Lirik Mother Wound - Eva Celia dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Mother Wound dari Eva Celia dengan terjemahan yang dirilis pada 8 Desember 2016 dalam album And so It Begins lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mother Wound ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Mother Wound dibawakan oleh Eva Celia, yang sebelumnya telah merilis Wish dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Mother Wound
Arti lirik lagu Mother Wound menceritakan tentang -.
Lagu "Mother Wound" oleh Eva Celia bercerita tentang proses penyembuhan dari luka emosional yang ditinggalkan oleh ibu. Dalam liriknya, Eva Celia menggambarkan perasaan melankolis dan kesedihan yang dirasakan, serta perjalanan menuju pemulihan dan penerimaan. Lagu ini mencerminkan perasaan kehilangan, luka yang mendalam, dan harapan untuk pemulihan yang lebih baik di masa depan.
Lirik Lagu Mother Wound - Eva Celia dengan Terjemahan
[Verse 1]
I could hear the melody
Aku bisa mendengar melodi
Frozen deep in my head
Terselip dalam pikiranku
I dream of the symphony
Aku bermimpi tentang simfoni
Flow out of me so easily, mmm
Mengalir begitu mudah dari dalam diriku, mmm
Some days it was easier to find
Beberapa hari, lebih mudah untuk menemukan
Serenity under, under my skin
Ketenangan di bawah, di bawah kulitku
But I know mother wounds, they follow
Tapi aku tahu luka ibu, mereka mengikuti
[Chorus 1]
Even right after the healing
Bahkan setelah penyembuhan
Right before I put my pieces together
Tepat sebelum aku menyatukan kepinganku
And so, I let myself pray
Dan begitu, aku membiarkan diriku berdoa
And every tear will slowly wash away
Dan setiap air mata akan perlahan-lahan membersihkan
The stains, the stains
Noda-noda itu, noda-noda itu
[Verse 2]
Who am I without
Siapa aku tanpa
All the demons living in my head
Semua iblis yang tinggal di kepalaku
Breaking every bone in my body
Mematahkan setiap tulang di tubuhku
Creating space for the light to come in
Menciptakan ruang bagi cahaya untuk masuk
And now I never walk on my own
Dan sekarang aku tak pernah berjalan sendiri
As He takes a hold of my hand
Saat Dia memegang tanganku
I won't be afraid, 'cause father wounds they follow
Aku tidak akan takut, karena luka ayah, mereka mengikuti
[Chorus 2]
Anywhere I'm drea-eaming
Di mana pun aku bermimpi
Still everywhere I find my broken pieces
Masih di mana pun aku menemukan kepinganku yang patah
So I, I let myself pray
Jadi aku, aku membiarkan diriku berdoa
And every tear will slowly drown
Dan setiap air mata perlahan akan tenggelam
My soul
Jiwaku
[Bridge]
Your wounds will heal so beautifully
Lukamu akan sembuh dengan begitu indah
Your wounds will heal so beau...
Lukamu akan sembuh begitu indah...
So beautifully
Begitu indah
And in time, they will turn into perfect scars
Dan pada waktunya, mereka akan berubah menjadi bekas luka yang sempurna
Showing you just how brave you are
Menunjukkan betapa beraninya dirimu
Yeah, yeah, yeah
Iya, iya, iya
[Chorus 3]
I let myself pray
Aku membiarkan diriku berdoa
And every tear will slowly wash away
Dan setiap air mata perlahan akan membersihkan
Anywhere I'm dreaming
Di mana pun aku bermimpi
Still everywhere I find my broken pieces
Masih di mana pun aku menemukan kepinganku yang patah
So I, I let myself pray
Jadi aku, aku membiarkan diriku berdoa
And every tear will slowly wash away
Dan setiap air mata perlahan akan membersihkan
Itulah terjemahan lirik dan artinya Mother Wound, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Eva Celia semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Mother Wound |
|
|---|---|
| Artis | Eva Celia |
| Ditulis | Eva Celia |
| Produser | Eva Celia & Tendra Leonard |
| Dirilis | 8 Desember 2016 |
| Album | And so It Begins |