Lirik Suck It and See - Arctic Monkeys dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Suck It and See dari Arctic Monkeys dengan terjemahan yang dirilis pada 6 Juni 2011 dalam album Suck It and See lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Suck It and See ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Suck It and See dibawakan oleh Arctic Monkeys, yang sebelumnya telah merilis lagu WHY'D YOU ONLY CALL ME WHEN YOU'RE HIGH dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Suck It and See
Arti lirik lagu Suck It and See menceritakan tentang -.
"Suck It and See" adalah lagu tentang cinta yang unik dan tak biasa—bukan cinta yang penuh klise, tetapi lebih seperti sesuatu yang penuh kejutan dan spontanitas. Liriknya menggambarkan hubungan yang memiliki sisi misterius dan penuh gairah, seolah-olah ada daya tarik yang sulit dijelaskan dengan kata-kata biasa.
Ada nuansa romantis tetapi dengan sentuhan humor dan metafora yang kreatif, seperti perumpamaan yang tidak biasa untuk mendeskripsikan keintiman. Lagu ini terasa seperti pesan yang mengatakan, "Jalani saja dan lihat apa yang terjadi"—tanpa terlalu banyak memikirkan atau mengkhawatirkan apa yang akan datang.
Lirik Lagu Suck It and See - Arctic Monkeys dengan Terjemahan
[Verse 1]
Your love is like a studded leather headlock
Cintamu seperti pelukan kulit berduri
Your kiss, it could put creases in the rain
Ciumanmu bisa membuat hujan berkerut
You're rarer than a can of dandelion and burdock
Kau lebih langka daripada sekaleng minuman dandelion dan burdock
And those other girls are just post-mix lemonade
Dan gadis-gadis lain itu hanyalah limun campuran biasa
[Chorus]
Suck it and see, you never know
Coba saja dan lihat, kau takkan pernah tahu
Sit next to me before I go
Duduklah di sampingku sebelum aku pergi
Jigsaw women with horror movie shoes
Wanita teka-teki dengan sepatu film horor
Be cruel to me 'cause I am a fool for you
Bersikaplah kejam padaku karena aku bodoh karenamu
[Verse 2]
I poured my aching heart into a pop song
Aku menuangkan hatiku yang sakit ke dalam sebuah lagu pop
I couldn't get the hang of poetry
Aku tak pernah benar-benar menguasai puisi
That's not a skirt, girl, that's a sawn-off shotgun
Itu bukan rok, sayang, itu senapan laras pendek
And I can only hope you've got it aimed at me
Dan aku hanya bisa berharap kau mengarahkannya padaku
[Chorus]
Suck it and see, you never know
Coba saja dan lihat, kau takkan pernah tahu
Sit next to me before I go
Duduklah di sampingku sebelum aku pergi
Jigsaw women with horror movie shoes
Wanita teka-teki dengan sepatu film horor
Be cruel to me 'cause I am a fool for
Bersikaplah kejam padaku karena aku bodoh karenamu
[Bridge]
Blue moon girls from once upon a Shangri-La
Gadis-gadis bulan biru dari sebuah Shangri-La di masa lalu
How I often wonder where you are
Betapa sering aku bertanya-tanya di mana dirimu berada
You have got that face that just says
Kau punya wajah yang seakan berkata
"Baby, I was made to break your heart", oh-oh-oh
“Sayang, aku diciptakan untuk menghancurkan hatimu”, oh-oh-oh
[Chorus]
Suck it and see, you never know
Coba saja dan lihat, kau takkan pernah tahu
Sit next to me before I go, go, go, go
Duduklah di sampingku sebelum aku pergi, pergi, pergi, pergi
Jigsaw women with horror movie shoes
Wanita teka-teki dengan sepatu film horor
Be cruel to me 'cause I am a fool for you
Bersikaplah kejam padaku karena aku bodoh karenamu
Itulah terjemahan lirik dan artinya Suck It and See, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Arctic Monkeys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Suck It and See |
|
|---|---|
| Artis | Arctic Monkeys |
| Ditulis | Alex Turner, Jamie Cook, Matt Helders & Nick O’Malley |
| Produser | James Ford |
| Dirilis | 6 Juni 2011 |
| Album | Suck It and See |