Lirik Guilty Conscience 2 - Eminem dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Guilty Conscience 2 dari Eminem dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Juli 2024 dalam album The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) [Expanded Mourner’s Edition] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Guilty Conscience 2 ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Guilty Conscience 2 dibawakan oleh Eminem, yang sebelumnya telah merilis lagu Superman dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Guilty Conscience 2

Arti lirik lagu Guilty Conscience 2 menceritakan tentang -.

Lagu "Guilty Conscience 2" oleh Eminem menggambarkan konflik batin dan pertarungan moral antara mengikuti naluri gelap dan melakukan hal yang benar. Dalam lagu ini, Eminem melanjutkan narasi dari "Guilty Conscience," di mana dua suara di kepalanya—satu yang buruk dan satu yang baik—berdebat tentang keputusan yang harus diambil. Tema konflik internal dan pergulatan etika yang tercermin dalam liriknya menunjukkan ketegangan antara keinginan yang impulsif dan rasa tanggung jawab moral.

Lirik Lagu Guilty Conscience 2 - Eminem dengan Terjemahan

[Intro: Eminem & Slim Shady]

Welp, we did it now
Yah, kita sudah melakukannya sekarang
I know, right?
Aku tahu, kan?

It's beautiful, ain't it?
Ini indah, bukan?
Yeah, you happy now, bitch?
Ya, kau senang sekarang, wanita jalang?

Yep
Iya
Alright, you got what you wanted
Baiklah, kau mendapatkan apa yang kau inginkan

Yeah, what?
Ya, apa?
Let me go
Biarkan aku pergi

Ha, never
Ha, tidak pernah

[Verse: Eminem & Slim Shady]

Why does it feel like I'm always being tortured?
Mengapa rasanya aku selalu disiksa?
The bad apple spoils the whole orchard
Satu apel busuk merusak seluruh kebun

Used to read comic books to learn more words
Dulu membaca komik untuk mempelajari lebih banyak kata
'Cause deep down, I'm a dork, just a core nerd
Karena jauh di dalam, aku orang culun, hanya seorang kutu buku sejati

Meaning nerd to the core 'til I'm cornered
Artinya kutu buku sampai ke inti sampai aku terpojok
Then I'm the coroner
Lalu aku jadi petugas pemeriksa mayat

What shot is this? First, second, it's your third
Suntikan apa ini? Pertama, kedua, ini yang ketiga bagimu
Vision is more blurred
Penglihatan semakin kabur

Speech is more slurred
Ucapan semakin cadel
Can't even form words
Bahkan tidak bisa membentuk kata-kata

It's like a dream up inside of a dream I'm trapped in
Rasanya seperti mimpi di dalam mimpi yang menjebakku
It's worse than I could've imagined, it's madness
Ini lebih buruk dari yang kubayangkan, ini kegilaan

Can't wake up, try my damnedest, but old habits are coming back
Tidak bisa bangun, aku berusaha sekuat tenaga, tapi kebiasaan lama kembali lagi
And now transgenders attack us, frontwards and backwards
Dan sekarang transgender menyerang kami, dari depan dan belakang

They laugh and throw midgets at us (Ha)
Mereka tertawa dan melemparkan orang kerdil ke arah kami (Ha)
This ain't no dream now, huh? See what I mean now?
Ini bukan mimpi sekarang, kan? Lihat maksudku sekarang?

You see how they're tryna make me out to be some kind of mean, vile, obscene, foul prick?
Kau lihat bagaimana mereka mencoba membuatku terlihat seperti pria kejam, jahat, cabul, dan busuk?
I kick one freestyle (Damn) 'bout beatin' down a special-needs child and these people freak out (Timmy)
Aku rap freestyle sekali (Sial) tentang memukuli anak berkebutuhan khusus, dan orang-orang ini panik (Timmy)

Told you we'd get slaughtered for sayin', "Retarded"
Sudah kubilang kita akan dibantai karena mengatakan, "Terlambat"
Aw, Marshall's getting a conscience (Fuck you)
Ah, Marshall mulai punya hati nurani (Persetan denganmu)

This may come as a shock or have you astonished, regardless
Ini mungkin mengejutkanmu atau membuatmu tercengang, bagaimanapun juga
Here's the thing 'bout retarded people (What?)
Begini tentang orang-orang yang terlambat (Apa?)

