Lirik Rocky Trail - Kings of Convenience dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Rocky Trail dari Kings of Convenience dengan terjemahan yang dirilis pada 30 April 2021 dalam album Peace or Love lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Rocky Trail ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Rocky Trail dibawakan oleh Kings of Convenience, yang sebelumnya telah merilis Cayman Islands dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Rocky Trail

Arti lirik lagu Rocky Trail menceritakan tentang -.

Lagu "Rocky Trail" oleh Kings of Convenience menggambarkan perjalanan emosional yang penuh tantangan dalam suatu hubungan. Lagu ini menyoroti upaya untuk tetap teguh dan tidak menyerah meskipun menghadapi rintangan dan kesulitan. Liriknya mencerminkan tema ketekunan, ketahanan, dan komitmen untuk terus maju meskipun menghadapi jalan yang berbatu. Lagu ini mengajak pendengar untuk tidak mudah menyerah dalam menghadapi tantangan hidup.

Lirik Lagu Rocky Trail - Kings of Convenience dengan Terjemahan

[Intro]

One more time
Sekali lagi
Let's say you give me one more time
Mari katakan kau beri aku satu kesempatan lagi

One last chance to speak again
Satu kesempatan terakhir untuk bicara lagi
Let's start from what we left unsaid
Mari kita mulai dari apa yang belum terucap

And here we go
Dan kita mulai

[Verse 1]

Brave enough to go climbing a wall
Cukup berani untuk memanjat tembok
So high that no sunlight is seen through winter
Setinggi itu hingga tak ada cahaya matahari yang terlihat sepanjang musim dingin

Brave enough to go traveling around the world
Cukup berani untuk berkeliling dunia
Without money to eat or sleep for
Tanpa uang untuk makan atau tidur

Seeing what you can do with your hands and feet
Melihat apa yang bisa kau lakukan dengan tangan dan kakimu
I feel there is no question about it
Aku merasa tidak ada keraguan tentang itu

Almost anything you can imagine
Hampir segala sesuatu yang bisa kau bayangkan
Almost any goal, you will get there
Hampir setiap tujuan, kau akan mencapainya

[Verse 2]

I wish you had been more of a talker
Aku berharap kau lebih banyak bicara
Not the kind that is just flapping his lips
Bukan tipe yang hanya membuka mulut tanpa arti

And not the kind that looks away
Dan bukan tipe yang mengalihkan pandangan
But learns through his eyes when somebody is watching
Tapi belajar dengan mata saat seseorang mengawasi

Maybe you could have told me
Mungkin kau bisa memberitahuku
There was a world on your shoulders that needed lifting
Ada dunia di pundakmu yang perlu diangkat

Maybe I could have helped you with that
Mungkin aku bisa membantumu dengan itu
The weight is not easy I know
Beban itu tidak mudah, aku tahu

But you never know
Tapi kau tak pernah tahu

[Chorus]

I thought your shoes were good
Aku berpikir sepatu mu bagus
I thought they would take you to the end of any road
Aku kira mereka akan membawamu sampai ujung jalan manapun

I thought your back was strong
Aku kira punggungmu kuat
But I should have carried you to the top of the rocky trail
Tapi seharusnya aku mengangkatmu ke puncak jalan berbatu

(Carried you to the top of the rocky trail)
(Mengangkatmu ke puncak jalan berbatu)
I should have carried you to the top of the rocky trail
Seharusnya aku mengangkatmu ke puncak jalan berbatu

[Verse 3]

How am I to know about your problems and your load?
Bagaimana aku bisa tahu tentang masalah dan bebanmu?
I am blind to what you show
Aku buta terhadap apa yang kau tunjukkan

I am waiting to be told
Aku menunggu untuk diberitahu
I never ask
Aku tidak pernah bertanya

How am I to know about your problems and your load?
Bagaimana aku bisa tahu tentang masalah dan bebanmu?
I am blind to what you show
Aku buta terhadap apa yang kau tunjukkan

I am waiting to be told
Aku menunggu untuk diberitahu
I never ask
Aku tidak pernah bertanya

Itulah terjemahan lirik dan artinya Rocky Trail, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Kings of Convenience semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Rocky Trail
Artis	Kings of Convenience
Ditulis	Eirik Glambek Bøe & Erlend Øye
Produser	Kalle Gustafsson Jerneholm
Dirilis	30 April 2021
Album	Peace or Love

Video Musik Kings of Convenience - Rocky Trail (Official)