Lirik Lesson Learned - Alicia Keys dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Lesson Learned dari Alicia Keys dengan terjemahan yang dirilis pada 13 November 2007 dalam album As I Am (Japanese Limited Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Lesson Learned ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Lesson Learned dibawakan oleh Alicia Keys, yang sebelumnya telah merilis lagu Illusion of Bliss dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Lesson Learned
Arti lirik lagu Lesson Learned menceritakan tentang -.
Lagu “Lesson Learned” dari Alicia Keys menggambarkan proses pendewasaan emosional melalui kegagalan, luka, dan pengalaman hidup. Lagu ini menekankan bahwa rasa sakit bukan sekadar penderitaan, melainkan bagian penting dari pembelajaran dan pertumbuhan diri.
Makna utama lagu ini berpusat pada penerimaan terhadap kesalahan dan pengalaman pahit. Alicia Keys menyampaikan bahwa setiap kegagalan membawa pelajaran berharga, meskipun sering kali baru disadari setelah melewati rasa sakit tersebut. Alih-alih menyesali masa lalu, lagu ini mengajak pendengar untuk mengambil makna dan melangkah maju dengan lebih bijak.
Lirik Lagu Lesson Learned - Alicia Keys dengan Terjemahan
[Verse 1: Alicia Keys]
He broke my heart
Dia menghancurkan hatiku
And now it's raining
Dan sekarang hujan pun turun
Just to rub it in
Seakan menambah perih rasanya
I'm at your door
Aku berdiri di depan pintumu
I feel so crazy 'bout it
Aku merasa begitu kacau karenanya
You'll say I told you so
Kau pasti bilang, “Sudah kubilang”
You saw it long ago
Kau sudah melihatnya sejak lama
You knew he had to go
Kau tahu dia harus pergi
I finally came around
Akhirnya aku sadar juga
I'm back on solid ground
Aku kembali berpijak dengan kuat
Can't let it get me down, no
Aku takkan membiarkan ini menjatuhkanku, tidak
[Pre-Chorus: John Mayer & (Alicia Keys)]
It's alright
Tak apa-apa
It's alright
Tak apa-apa
It's alright (It's alright)
Tak apa-apa (tak apa-apa)
It's alright (Yeah)
Tak apa-apa (ya)
It's alright (Yeah)
Tak apa-apa (ya)
It's alright
Tak apa-apa
[Chorus: Alicia Keys]
Yes, I was burned, but I called it a lesson learned
Ya, aku pernah terluka, tapi kuanggap itu pelajaran hidup
Mistake overturned
Kesalahan yang akhirnya terbalikkan
So I call it a lesson learned
Jadi kuanggap itu pelajaran hidup
My soul has returned
Jiwaku telah kembali
So I call it a lesson learned
Maka kuanggap itu pelajaran hidup
Another lesson learned
Satu lagi pelajaran hidup
[Verse 2: Alicia Keys]
Sometimes
Kadang-kadang
Some lies can take a minute
Beberapa kebohongan butuh waktu
To fully realize his tears, your eyes
Untuk benar-benar menyadari air matanya di matamu
Thirty seconds to apologize
Tiga puluh detik untuk meminta maaf
You give it one more chance
Kau memberinya satu kesempatan lagi
Just like the time before
Sama seperti sebelumnya
But he already know you'd give a hundred more
Padahal dia tahu kau akan memberinya seratus lagi
Until that night in bed
Sampai malam itu di tempat tidur
You wake up in a sweat
Kau terbangun dengan keringat dingin
You're racin' to the door
Kau berlari ke pintu
Can't take it anymore
Tak sanggup lagi menahannya
[Chorus: Alicia Keys]
I was burned, but I called it a lesson learned
Aku pernah terluka, tapi kuanggap itu pelajaran hidup
Mistake overturned
Kesalahan yang akhirnya terbalikkan
So I call it a lesson learned
Jadi kuanggap itu pelajaran hidup
My soul has returned
Jiwaku telah kembali
So I call it a lesson learned
Maka kuanggap itu pelajaran hidup
Another lesson learned
Satu lagi pelajaran hidup
[Bridge: Alicia Keys]
Life perfect
Hidup yang sempurna
Ain't perfect
Tak benar-benar sempurna
If you don't know what the struggle's for
Jika kau tak tahu arti perjuangan
Falling down ain't falling down
Jatuh bukanlah benar-benar jatuh
If you don't cry when you hit the floor
Jika kau tak menangis saat menyentuh dasar
It's called the past 'cause I'm getting past
Itu disebut masa lalu karena aku telah melaluinya
And I ain't nothing like I was before
Dan aku bukan lagi diriku yang dulu
You oughta see me now
Kau seharusnya melihatku sekarang
[Chorus: Alicia Keys]
Yes, I was burned, but I called it a lesson learned
Ya, aku pernah terluka, tapi kuanggap itu pelajaran hidup
Mistake overturned
Kesalahan yang akhirnya terbalikkan
So I call it a lesson learned
Jadi kuanggap itu pelajaran hidup
My soul has returned
Jiwaku telah kembali
So I call it a lesson learned
Maka kuanggap itu pelajaran hidup
Another lesson learned
Satu lagi pelajaran hidup
Whoa
Whoa
Said yes, I was burned, but I called it a lesson learned
Ya, aku pernah terluka, tapi kuanggap itu pelajaran hidup
Said, mistakes overturned
Kesalahan yang akhirnya terbalikkan
So I call it a lesson learned
Jadi kuanggap itu pelajaran hidup
My soul has returned
Jiwaku telah kembali
So I call it a lesson learned, oh, lesson learned
Maka kuanggap itu pelajaran hidup, oh, pelajaran hidup
Oh, another lesson learned
Oh, satu lagi pelajaran hidup
[Outro: John Mayer]
It's alright
Tak apa-apa
It's alright
Tak apa-apa
It's alright
Tak apa-apa
It's alright
Tak apa-apa
A lesson learned
Sebuah pelajaran hidup
It's alright
Tak apa-apa
It's alright
Tak apa-apa
It's alright
Tak apa-apa
Itulah terjemahan lirik dan artinya Lesson Learned, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Alicia Keys semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Lesson Learned |
|
|---|---|
| Artis | Alicia Keys |
| Ditulis | Alicia Keys & John Mayer |
| Produser | Alicia Keys & John Mayer |
| Dirilis | 13 November 2007 |
| Album | As I Am (Japanese Limited Edition) |
Video Musik Alicia Keys - Lesson Learned (Official)