They don't fuckin' know they're retarded
Mereka tidak tahu kalau mereka terlambat
Well, okay, you wanna fat shame
Baiklah, kau ingin mempermalukan orang gemuk

Bitch, two can play that game (What?)
Hei, dua orang bisa bermain dalam permainan itu (Apa?)
You wanna judge people? (Yeah)
Kau ingin menghakimi orang? (Ya)

Matter of fact, ain't you the same one who hated bullies calling you bad names? (Yep)
Sebenarnya, bukankah kau adalah orang yang dulu membenci pembully yang memanggilmu dengan nama buruk? (Ya)
Then you turned around and did the exact same (So?)
Lalu kau berbalik dan melakukan hal yang persis sama (Lalu kenapa?)

Just immature and literally, you're still mentally thirteen
Hanya kekanak-kanakan dan secara mental, kau masih seperti anak usia tiga belas tahun
And still thirsty for some controversy
Dan masih haus akan kontroversi

You're still pickin' on Christopher Reeves
Kau masih mengejek Christopher Reeves
Yeah, but you're me, and we're a team
Ya, tapi kau adalah aku, dan kita adalah tim

So that means, we're in cahoots
Jadi itu berarti kita bersekongkol
That's conspiracy to commit murder lyrically
Itu adalah konspirasi untuk melakukan pembunuhan secara lirik

So clearly, you're the accessory like jewelry
Jadi jelas, kau adalah pelengkap seperti perhiasan
You ain't the judge or the jury, you're just as guilty
Kau bukan hakim atau juri, kau sama bersalahnya

You rip on paraplegics, man, seriously?
Kau menghina orang paraplegia, teman, serius?
Oh, bitch, it's a joke
Hei, itu hanya lelucon

No, it's not, it's embarrassing (What?)
Tidak, itu bukan lelucon, itu memalukan (Apa?)
Like David Carradine found with a pair of jeans at his ankles and belt 'round his larynx
Seperti David Carradine yang ditemukan dengan celana jeans di pergelangan kakinya dan sabuk di lehernya

I know, it's a scary scene
Aku tahu, itu pemandangan yang menakutkan
They're coming with everything
Mereka datang dengan segalanya

Little people are trolling me (Ha)
Orang-orang kerdil mengolok-olokku (Ha)
They saying they've had it (What?) up to here with me
Mereka bilang mereka sudah muak denganku (Apa?)

Oh, hilarity (Come on)
Oh, lucu sekali (Ayo)
Nah, do your thing
Baiklah, lakukan apa maumu

Fuck deaf people, yeah
Persetan dengan orang tuli, ya
Well, between me and you
Yah, antara aku dan kau

I think they've had it up to here with me too (What the fuck?)
Kurasa mereka juga sudah muak denganku (Apa-apaan ini?)
Sorry I'm not perfect as you, Marshall
Maaf aku tidak sesempurna dirimu, Marshall

Punching down on little people (Yeah), not cool (Whoops)
Menghina orang kecil (Ya), tidak keren (Ups)
You just sound like a dick, wait, nah, fool (What?)
Kau terdengar seperti brengsek, tunggu, tidak, bodoh (Apa?)

When I say, "Fuck midgets," I mean Ja Rule (Oh)
Ketika aku bilang, "Persetan dengan kurcaci," maksudku adalah Ja Rule (Oh)
And I know that Chris Reeves song was recorded in 2004 for Encore (Yeah)
Dan aku tahu lagu Chris Reeves itu direkam pada 2004 untuk album Encore (Ya)

Fuck'd you take it off for?
Kenapa kau menghapusnya?
'Cause he died
Karena dia meninggal

Man, that motherfucker did that bullshit on purpose to ruin the song for us (Man)
Teman, orang itu sengaja melakukan omong kosong itu untuk merusak lagu bagi kita (Teman)
Man, I never seen a bigger pussy than you
Teman, aku tidak pernah melihat pengecut yang lebih besar dari dirimu

Bitch, look at all the shit the media's puttin' me through (What?)
Hei, lihat semua omong kosong yang media lemparkan padaku (Apa?)
'Cause of all the fuck shit that you pushed me to do (Me?)
Karena semua omong kosong yang kau dorong aku untuk lakukan (Aku?)

