Lirik love me or leave me alone - Amelia Moore dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu love me or leave me alone dari Amelia Moore dengan terjemahan yang dirilis pada 10 Agustus 2022 dalam album teaching a robot to love ...in other ways lengkap dengan makna lagu serta arti lirik love me or leave me alone ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul love me or leave me alone dibawakan oleh Amelia Moore, yang sebelumnya telah merilis lagu Ballerina dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu love me or leave me alone
Arti lirik lagu love me or leave me alone menceritakan tentang -.
"love me or leave me alone" oleh Amelia Moore adalah lagu yang menggambarkan perasaan frustrasi dan ketidakpastian dalam hubungan yang tidak sehat. Liriknya mencerminkan bagaimana seseorang merasa bingung dan tidak tahu harus berbuat apa ketika menghadapi situasi yang rumit dalam hubungan. Lagu ini menekankan pentingnya komunikasi dan usaha untuk menjaga hubungan tetap kuat.
Lirik Lagu love me or leave me alone - Amelia Moore dengan Terjemahan
[Verse 1]
Do I scare you?
Apakah aku menakutimu?
Are you really that afraid to call it what it is?
Apakah kau benar-benar begitu takut untuk menyebutnya apa adanya?
'Cause I'm embarrassed
Karena aku merasa malu
It's not fair to be the only one that's wanting this, no-oh
Tidak adil jika hanya aku yang menginginkan ini, tidak-oh
[Pre-Chorus]
And I know you play dumb, like it's your favorite move
Dan aku tahu kau pura-pura bodoh, seolah itu trik favoritmu
And I don't wanna have to give an ultimatum
Dan aku tidak ingin harus memberimu ultimatum
But I don't know what else to do, oh-oh
Tapi aku tidak tahu harus bagaimana lagi, oh-oh
[Chorus]
Baby, it's a yes or no
Sayang, ini ya atau tidak
I need you to love me or leave me alone, alone
Aku butuh kau mencintaiku atau meninggalkanku sendiri, sendiri
You say you want me then you don't
Kau bilang kau menginginkanku lalu tidak
But I need you to love me or leave me alone, alone
Tapi aku butuh kau mencintaiku atau meninggalkanku sendiri, sendiri
[Post-Chorus]
Now I'm crying in the studio on my birthday 'cause I already know
Sekarang aku menangis di studio di hari ulang tahunku karena aku sudah tahu
That you'll choose to go
Bahwa kau akan memilih pergi
[Verse 2]
Wipe the hard drive
Menghapus hard drive
I'm out of space, so please erase the history
Aku kehabisan ruang, jadi tolong hapus sejarahnya
'Cause every time I check the archive
Karena setiap kali aku memeriksa arsip
I relive and unforget when it was good, it was the best, just put me out my fucking misery
Aku menghidupkan kembali dan tidak bisa melupakan saat semuanya baik, saat itu yang terbaik, cukup akhiri penderitaanku ini
[Pre-Chorus]
I know you play dumb but you make all A’s in school
Aku tahu kau pura-pura bodoh tapi kau selalu mendapat nilai A di sekolah
And I don't wanna have to give an ultimatum
Dan aku tidak ingin harus memberimu ultimatum
But I don't know what else to do, do-oh, oh
Tapi aku tidak tahu harus bagaimana lagi, oh-oh
[Chorus]
Baby, it's a yes or no
Sayang, ini ya atau tidak
I need you to love me or leave me alone (Leave me, leave me), alone (Oh, yeah)
Aku butuh kau mencintaiku atau meninggalkanku sendiri (Tinggalkan aku, tinggalkan aku), sendiri (Oh, yeah)
You say you want me then you don't (And then you don't)
Kau bilang kau menginginkanku lalu tidak (Lalu tidak)
But I need you to love me or leave me alone (Leave me alone), alone
Tapi aku butuh kau mencintaiku atau meninggalkanku sendiri (Tinggalkan aku sendiri), sendiri
[Post-Chorus]
Now I'm crying in the studio on my birthday 'cause I already know
Sekarang aku menangis di studio di hari ulang tahunku karena aku sudah tahu
That you'll choose to go
Bahwa kau akan memilih pergi
[Bridge]
(Leave me) Yeah
(Tinggalkan aku) Yeah
(Leave me) Oh, woah
(Tinggalkan aku) Oh, woah
(Leave me) Oh, yeah
(Tinggalkan aku) Oh, yeah
(Leave me) Leave me alone, oh, baby
(Tinggalkan aku) Tinggalkan aku sendiri, oh, sayang
(Leave me) Oh, woah, oh, woah
(Tinggalkan aku) Oh, woah, oh, woah
(Leave me) Oh, oh, oh
(Tinggalkan aku) Oh, oh, oh
[Chorus]
Baby, it's a yes or no
Sayang, ini ya atau tidak
I need you to love me or leave me alone, alone
Aku butuh kau mencintaiku atau meninggalkanku sendiri, sendiri
You say you want me then you don't (Then you don't, and then you don't)
Kau bilang kau menginginkanku lalu tidak (Lalu tidak, lalu tidak)
But I need you to love me or leave me alone, alone
Tapi aku butuh kau mencintaiku atau meninggalkanku sendiri, sendiri
[Outro]
Now I'm crying in the bathroom, I don't want to but I have to let go
Sekarang aku menangis di kamar mandi, aku tidak ingin, tapi aku harus melepaskan
I love you but I'll leave you alone
Aku mencintaimu, tapi aku akan meninggalkanmu sendiri
Itulah terjemahan lirik dan artinya love me or leave me alone, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Amelia Moore semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu love me or leave me alone |
|
|---|---|
| Artis | Amelia Moore |
| Ditulis | Amelia Moore, Jackson Lee Morgan, Jonathan Bach & inverness |
| Produser | inverness, Pink Slip & BLANDA |
| Dirilis | 10 Agustus 2022 |
| Album | teaching a robot to love ...in other ways |