Lirik Lavish - Jeff Bernat dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Lavish dari Jeff Bernat dengan terjemahan yang dirilis pada 5 November 2013 dalam album Modern Renaissance lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Lavish ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Lavish dibawakan oleh Jeff Bernat, yang sebelumnya telah merilis lagu Daydream dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Lavish
Arti lirik lagu Lavish menceritakan tentang -.
"Lavish" oleh Jeff Bernat berbicara tentang keinginan seseorang untuk hidup mewah dengan segala keindahan dan kemewahan yang menyertainya, seperti kapal pesiar, model, dan jet pribadi. Namun, lagu ini juga mengandung refleksi tentang apakah kemewahan tersebut benar-benar memberikan kebahagiaan yang sejati dan bermakna dalam jangka panjang.menikmati hidup dengan penuh kebahagiaan.
Lirik Lagu Lavish - Jeff Bernat dengan Terjemahan
[Verse One]
Drinks and cigarettes
Minuman dan rokok
Brake lights, silhouettes
Lampu rem, siluet
Big yachts over oceans
Kapal pesiar besar di atas lautan
Overlooking sunsets
Memandangi matahari terbenam
Model chicks, fake wings
Model wanita, sayap palsu
Don't forget your Cuban links
Jangan lupa kalung Cubamu
Suit and tie type shit
Setelan jas dan dasi
With designer cufflinks
Dengan kancing manset desainer
Yellow polka dot bikinis
Bikini kuning berbintik-bintik
They sipping martinis
Mereka menyeruput martini
Walking out of suicide doors
Keluar dari pintu model suicide
Of a Lamborghini
Dari sebuah Lamborghini
Black card is in the wallet
Kartu hitam ada di dompet
Rubber bands up in the pockets
Karet gelang di dalam saku
Private whip, private jet
Mobil pribadi, jet pribadi
Fuck with me because you know I got it
Ikut denganku karena kau tahu aku punya semuanya
[Pre-Chorus]
(Hah) But I ain't even 'bout that life
(Hah) Tapi aku bahkan tidak benar-benar menjalani hidup seperti itu
But a part of me could want that life
Tapi ada bagian diriku yang mungkin menginginkannya
And I ain't tryna front with you
Dan aku tidak berpura-pura denganmu
[Chorus]
See I just wanna make a million dollars
Kau tahu aku hanya ingin menghasilkan satu juta dolar
And I just wanna have a million followers
Dan aku hanya ingin punya satu juta pengikut
But will it all be worth it in the end?
Tapi apakah semuanya akan sepadan pada akhirnya?
If the lavish life is what I'm really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar aku kejar
See everybody wants a million dollars
Kau tahu semua orang menginginkan satu juta dolar
And everybody wants a million followers
Dan semua orang menginginkan satu juta pengikut
But will it all be worth it in the end?
Tapi apakah semuanya akan sepadan pada akhirnya?
If the lavish life is what we really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kita kejar
[Bridge]
You could really have it all (you could have it all)
Kau benar-benar bisa memiliki semuanya (kau bisa memilikinya)
If the lavish life is what you want
Jika kehidupan mewah adalah yang kau inginkan
See I done seen so many places
Aku sudah melihat begitu banyak tempat
And caught up with all these temptations
Dan terjebak dengan semua godaan ini
Though I never took the time to really value
Meskipun aku tidak pernah meluangkan waktu untuk benar-benar menghargai
And I ain't tryna front with ya
Dan aku tidak berpura-pura denganmu
[Chorus]
See I just wanna make a million dollars
Kau tahu aku hanya ingin menghasilkan satu juta dolar
And I just wanna have a million followers
Dan aku hanya ingin punya satu juta pengikut
But will it all be worth it in the end?
Tapi apakah semuanya akan sepadan pada akhirnya?
If the lavish life is what I'm really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar aku kejar
See everybody wants a million dollars
Kau tahu semua orang menginginkan satu juta dolar
And everybody wants a million followers
Dan semua orang menginginkan satu juta pengikut
But will it all be worth it in the end?
Tapi apakah semuanya akan sepadan pada akhirnya?
If the lavish life is what we really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kita kejar
[Outro]
If the lavish life's what you're really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kau kejar
If the lavish life's what you're really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kau kejar
If the lavish life's what you're really chasin', yeah
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kau kejar, ya
If the lavish life's what you're really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kau kejar
If the lavish life's what you're really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kau kejar
If the lavish life's what you're really chasin', yeah
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kau kejar, ya
Oh, yeah
Oh, ya
See I just wanna make a million dollars
Kau tahu aku hanya ingin menghasilkan satu juta dolar
And I just wanna have a million followers
Dan aku hanya ingin punya satu juta pengikut
But will it all be worth it in the end? (will it all be worth it)
Tapi apakah semuanya akan sepadan pada akhirnya? (apakah semuanya akan sepadan)
If the lavish life is what I'm really chasing
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar aku kejar
See everybody just wants a million dollars (everybody wants a million dollars)
Kau tahu semua orang hanya menginginkan satu juta dolar (semua orang menginginkannya)
And everybody wants a million followers
Dan semua orang menginginkan satu juta pengikut
Will it all be worth it in the end?
Apakah semuanya akan sepadan pada akhirnya?
If the lavish life is what we really chasin'
Jika kehidupan mewah adalah yang benar-benar kita kejar
Itulah terjemahan lirik dan artinya Lavish, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Jeff Bernat semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Lavish |
|
|---|---|
| Artis | Jeff Bernat |
| Ditulis | Jeff Bernat |
| Produser | Jeff Bernat |
| Dirilis | 5 November 2013 |
| Album | Modern Renaissance |