Lirik c l o s e - J. Cole dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu c l o s e dari J. Cole dengan terjemahan yang dirilis pada 14 Mei 2021 dalam album The Off-Season lengkap dengan makna lagu serta arti lirik c l o s e ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul c l o s e dibawakan oleh J. Cole, yang sebelumnya telah merilis lagu FRIENDS dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu c l o s e
Arti lirik lagu c l o s e menceritakan tentang -.
Lagu "c l o s e" oleh J. Cole menggambarkan tema kehilangan, refleksi, dan introspeksi mendalam. Dalam lagu ini, J. Cole menceritakan tentang perasaan dikhianati oleh seorang teman dekat yang memilih jalan yang berbeda dan berakhir tragis. Dia mengeksplorasi emosi yang datang dengan kehilangan orang yang penting dalam hidupnya dan bagaimana pengalaman tersebut mempengaruhi pandangannya terhadap kehidupan. Lagu ini penuh dengan rasa sakit dan pertanyaan tentang bagaimana keadaan bisa berbeda jika pilihan lain diambil.
Lirik Lagu c l o s e - J. Cole dengan Terjemahan
[Intro]
Yeah
Ya
Close
Dekat
Ville-matic, one, one
Ville-matic, satu, satu
One, one, one-two, one
Satu, satu, satu-dua, satu
One-two, one, one-two, one
Satu-dua, satu, satu-dua, satu
One-two, one, one, listen
Satu-dua, satu, satu, dengarkan
[Verse]
Close, I stare at my dreams as they approach
Dekat, aku menatap mimpiku saat mereka mendekat
Gotta be patient and trust in God, He the coach
Harus sabar dan percaya pada Tuhan, Dia pelatihnya
Temptations are taking a shortcut, but I don't
Godaan menawarkan jalan pintas, tapi aku tidak
'Cause I ain't tryna be a almost, when I get it, I'ma float
Karena aku tidak mau menjadi hampir, saat aku mendapatkannya, aku akan melayang
Gone are the days we was close
Hari-hari kita dekat sudah berlalu
Now when I see you, I look at you just like a ghost
Sekarang saat aku melihatmu, aku memandangmu seperti hantu
A shell of your former self, so caught up with that dope
Seperti cangkang dirimu yang dulu, begitu terjebak dengan obat itu
Two niggas singin' two different notes and you know I gotta coast
Dua teman bernyanyi dengan nada berbeda dan kau tahu aku harus berdiam
Nothin' but a dollar and some hope
Hanya dengan satu dolar dan harapan
Up in NY, but damn, what hurts me the most
Di NY, tapi sial, yang paling menyakitiku
You was a good niggas, we knew each other's folks
Kau adalah teman yang baik, kita mengenal keluarga masing-masing
Now you gotta ride around with the toast and you keep that shit close
Sekarang kau harus membawa senjata dan menjaganya tetap dekat
'Cause niggas plottin' on you since you chose
Karena teman-teman merencanakan sesuatu padamu sejak kau memilih
To roll around with the candy paint on spokes
Untuk berkeliling dengan cat manis di jeruji
You know 'Ville niggas don't like it when you boast
Kau tahu teman-teman Ville tidak suka saat kau menyombongkan diri
You know twelve be takin' notes and they watchin' you close
Kau tahu polisi mencatat dan mereka mengawasimu dengan dekat
But maybe you don't see 'em 'cause the smoke
Tapi mungkin kau tidak melihat mereka karena asapnya
Cloudin' your vision from every cigar that you toke
Mengaburkan penglihatanmu dari setiap cerutu yang kau hisap
Plus the lean you sippin' which started as a joke
Ditambah dengan obat yang kau minum yang dimulai sebagai candaan
Got you now fiendin' for your next dose, meanwhile I'm so close
Membuatmu sekarang kecanduan dosis berikutnya, sementara aku begitu dekat
Don't even give a fuck that I'm broke
Tidak peduli aku miskin
'Cause in my mind I'm rich with shit I done wrote
Karena dalam pikiranku aku kaya dengan semua yang telah kutulis
Therefore I'm convinced that this is supposed to happen
Karenanya aku yakin ini memang seharusnya terjadi
And in time I'ma blow, they gon' label me the GOAT
Dan pada waktunya aku akan sukses, mereka akan menganggapku yang terbaik
How long has it been since we spoke?
Sudah berapa lama sejak kita berbicara?
Last night I jumped up from my sleep, I was soaked
Tadi malam aku terbangun dari tidurku, aku basah kuyup
Call it a nightmare, the scene that awoke me
Sebut saja mimpi buruk, adegan yang membangunkanku
Involved you and niggas I ain't know, they was creepin' up close
Melibatkanmu dan teman-teman yang aku tidak kenal, mereka mendekat dengan diam-diam
I saw the heat tucked in they coats
Aku melihat senjata tersembunyi di jaket mereka
You didn't notice 'cause you was busy countin' dough
Kau tidak menyadarinya karena kau sibuk menghitung uang
I tried to yell, but nothin' came out of my throat
Aku mencoba berteriak, tapi tidak ada yang keluar dari tenggorokanku
Niggas cocked back the hammers and you froze, in your eyes I saw hope
Teman-teman menarik pelatuk dan kau membeku, di matamu aku melihat harapan
Hope of a better way to cope with the pain
Harapan akan cara yang lebih baik untuk menghadapi rasa sakit
And the scars, than the lean and the coke
Dan luka, daripada obat dan kokain
And I swear in that moment I wish we were still close
Dan aku bersumpah saat itu aku berharap kita masih dekat
Maybe I could've saved you, but no, trigger squeeze, gun smoke
Mungkin aku bisa menyelamatkanmu, tapi tidak, pelatuk ditekan, asap senjat
I opened up my eyes with a jolt
Aku membuka mataku dengan terkejut
Heart pumpin' like Usain Bolt
Jantung berdetak seperti Usain Bolt
Reached for my phone, missed calls and a text message note
Mengambil teleponku, panggilan tak terjawab dan pesan teks
From my mama sayin' you just got smoked, damn, this life is no joke
Dari ibuku yang mengatakan kau baru saja ditembak, sial, hidup ini bukan main-main
[Outro]
Close
Dekat
Fuck,
Sial
Itulah terjemahan lirik dan artinya c l o s e, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari J. Cole semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu c l o s e |
|
|---|---|
| Artis | J. Cole |
| Ditulis | J. Cole |
| Produser | J. Cole |
| Dirilis | 14 Mei 2021 |
| Album | The Off-Season |
Video Musik J. Cole - c l o s e (Official)