Shoulda knew when I found you, you were just too good to be true (Hmm)
Seharusnya aku tahu saat menemukanku, kau terlalu sempurna untuk jadi kenyataan (Hmm)
That's how we end up in these quagmires
Begitulah kita terjebak dalam situasi kacau ini

You said you had my back, liar
Kau bilang kau mendukungku, pembohong
But I helped you get your stacks higher (Yeah)
Tapi aku membantumu menaikkan tumpukanmu (Ya)

That's diamond sales like sapphires
Penjualan berlian seperti batu safir
Rap buyers at Meijers, packed lines of admirers
Pembeli rap di Meijers, antrean penuh pengagum

Now they say you lack ire
Sekarang mereka bilang kau kurang semangat
That's why your satire backfires (Yeah)
Itulah kenapa satirimu berbalik menyerangmu (Ya)

Flat tires, no longer that guy you were prior to this
Ban kempes, bukan lagi pria yang dulu kau kenal sebelum ini
Yeah, and I scare you 'cause (Why?) I'm who you used to be (Who?)
Ya, dan aku menakutimu karena (Kenapa?) aku adalah dirimu yang dulu (Siapa?)

The you who didn't crumble under the scrutiny (Wait, what?)
Dirimu yang tidak hancur di bawah pengawasan ketat (Tunggu, apa?)
When it was you and me (Yeah)
Saat itu hanya kau dan aku (Ya)

I gave you power to use me as an excuse to be evil (I know)
Aku memberimu kekuatan untuk menggunakanku sebagai alasan untuk menjadi jahat (Aku tahu)
You created me to say everything you didn't have the balls to say (Yep)
Kau menciptakanku untuk mengatakan semua yang tidak berani kau katakan (Ya)

What you were thinkin', but in a more diabolic way
Apa yang kau pikirkan, tapi dengan cara yang lebih jahat
You fed me pills and a bottle of alcohol a day (Okay)
Kau memberiku pil dan sebotol alkohol setiap hari (Oke)

Made me too strong for you and lost control of me (You're right)
Membuatku terlalu kuat untukmu dan kau kehilangan kendali atasku (Kau benar)
I took over you totally
Aku sepenuhnya menguasaimu

You were socially awkward 'til you molded me (Yeah)
Kau canggung secara sosial sampai kau membentukku (Ya)
You was a loner, a nobody
Kau adalah penyendiri, bukan siapa-siapa

'Cause of me, you didn't take shit from nobody
Karena aku, kau tidak menerima omong kosong dari siapa pun
Now look at you (What?)
Sekarang lihat dirimu (Apa?)

Now you just a punk (Man), little scaredy cat (Word)
Sekarang kau hanya pengecut kecil (Teman), si penakut (Benar)
Got you shook like Shakira's ass (Yeah)
Membuatmu gemetar seperti pantat Shakira (Ya)

To look at your reflection staring back
Melihat bayanganmu sendiri menatap balik
Bitch (Uh-huh), it's just a mirror, relax
Hei, itu hanya cermin, santai

Man, you're so full of shit, you need MiraLAX (What?)
Teman, kau penuh omong kosong, kau butuh MiraLAX (Apa?)
Open your mouth and shit flies out (Uh) just lies
Buka mulutmu dan omong kosong keluar (Uh) hanya kebohongan

You thinkin' you can whip my ass, undo these zipties (Word)
Kau pikir kau bisa mengalahkanku, lepaskan ikatan ini (Benar)
You can just undo my feet and keep my hands tied
Kau bisa lepaskan kakiku saja dan tetap biarkan tanganku terikat

'Cause like an avalanche, I'd still win by a landslide
Karena seperti longsoran salju, aku tetap menang telak
Oh, you think so, bitch? Yeah, I know so
Oh, kau pikir begitu? Ya, aku tahu begitu

Okay, your hands and feet, I let 'em both go
Oke, tangan dan kakimu, aku lepaskan semuanya
Yeah, fuck now, ho, give me that gun, no, don't, ah
Sekarang, sial, hei, beri aku senjata itu, tidak, jangan, ah

