Lirik Sugarplum Elegy - NIKI dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Sugarplum Elegy dari NIKI dengan terjemahan yang dirilis pada 12 Desember 2018 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sugarplum Elegy ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Sugarplum Elegy dibawakan oleh NIKI, yang sebelumnya telah merilis lagu LA LA LOST YOU dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Sugarplum Elegy

Arti lirik lagu Sugarplum Elegy menceritakan tentang -.

Lagu NIKI "Sugarplum Elegy" adalah balada romantis yang menggambarkan hubungan yang secara bertahap memudar. Lirik NIKI menunjukkan rasa rindu dan kebingungan yang dia rasakan saat menunggu pasangannya, menunjukkan kasih sayang dan komitmen yang sama seperti yang dia lakukan. Lagu ini juga menunjukkan perasaan introspeksi dan penyesalan yang dia alami karena terjebak dalam hubungan yang tidak lagi memberikan kebahagiaan kepadanya.

Lirik Lagu Sugarplum Elegy - NIKI dengan Terjemahan

[Verse]

Seven months older
Tujuh bulan lebih tua
Air's getting colder, our bed's startin' to creak
Udara semakin dingin, tempat tidur kita mulai berderit

God knows where you are
Tuhan tahu di mana kau berada
I'm here waiting for love through a screen
Aku di sini menunggu cinta di balik layar

You show me the outfit you chose
Kau menunjukkan padaku pakaian yang kau pilih
For the dinner and tonight's show
Untuk makan malam dan pertunjukan malam ini

Must be nice to be your clothes
Pasti menyenangkan untuk menjadi pakaianmu
Second to none even at your worst
Tidak ada duanya bahkan dalam keadaan terburukmu

Sometimes, I wish you'd put me first
Kadang-kadang, aku berharap kau akan menempatkan aku yang pertama
Nowadays, you're such a blur
Saat ini, dirimu tampak kabur

[Pre-Chorus]

We keep dancing around the innocent truth that we're just...
Kita terus menari di sekitar kebenaran yang polos bahwa kita hanya ...

[Chorus]

Out of time (Ooh)
Kehabisan waktu (Ooh)
Must I die before you feel alive? (Ooh)
Haruskah aku mati sebelum kau merasa hidup? (Ooh)

A curse in a graceful disguise
Sebuah kutukan dalam penyamaran anggun
I love you too much to stay in love
Aku terlalu mencintaimu untuk tetap jatuh cinta

[Verse]

How are you darling? How are you, really?
Bagaimana kabarmu sayang? Bagaimana kabarmu, sungguh?
How was Taiwan? (You never say)
Bagaimana Taiwan? ( Kau tidak pernah mengatakannya )

Thanks for the flowers, but you've been here hours
Terima kasih untuk bunganya, tapi kau sudah berjam-jam di sini
Yet your coat's still very much on
Namun mantelmu masih sangat banyak di

[Pre-Chorus]

Tiptoein' around the bitter truth but we both know...
Berjinjit di sekitar kebenaran yang pahit tapi kita berdua tahu ...

[Chorus]

It's just time (Ooh)
Ini hanya masalah waktu (Ooh)
Must I die before you feel alive?
 (Ooh)
Haruskah aku mati sebelum kau merasa hidup? (Ooh)

A curse in a graceful disguise
Sebuah kutukan di dalam penyamaran yang anggun

[Outro]

Great was our love, it was one for the books
Maha besar cinta kita, itu adalah salah satu untuk buku-buku
We gave it the best that we could
Kita memberikan yang terbaik yang kita bisa

But I won't recite all my lines just to watch you and I... lie
Tapi aku tidak akan melafalkan semua kalimatku hanya untuk melihatmu dan aku... berbohong
I'm so proud I got to love you once
Aku sangat bangga aku harus mencintaimu sekali

Itulah terjemahan lirik dan artinya Sugarplum Elegy, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari NIKI semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Sugarplum Elegy
Artis	NIKI
Ditulis	NIKI
Produser	NIKI
Dirilis	12 Desember 2018
Album	-

Video Musik NIKI - Sugarplum Elegy (Official)