Lirik My sea - IU dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu My sea dari IU dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Maret 2021 dalam album LILAC lengkap dengan makna lagu serta arti lirik My sea ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul My sea dibawakan oleh IU, yang sebelumnya telah merilis lagu CELEBRITY dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu My sea
Arti lirik lagu My sea menceritakan tentang -.
"My Sea" adalah perjalanan emosional seseorang dalam menerima dirinya sendiri. Lagu ini menggambarkan bagaimana seseorang yang pernah merasa kehilangan dan penuh luka akhirnya menemukan kedamaian dalam dirinya, seperti laut yang luas dan tenang.
IU menyampaikan perasaan tentang masa lalu yang sulit, tetapi juga tentang bagaimana kita bisa tumbuh dari pengalaman itu. Lagu ini terasa seperti refleksi pribadi yang mendalam—tentang rasa sakit, harapan, dan akhirnya menerima bahwa semua bagian dari hidup memiliki maknanya sendiri.
Lirik Lagu My sea - IU dengan Terjemahan
[Verse 1]
Geureona sigani jinado
Namun meski waktu berlalu
Amulji anneun ildeuri itji
Ada hal-hal yang tetap tidak sembuh
Naega nal onjeonhi saranghaji mothaeseo
Karena aku tidak pernah benar-benar mencintai diriku sendiri
Mami gananhan bamiya
Malam ini hatiku terasa kosong
[Pre-Chorus]
Geoul soge majuchin eolguri eosaekaeseo
Wajahku yang kulihat di cermin tampak canggung
Seupgwancheoreom joyonghi nuneul gama
Seperti biasa, aku menutup mataku perlahan
Bami doemyeon seodulleo naeillo gago sipeo
Saat malam datang, aku ingin cepat kembali pada diriku sendiri
Sumaneun sowon arae maeil dareun kkumeul kkudeon
Di bawah banyak harapan, aku bermimpi hal yang berbeda setiap malam
[Chorus]
Aineun geureoke oraen sigan
Cinta, mungkin selama itu juga
Gyeou naega doeryeogo apatdeon geolkka
Mungkin aku terluka karena mencoba menjadi diriku sendiri
Ssaineun harumankeum deo meoreojyeo
Seiring bertambahnya hari, kita semakin jauh
Urineun hwahaehal su eopseul geot gata
Sepertinya kita tidak akan pernah bisa berdamai
Naajiji aneul geot gata
Sepertinya luka ini tidak akan sembuh
[Verse 2]
Eorin nal nae mamen yeongwonhi
Di masa kecilku, hatiku memiliki
Gamulji anneun badaga isseotji
Lautan yang tak pernah mengering
Ijeneun heunjeongmani nama huimihan geugosen
Kini hanya jejak samar yang tersisa di tempat itu
[Pre-Chorus]
Seollemeuro chaoreudeon naui sumsoriwa
Nafasku dulu penuh dengan debaran
Meori wiro seonseonhi buneun baram
Angin berhembus segar di atas kepalaku
Padoga doeeo eodirodeun dallyeogago sipeo
Aku ingin menjadi ombak dan berlari ke mana saja
Jageun duryeoum arae cheoncheonhi du nuneul tteumyeon
Saat perlahan membuka mata dari ketakutan kecil ini
[Chorus]
Sesangeun geureoke modeun sungan
Dunia, pada setiap saatnya
Naegero wa nunbusin seonmuri doego
Datang padaku sebagai hadiah yang menyilaukan
Suthage uisimhadeon naneun geujeya
Aku yang dulu penuh keraguan akhirnya
Naege daedapal su isseul geot gata
Mampu menemukan jawabanku sendiri
[Bridge]
Seon neomeoe gieogi
Kenangan di balik garis itu
Nareul bureugo isseo
Masih memanggilku
Aju oraen sigan dongan
Dalam waktu yang sangat lama
Itgo itdeon moksorie
Suara yang pernah kulupakan
Mulgyeoreul geoseulleo na doraga
Aku berjalan melintasi batas kabut
Nae anui badaga taeeonan goseuro
Menuju lautan yang lahir di dalam diriku
[Chorus]
Hwipsseullyeo gireul ileodo jayurowa
Meskipun aku tersapu dan kehilangan arah, aku merasa bebas
Deoisang nal gaduneun eodume nun gamji ana
Aku tidak akan lagi memejamkan mata pada kegelapan yang mengurungku
Du beon dasi nal moreun cheok haji ana
Aku tidak akan lagi pura-pura tidak mengenal diriku sendiri
[Outro]
Geureomedo yeojeonhi gakkeumeun
Namun terkadang masih begitu
Salege jineun naldeuldo itgetji
Akan ada hari-hari di mana aku hidup dengan lelah
Ttodasi hemaeiljirado doraoneun gireul ara
Tapi aku tahu, sekalipun tersesat, aku akan menemukan jalan pulang
Itulah terjemahan lirik dan artinya My sea, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Korea dari IU semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu My sea |
|
|---|---|
| Artis | IU |
| Ditulis | IU, Kim Hee Won, Kim Je Hwi |
| Produser | - |
| Dirilis | 25 Maret 2021 |
| Album | LILAC |