonight
Turunkan pertahananmu untuk malam ini

Don't wonder why
Jangan bertanya kenapa
We're just passin' time
Kita hanya melewati waktu

[Outro]