Lirik grave - Tate McRae dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu grave dari Tate McRae dengan terjemahan yang dirilis pada 8 Desember 2023 dalam album THINK LATER lengkap dengan makna lagu serta arti lirik grave ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul grave dibawakan oleh Tate McRae, yang sebelumnya telah merilis lagu Nostalgia dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu grave
Arti lirik lagu grave menceritakan tentang -.
Lagu "Grave" oleh Tate McRae menggambarkan gejolak emosional dalam sebuah hubungan yang telah mencapai akhir. Dalam liriknya, Tate McRae mengekspresikan perasaan patah hati, pengkhianatan, dan keputusasaan. Lagu ini melukiskan kisah cinta yang gagal, di mana kedua belah pihak harus menerima kenyataan bahwa hubungan tersebut tidak dapat dipertahankan.
Lirik Lagu grave - Tate McRae dengan Terjemahan
[Verse 1]
One chance, two chances of three
Satu kesempatan, dua kesempatan dari tiga
Think I got too much sympathy, yeah
Kurasa aku terlalu banyak berempati, ya
I hold my grudges like I held you
Aku menyimpan dendam seperti aku menggenggammu
How does me tryin' to fix it
Bagaimana usahaku memperbaikinya
Turn into "I'll just forgive it"?
Berubah menjadi "Aku akan memaafkannya saja"?
One chance, two chances were lost on you (Uh)
Satu kesempatan, dua kesempatan terbuang percuma padamu (Uh)
[Pre-Chorus]
You can only dig the grave so deep
Kau hanya bisa menggali kuburan sedalam itu
Before you start to take me down with you
Sebelum kau mulai menyeretku bersamamu
With you, with you, with you
Bersamamu, bersamamu, bersamamu
[Chorus]
I could never make you want me like I wanted to be wanted
Aku tidak pernah bisa membuatmu menginginkanku seperti aku ingin diinginkan
I could never really change you like I thought that I could
Aku tidak pernah benar-benar bisa mengubahmu seperti yang kupikir bisa kulakukan
I was tryna make us somethin' out of nothin', we were nothin' at all
Aku mencoba membuat kita menjadi sesuatu dari ketiadaan, tapi kita bukan apa-apa sama sekali
You can only dig the grave so deep
Kau hanya bisa menggali kuburan sedalam itu
You can only try to save somethin' that's not already gone
Kau hanya bisa mencoba menyelamatkan sesuatu yang belum benar-benar hilang
[Interlude]
It's so sad, what the fuck?
Ini sangat menyedihkan, apa-apaan ini?
[Verse 2]
Said you'd be goin' out with all your boys (Ah-ah)
Katamu kau akan pergi keluar bersama semua teman priamu (Ah-ah)
I'm crazy if I called you, right?
Aku gila kalau meneleponmu, kan?
Tables turned, now I'm out
Keadaan berbalik, sekarang aku yang pergi
And you just called, like, thirty times (Thirty times)
Dan kau baru saja menelepon, sekitar tiga puluh kali (Tiga puluh kali)
Always a funny thing
Selalu ada hal yang lucu
Watchin' the tough guy plead
Melihat pria sok kuat memohon
Oh, baby
Oh, sayang
[Pre-Chorus]
You can only dig the grave so deep
Kau hanya bisa menggali kuburan sedalam itu
Before you start to take me down with you
Sebelum kau mulai menyeretku bersamamu
With you, with you, with you
Bersamamu, bersamamu, bersamamu
[Chorus]
I could never make you want me like I wanted to be wanted
Aku tidak pernah bisa membuatmu menginginkanku seperti aku ingin diinginkan
I could never really change you like I thought that I could
Aku tidak pernah benar-benar bisa mengubahmu seperti yang kupikir bisa kulakukan
I was tryna make us somethin' out of nothin', we were nothin' at all
Aku mencoba membuat kita menjadi sesuatu dari ketiadaan, tapi kita bukan apa-apa sama sekali
You can only dig the grave so deep
Kau hanya bisa menggali kuburan sedalam itu
You can only try to save somethin' that's not already gone
Kau hanya bisa mencoba menyelamatkan sesuatu yang belum benar-benar hilang
[Post-Chorus]
That's not already gone
Yang belum benar-benar hilang
That's not already gone
Yang belum benar-benar hilang
Ooh
Ooh
[Bridge]
You had me, you had me for a minute
Kau memiliku, kau memiliku untuk sesaat
The sad thing is you never would admit that you had me
Yang menyedihkan adalah kau tidak pernah mau mengakui bahwa kau memiliku
You had me, you had me for a minute there (Ooh)
Kau memiliku, kau memiliku untuk sesaat di sana (Ooh)
You had me (You), you had me for a minute (Had)
Kau memiliku (Kau), kau memiliku untuk sesaat (Pernah)
The sad thing (Me) is you never would admit (Baby) that you had me (You)
Yang menyedihkan (Aku) adalah kau tidak pernah mau mengakui (Sayang) bahwa kau memiliku (Kau)
You had me for a minute there (Had)
Kau memiliku untuk sesaat di sana (Pernah)
[Chorus]
But I could never make you want me like I wanted to be wanted
Tapi aku tidak pernah bisa membuatmu menginginkanku seperti aku ingin diinginkan
I could never really change you like I thought that I could
Aku tidak pernah benar-benar bisa mengubahmu seperti yang kupikir bisa kulakukan
I was tryna make us somethin' out of nothin', we were nothin' at all
Aku mencoba membuat kita menjadi sesuatu dari ketiadaan, tapi kita bukan apa-apa sama sekali
You can only dig the grave so deep
Kau hanya bisa menggali kuburan sedalam itu
You can only try to save somethin' that's not already gone
Kau hanya bisa mencoba menyelamatkan sesuatu yang belum benar-benar hilang
Itulah terjemahan lirik dan artinya grave, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Tate McRae semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu grave |
|
|---|---|
| Artis | Tate McRae |
| Ditulis | Tate McRae, Ido Zmishlany & Delacey |
| Produser | Luka Kloser & Myles Avery |
| Dirilis | 8 Desember 2023 |
| Album | THINK LATER |
Video Musik Tate McRae - grave (Official)
