Lirik Hard Enough - PJ Morton dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Hard Enough dari PJ Morton dengan terjemahan yang dirilis pada 14 Mei 2013 dalam album New Orleans lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Hard Enough ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Hard Enough dibawakan oleh PJ Morton, yang sebelumnya telah merilis Count on Me dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Hard Enough
Arti lirik lagu Hard Enough menceritakan tentang -.
"Hard Enough" oleh PJ Morton adalah lagu yang menceritakan perjuangan dalam mencari cinta yang tulus dan tidak berubah seiring waktu. Liriknya menekankan bahwa hidup sudah cukup sulit tanpa harus menghadapi hubungan yang tidak stabil, sehingga lebih baik untuk sendiri daripada bersama seseorang yang membawa beban tambahan.
Lirik Lagu Hard Enough - PJ Morton dengan Terjemahan
[Verse 1]
Hey, I am looking for a love unconditional
Hey, aku mencari cinta yang tanpa syarat
Not one that goes wherever the wind blows, hey
Bukan yang pergi ke mana pun angin berhembus, hey
So don't go changing on me as the seasons fade
Jadi jangan berubah padaku seiring musim berlalu
And if that's too much to ask then you don't have to stay
Dan jika itu terlalu banyak untuk diminta, maka kau tidak harus tetap di sini
[Pre-Chorus]
Because life is just too short to be unhappy
Karena hidup ini terlalu singkat untuk tidak bahagia
And I don't know what's become of you and me
Dan aku tidak tahu apa yang terjadi pada kau dan aku
You can go, just be free
Kau bisa pergi, jadilah bebas
[Chorus]
'Cause as it is
Karena seperti ini
It's hard enough, hard enough
Ini sudah cukup sulit, cukup sulit
Living this life alone
Menjalani hidup ini sendirian
I don't need you, I can do bad on my own
Aku tidak membutuhkanmu, aku bisa menghadapi kesulitan sendiri
Hey, it's hard enough, hard enough
Hey, ini sudah cukup sulit, cukup sulit
No use hanging around
Tidak ada gunanya bertahan
I don't want you if you're gonna bring me down
Aku tidak menginginkanmu jika kau hanya akan menjatuhkanku
Gonna bring me down
Akan menjatuhkanku
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
If you're gonna bring me down
Jika kau hanya akan menjatuhkanku
If you're gonna bring me down
Jika kau hanya akan menjatuhkanku
[Verse 2]
Let me be clear so we're seeing eye to eye
Biarkan aku menjelaskan agar kita melihat dari sudut pandang yang sama
I want this forever, forever you and I, hey
Aku ingin ini selamanya, selamanya kau dan aku, hey
But if you can't promise you'll be there through good and bad
Tapi jika kau tidak bisa berjanji untuk tetap ada di saat baik dan buruk
Then I'd rather be by myself instead
Maka aku lebih memilih sendiri saja
[Pre-Chorus]
Because life is just too short to be unhappy
Karena hidup ini terlalu singkat untuk tidak bahagia
And I don't know what's become of you and me
Dan aku tidak tahu apa yang terjadi pada kau dan aku
You can go, just be free
Kau bisa pergi, jadilah bebas
[Chorus]
'Cause as it is
Karena seperti ini
It's hard enough, hard enough
Ini sudah cukup sulit, cukup sulit
Living this life alone
Menjalani hidup ini sendirian
I don't need you, I can do bad on my own
Aku tidak membutuhkanmu, aku bisa menghadapi kesulitan sendiri
Hey, it's hard enough, hard enough
Hey, ini sudah cukup sulit, cukup sulit
No use hanging around
Tidak ada gunanya bertahan
I don't want you if you're gonna bring me down
Aku tidak menginginkanmu jika kau hanya akan menjatuhkanku
[Bridge]
See, there's no use in fighting
Lihat, tidak ada gunanya bertengkar
Let's talk about it
Mari kita bicarakan
To see just where we stand
Untuk melihat di mana kita berdiri
And if we disagree and this is the ending
Dan jika kita tidak sepakat dan ini adalah akhirnya
Just know that I understand
Ketahuilah bahwa aku mengerti
[Chorus]
'Cause as it is
Karena seperti ini
It's hard enough, hard enough
Ini sudah cukup sulit, cukup sulit
Living this life alone
Menjalani hidup ini sendirian
I don't need you, I can do bad on my own
Aku tidak membutuhkanmu, aku bisa menghadapi kesulitan sendiri
Hey, it's hard enough, hard enough
Hey, ini sudah cukup sulit, cukup sulit
No use hanging around
Tidak ada gunanya bertahan
I don't want you if you're gonna bring me down
Aku tidak menginginkanmu jika kau hanya akan menjatuhkanku
Oh-oh (Oh), oh-oh (Oh), oh-oh (Yeah, yeah), oh-oh (Yeah)
Oh-oh (Oh), oh-oh (Oh), oh-oh (Yeah, yeah), oh-oh (Yeah)
If you're gonna bring me down
Jika kau hanya akan menjatuhkanku
If you're gonna bring me down
Jika kau hanya akan menjatuhkanku
[Outro]
Oh-oh (Oh), oh-oh (Oh), oh-oh (Oh), oh-oh (Yeah)
Oh-oh (Oh), oh-oh (Oh), oh-oh (Oh), oh-oh (Yeah)
If you're gonna bring me down
Jika kau hanya akan menjatuhkanku
If you're gonna bring me down
Jika kau hanya akan menjatuhkanku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Hard Enough, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari PJ Morton semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Hard Enough |
|
|---|---|
| Artis | PJ Morton |
| Ditulis | PJ Morton |
| Produser | PJ Morton |
| Dirilis | 14 Mei 2013 |
| Album | New Orleans |