Lirik Girl On Fire - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Girl On Fire dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 4 September 2012 dalam album Girl On Fire lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Girl On Fire ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Girl On Fire dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Holy War dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Girl On Fire

Arti lirik lagu Girl On Fire menceritakan tentang -.

Lagu “Girl on Fire” dari Alicia Keys merupakan lagu tentang kekuatan, kepercayaan diri, dan kebangkitan seorang perempuan. Lagu ini menggambarkan sosok perempuan yang telah melewati banyak rintangan, tekanan, dan keraguan, namun justru bangkit dengan lebih kuat dan berani menghadapi dunia.

Makna utama lagu ini berpusat pada pemberdayaan diri. “Girl on fire” menjadi metafora untuk semangat yang menyala tekad, keberanian, dan keyakinan pada kemampuan diri sendiri. Perempuan dalam lagu ini tidak lagi terikat oleh penilaian orang lain atau keterbatasan yang pernah mengekangnya. Ia berdiri tegak, percaya pada langkahnya, dan siap meraih mimpinya.

Lirik Lagu Girl On Fire - Alicia Keys dengan Terjemahan

[Verse 1]

She's just a girl and she's on fire
Dia hanyalah seorang gadis dan dia sedang membara
Hotter than a fantasy
Lebih panas dari sebuah fantasi

Lonely like a highway
Sepi seperti jalan raya
She's livin' in a world and it's on fire
Dia hidup di dunia yang sedang terbakar

Filled with catastrophe
Dipenuhi bencana
But she knows she can fly away
Namun dia tahu dia bisa terbang menjauh

[Pre-Chorus]

Oh-oh, she got both feet on the ground
Oh-oh, dia berpijak kuat di bumi
And she's burnin' it down
Dan dia membakarnya habis

Oh-oh, she got her head in the clouds
Oh-oh, kepalanya berada di awan
And she's not backin' down
Dan dia tak akan mundur

[Chorus]

This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala
This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala

She's walkin' on fire
Dia berjalan di atas api
This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala

[Verse 2]

Looks like a girl, but she's a flame
Tampak seperti gadis biasa, tapi dia adalah api
So bright, she can burn your eyes
Begitu terang, bisa membakar matamu

Better look the other way
Lebih baik berpaling
You can try, but you'll never forget her name
Kau boleh mencoba, tapi takkan pernah melupakan namanya

She's on top of the world
Dia berada di puncak dunia
Hottest of the hottest girls, say
Yang terpanas di antara yang terpanas, kata mereka

[Pre-Chorus]

Oh-oh, we got our feet on the ground
Oh-oh, kami berpijak kuat di bumi
And we're burnin' it down
Dan kami membakarnya habis

Oh-oh, got our head in the clouds
Oh-oh, kepala kami berada di awan
And we're not comin' down
Dan kami tak akan turun

[Chorus]

This girl is on fire (Fire, fire)
Gadis ini sedang membara (Api, api)
This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala

She's walkin' on fire (Fire, fire)
Dia berjalan di atas api (Api, api)
This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala

[Bridge]

(Oh) Everybody stares as she goes by
(Oh) Semua orang menatap saat dia melintas
'Cause they can see the flame that's in her eyes
Karena mereka bisa melihat api di matanya

Watch her when she's lightin' up the night
Perhatikan saat dia menerangi malam
Nobody knows that she's a lonely girl
Tak ada yang tahu bahwa dia gadis yang kesepian

And it's a lonely world
Dan dunia ini pun sepi
But she gon' let it burn, baby, burn, baby
Namun dia akan membiarkannya menyala, sayang, menyala, sayang

[Chorus]

This girl is on fire (Fire, fire)
Gadis ini sedang membara (Api, api)
This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala

She's walkin' on fire (Fire, fire)
Dia berjalan di atas api (Api, api)
This girl is on fire
Gadis ini sedang menyala

[Post-Chorus]

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh

[Outro]

She's just a girl and she's on fire
Dia hanyalah seorang gadis dan dia sedang menyala

Itulah terjemahan lirik dan artinya Girl On Fire, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Girl On Fire
Artis	Alicia Keys
Ditulis	Alicia Keys, Jeff Bhasker, Salaam Remi & Billy Squier
Produser	Alicia Keys, Jeff Bhasker & Salaam Remi
Dirilis	4 September 2012
Album	Girl On Fire

Video Musik Alicia Keys - Girl On Fire (Official)