Lirik Mortician - Matt Matelse dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Mortician dari Matt Matelse dengan terjemahan yang dirilis pada 28 April 2023 dalam album Driving Just To Drive lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mortician ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Mortician dibawakan oleh Matt Matelse, yang sebelumnya telah merilis Florence dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Mortician
Arti lirik lagu Mortician menceritakan tentang -.
Lagu "Mortician" oleh Matt Maltese menggambarkan kesedihan dan refleksi tentang hubungan yang telah berakhir. Liriknya menyoroti rasa kebingungan dan keputusasaan yang dirasakan oleh seseorang setelah hubungan tersebut berakhir. Maltese juga mengeksplorasi ironi dalam kehidupan dan bagaimana kita bisa menemukan kebahagiaan dalam momen-momen yang paling suram. Tema kesedihan, refleksi, dan pencarian kebahagiaan menunjukkan pentingnya menerima dan belajar dari pengalaman-pengalaman yang sulit.
Lirik Lagu Mortician - Matt Matelse dengan Terjemahan
[Verse 1]
Your life makes mine look like a real farce
Hidupmu membuat hidupku terlihat seperti lelucon yang nyata
I don't blame you for despising my job
Aku tidak menyalahkanmu karena meremehkan pekerjaanku
You said that men like me can't make their minds up
Kau bilang pria seperti aku tidak bisa membuat keputusan
I think you're wrong, but I can't decide
Aku pikir kau salah, tapi aku tidak bisa memutuskan
[Pre-Chorus]
And when we went swimming
Dan ketika kita berenang
They made us sign a form
Mereka menyuruh kita menandatangani formulir
In case we drowned
Kalau-kalau kita tenggelam
[Chorus]
When I look back I won’t wallow
Ketika aku melihat ke belakang, aku tidak akan meratap
I’ve done that shit before and it don’t sit right
Aku sudah pernah melakukan hal itu sebelumnya dan itu tidak terasa benar
You always had the knack to laugh in sorrow
Kau selalu punya bakat untuk tertawa dalam kesedihan
And even a mortician sees the funny side
Bahkan seorang petugas pemakaman melihat sisi lucunya
So do I
Begitu juga aku
[Verse 2]
You have it in for all Americans
Kau tidak menyukai semua orang Amerika
You don't like when I use their words for things
Kau tidak suka ketika aku menggunakan kata-kata mereka untuk sesuatu
Well that's the joy of being half-Canadian
Yah, itulah kesenangan menjadi setengah orang Kanada
You get the worst of both worlds, it’s the best
Kau mendapatkan yang terburuk dari kedua dunia, itulah yang terbaik
[Pre-Chorus 2]
And when I had the jab
Dan ketika aku disuntik
You interlocked our hands
Kau menyatukan tangan kita
In case I passed out
Kalau-kalau aku pingsan
[Chorus]
When I look back I won't wallow
Ketika aku melihat ke belakang, aku tidak akan meratap
I’ll do my best to not romanticize
Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk tidak mendramatisasi
And every bird above is not a sparrow
Dan setiap burung di atas bukanlah seekor pipit
And even a mortician sees the funny side
Bahkan seorang petugas pemakaman melihat sisi lucunya
So do I
Begitu juga aku
So do I
Begitu juga aku
So do I
Begitu juga aku
[Outro]
Oh they can see the funny side and so can I
Oh mereka bisa melihat sisi lucunya dan begitu juga aku
Oh they can see the funny side and so can I
Oh mereka bisa melihat sisi lucunya dan begitu juga aku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Mortician, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Matt Matelse semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Mortician |
|
|---|---|
| Artis | Matt Matelse |
| Ditulis | Josh Scarbrow & Matt Maltese |
| Produser | Josh Scarbrow |
| Dirilis | 28 April 2023 |
| Album | Driving Just To Drive |