Lirik Let It Go - Keyshia Cole dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Let It Go dari Keyshia Cole dengan terjemahan yang dirilis pada 19 Juni 2009 dalam album Just Like You lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Let It Go ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Let It Go dibawakan oleh Keyshia Cole, yang sebelumnya telah merilis lagu Love dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Let It Go

Arti lirik lagu Let It Go menceritakan tentang -.

Lagu Let It Go dari Keyshia Cole menggambarkan titik balik emosional ketika seseorang akhirnya memilih melepaskan hubungan yang penuh luka, kebohongan, dan ketidakjujuran. Lagu ini melukiskan momen kesadaran pahit bahwa cinta saja tidak cukup jika kepercayaan dan rasa hormat terus dilanggar.

Tokoh dalam lagu telah berulang kali memberi kesempatan dan memaafkan, berharap pasangannya akan berubah. Namun seiring waktu, ia menyadari bahwa dirinya hanya terus disakiti dan dimanfaatkan. Rasa cinta yang dulu kuat perlahan berubah menjadi kelelahan emosional, hingga akhirnya ia sampai pada keputusan untuk berhenti bertahan.

Lirik Lagu Let It Go - Keyshia Cole dengan Terjemahan

[Intro: Keyshia Cole & Missy Elliott]

You need to get if he don't wanna
Kau perlu sadar jika dia tak mau
Love you the right way, he ain't gonna
Mencintaimu dengan cara yang benar, dia memang takkan

It ain't where he's at, it's where he..
Bukan soal dia di mana, tapi soal dia…
Where he wanna be, yeah, yeah
Ingin berada di mana, ya, ya

New Keyshia
Keyshia yang baru
Yes! (Woo!)
Ya! (Woo!)

Fire (Uh-huh)
Membara (Uh-huh)
I like this one right here
Aku suka yang ini

This one for all my ladies, y'all
Yang ini untuk semua perempuan
Holla! Mmm
Holla! Mmm

Let's go!
Ayo!

[Verse 1: Missy Elliott]

I don't want'cho man, 'cause I got it like that
Aku tak mau priamu, karena aku tak butuh
But it ain't even gotta be like dat
Tapi sebenarnya tak perlu sampai begini

Yo' man, he be callin' me back
Priamu terus meneleponku
He say I'm fine and a matter of fact
Katanya aku menarik, jujur saja

He ask how I do that, that fit my jeans over Baby Phat
Dia bertanya bagaimana caranya jeans ini pas di tubuhku
Listen, I don't know the type of tricks he playin'
Dengar, aku tak tahu permainan apa yang dia lakukan

But I should warn you, I don't want yo' man
Tapi aku harus memperingatkanmu, aku tak mau priamu
(C'mon)
(Ayo)

[Verse 2: Keyshia Cole & Missy Elliott]

I understand why you wanna try
Aku mengerti kenapa kau ingin mencoba
To make him stay home late at night
Membuatnya tetap di rumah sampai larut malam

But if he wanna go, he'll be gone, no lie
Tapi jika dia ingin pergi, dia akan pergi, tanpa bohong
I can't explain how many times I tried
Tak terhitung berapa kali aku mencoba

How many times I cried
Berapa kali aku menangis
Thinkin' about mine and where he might be
Memikirkan dia dan di mana dia berada

(Baby, I don't wanna know)
(Sayang, aku tak ingin tahu)
Remember when I gave everything I got
Ingat saat aku memberi segalanya

Couldn't get deep down inside
Tak pernah bisa masuk ke dalam hatinya
How you love someone who didn't love me?
Bagaimana mencintai seseorang yang tak mencintaiku?

[Pre-Chorus: Keyshia Cole]

But now I get if he don't wanna
Sekarang aku paham, jika dia tak mau
Love you the right way, he ain't gonna
Mencintaimu dengan benar, dia memang takkan

It ain't where he's at it's where he, where he wanna be
Bukan soal dia di mana, tapi di mana hatinya ingin berada

[Chorus: Keyshia Cole]

If he ain't gonna love you, the way he should
Jika dia tak mencintaimu sebagaimana mestinya
Then let it go
Maka lepaskanlah

If he ain't gonna treat you, the way he should
Jika dia tak memperlakukanmu dengan layak
Then let it go
Maka lepaskanlah

If he ain't gonna love you, the way he should
Jika dia tak mencintaimu sebagaimana mestinya
Then let it go
Maka lepaskanlah

If he ain't gonna treat you, the way he should
Jika dia tak memperlakukanmu dengan layak
Then let it go
Maka lepaskanlah

[Interlude: Missy Elliott]

When this song come on in the club, they gon' be like
Saat lagu ini diputar di klub, mereka akan berkata
Damn, that's hot
Gila, ini keren

And when they play it in the car, they gon' drop they tops like
Dan saat diputar di mobil, mereka akan membuka atapnya
Damn, that's hot
Gila, ini keren

Me and Keyshia don't stop, 'til the tick don't tock like
Aku dan Keyshia tak berhenti sampai waktu berhenti
Damn, that's hot
Gila, ini keren

[Verse 3: Keyshia Cole]

Now understand why I take my time
Sekarang pahami kenapa aku tak terburu-buru
Cause you come with alibis
Karena kau selalu datang dengan alasan

Tryna get me to see that's where you tryna be
Mencoba membuatku percaya di situlah kau ingin berada
But I don't want your man
Tapi aku tak mau priamu

Your man's been callin' me, tryna get me to see
Priamu meneleponku, mencoba meyakinkanku
That he wants me to be with him
Bahwa dia ingin bersamaku

But he ain't the one for me
Tapi dia bukan untukku
And if you only knew
Dan jika saja kau tahu

You would do what you had to
Kau akan melakukan apa yang perlu
Finally see that
Dan akhirnya menyadari

[Bridge: Keyshia Cole]

Love you! Hey! Let it go!
Sayangi dirimu! Lepaskan!
Let it go, let it go!
Lepaskan, lepaskan!

[Outro: Missy Elliott]

Yes
Ya
Fire, baby!
Membara, sayang!

Itulah terjemahan lirik dan artinya Let It Go, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Keyshia Cole semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Let It Go
Artis	Keyshia Cole
Ditulis	Cainon Lamb, James Mtume, Jack Knight, Missy Elliott, Lil’ Kim & Keyshia Cole
Produser	Missy Elliott & Cainon Lamb
Dirilis	19 Juni 2009
Album	Just Like You

Video Musik Keyshia Cole - Let It Go (Official)