Rear naked chokehold, let me go, yo
Cekikan dari belakang, lepaskan aku, hei
Here, take it, bozo (Yeah)
Ini, ambil, bodoh (Ya)

Queer bait, you homo (You ready?)
Umpan untuk lelucon, kau homo (Kau siap?)
No, don't shoot (Here we go)
Tidak, jangan tembak (Ayo mulai)

Bro, no, no
Teman, tidak, tidak
Now say you're sorry and you didn't mean any of it
Sekarang katakan kau minta maaf dan tidak bermaksud seperti itu

I'm sorry Marshall's a pussy, he's Dre and Jimmy's puppet (What?)
Aku minta maaf Marshall itu pengecut, dia adalah boneka Dre dan Jimmy (Apa?)
Sorry he gives a fuck, but pretends he doesn't
Maaf dia peduli, tapi berpura-pura tidak peduli

Alright, you piece of shit, that does it (Uh-oh, wait)
Baiklah, dasar brengsek, itu cukup (Uh-oh, tunggu)
Yeah, bitch, this is for him (What?)
Ya, ini untuknya (Apa?)

Christopher, MGK, Nick, and for Limp Bizkit and them
Christopher, MGK, Nick, dan Limp Bizkit serta mereka
Midgets and Ben— (Man, please)
Kurcaci dan Ben— (Teman, tolong)

'Zino, in addition to him
'Zino, selain dia
Will Smith and to Canibus, if you're listening, this is the end (Okay, okay, I'll stop)
Will Smith dan Canibus, jika kau mendengar ini, ini akhirnya (Oke, oke, aku berhenti)

So to Jamar and Ja Rule and to all
Jadi untuk Jamar dan Ja Rule serta semua
My feuds including ma (What?)
Pertikaianku termasuk ibuku (Apa?)

I'm welcoming you to my (No, no)
Aku menyambutmu ke dalam (Tidak, tidak)
Last hoorah, I bid you goodbye (Come on, man, don't do this)
Terakhir, aku mengucapkan selamat tinggal (Ayolah, teman, jangan lakukan ini)

Murder suicide
Pembunuhan bunuh diri
Killshot, booyaka, cock sucker
Killshot, booyaka, penghisap kotoran

Coup de grâce, motherfucker
Coup de grâce, bajingan

[Outro: Eminem & Paul Rosenberg]

(Shady's rock-a-bye baby, ha)
(Shady sedang menyanyikan lagu nina bobo, ha)
Oh, woah, what the fuck?
Oh, woah, apa-apaan ini?

Come on, come on, come on, come on
Ayo, ayo, ayo, ayo
Yeah?
Ya?

Paul
Paul
You're not gonna fucking believe this, bro
Kau tidak akan percaya ini, teman

I had this dream, it was fucking crazy
Aku bermimpi, dan itu sangat gila
It was like, the old me came back on the new me
Seolah-olah diriku yang dulu kembali dan melawan diriku yang sekarang

And took over my brain and had me sayin' all this fucked-up shit
Dan mengambil alih otakku, membuatku mengatakan semua hal gila ini
About little people and Caitlyn Jenner and
Tentang orang pendek dan Caitlyn Jenner dan

PC police were chasin' me
Polisi politik kebenaran memburuku
And fucking Gen Z was tryna kill me
Dan generasi Z mencoba membunuhku

And quadriplegics, and Christopher Reeves
Dan orang lumpuh, serta Christopher Reeves
And I was saying all this fucked-up shit
Dan aku mengatakan semua hal gila ini

And I couldn't stop sayin' it
Dan aku tidak bisa berhenti mengatakannya
And then I wake up and it was like I was still dreamin'
Lalu aku terbangun dan rasanya seperti aku masih bermimpi

Fuck you
Persetan denganmu
Wait
Tunggu

Hahaha
Hahaha

Itulah terjemahan lirik dan artinya Guilty Conscience 2, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Eminem semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Guilty Conscience 2
Artis	Eminem
Ditulis	Eminem, Dem Jointz, FredWreck & Luis Resto
Produser	Dem Jointz, Eminem & FredWreck
Dirilis	12 Juli 2024
Album	The Death of Slim Shady (Coup De Grâce) [Expanded Mourner’s Edition]

Video Musik Eminem - Guilty Conscience 2 (Official)