Lirik Mountains and Molehills - PJ Morton dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Mountains and Molehills dari PJ Morton dengan terjemahan yang dirilis pada 20 Mei 2009 dalam album Walk Alone lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mountains and Molehills ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Mountains and Molehills dibawakan oleh PJ Morton, yang sebelumnya telah merilis Lover dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya..
Arti Makna Lagu Mountains and Molehills
Arti lirik lagu Mountains and Molehills menceritakan tentang -.
"Mountains and Molehills" oleh PJ Morton adalah lagu yang menceritakan tentang perjuangan seorang gadis dari kota kecil yang merasa terjebak dan ingin mengejar mimpinya. Liriknya menekankan pentingnya untuk tidak membuat masalah kecil menjadi besar dan untuk berani mengikuti impian meskipun ada tantangan.
Lirik Lagu Mountains and Molehills - PJ Morton dengan Terjemahan
[Verse 1:]
There's this girl from this small town
Ada seorang gadis dari kota kecil ini
She doesn't really fit in
Dia tidak benar-benar cocok di sana
Wants to leave and spread her wings
Ingin pergi dan melebarkan sayapnya
But she feels that she's boxed in
Tapi dia merasa terjebak
She says, "I'll never make it in the big city
Dia berkata, "Aku tidak akan berhasil di kota besar
'Cause things are always moving fast
Karena segalanya selalu bergerak cepat
Besides, where will I live? Where will I work?
Selain itu, di mana aku akan tinggal? Di mana aku akan bekerja?
So much to search, and I'm fresh out of cash."
Begitu banyak yang harus kucari, dan aku kehabisan uang."
[Bridge 1:]
Stop the excuses, don't believe the lies
Berhenti mencari alasan, jangan percaya kebohongan
Make up your mind and you've gotta try
Tentukan pilihanmu dan kau harus mencoba
Instead of...
Daripada...
[Chorus:]
Making mountains out of molehills
Membuat gunung dari gundukan kecil
When they're not even real
Padahal itu bahkan tidak nyata
Need to go and follow your dreams
Harus pergi dan mengejar mimpimu
Not as hard as it seems
Tidak sesulit yang terlihat
(You gotta) try-y-y
(Kau harus) coba-a-a
(You gotta) try-y-y
(Kau harus) coba-a-a
You won't know unless you try
Kau tidak akan tahu kecuali kau mencoba
(You gotta) try-y-y
(Kau harus) coba-a-a
(You gotta) try-y-y
(Kau harus) coba-a-a
You won't know unless you try-y-y
Kau tidak akan tahu kecuali kau mencoba-a-a
[Verse 2:]
Now let's fast-forward to the present
Sekarang mari kita maju ke masa kini
She lives in a high-rise right downtown
Dia tinggal di apartemen tinggi di pusat kota
Makin' more money than she ever has in her life
Menghasilkan lebih banyak uang daripada sebelumnya
Now she just looks back and laughs
Sekarang dia hanya melihat ke belakang dan tertawa
To think she ever thought twice
Mengingat dulu dia pernah ragu
[Bridge 2:]
She made up her mind
Dia telah mengambil keputusan
She did what she felt
Dia melakukan apa yang dia rasakan
She listened to her heart and nobody else
Dia mendengarkan hatinya dan bukan orang lain
And she stopped
Dan dia berhenti
[Chorus:]
Making mountains out of molehills
Membuat gunung dari gundukan kecil
When they're not even real
Padahal itu bahkan tidak nyata
Need to go and follow your dreams
Harus pergi dan mengejar mimpimu
Not as hard as it seems
Tidak sesulit yang terlihat
[Vamp:]
If there's ever a time you're doubting
Jika ada saat di mana kau meragukan dirimu
I'll be right here to encourage you
Aku akan ada di sini untuk menyemangatimu
If you feel like you're falling
Jika kau merasa terjatuh
Then just take my hand
Maka genggamlah tanganku
I'll pick you up and show you
Aku akan membantumu bangkit dan menunjukkan padamu
It's not as bad as what it seems
Ini tidak seburuk yang kau bayangkan
[Chorus:]
Making mountains out of molehills
Membuat gunung dari gundukan kecil
When they're not even real
Padahal itu bahkan tidak nyata
Need to go and follow your dreams
Harus pergi dan mengejar mimpimu
Not as hard as it seems
Tidak sesulit yang terlihat
(You need to) try-y-y
(Kau perlu) coba-a-a
(Just give it a) try-y-y
(Coba saja) coba-a-a
You won't know unless you try
Kau tidak akan tahu kecuali kau mencoba
Itulah terjemahan lirik dan artinya Mountains and Molehills, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari PJ Morton semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Mountains and Molehills |
|
|---|---|
| Artis | PJ Morton |
| Ditulis | PJ Morton |
| Produser | PJ Morton |
| Dirilis | 20 Mei 2009 |
| Album | Walk Alone |