Lirik Sign of the Times - Daniel Caesar dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Sign of the Times dari Daniel Caesar dengan terjemahan yang dirilis pada 24 Oktober 2025 dalam album Son Of Spergy lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sign of the Times ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Sign of the Times dibawakan oleh Daniel Caesar, yang sebelumnya telah merilis lagu Transform dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Sign of the Times

Arti lirik lagu Sign of the Times menceritakan tentang -.

Lagu “Sign of the Times” dari Daniel Caesar merupakan sebuah refleksi batin yang mendalam tentang iman, cinta, dan perjalanan hidup yang penuh tanda-tanda yang harus diinterpretasikan dengan bijak. Dalam lagu ini, Caesar menyampaikan bahwa Tuhan berbicara melalui tanda-tanda kecil dalam kehidupan sehari-hari, dan pengalaman emosional seperti mencium kekasihnya dapat terasa seperti petunjuk ilahi yang memberi arah atau makna lebih dalam terhadap kehidupan dan masa depannya. Lagu ini juga menggambarkan fase di mana ia lebih matang secara emosional dan spiritual, menghadapi godaan, membuat keputusan besar, dan menyadari pentingnya introspeksi, bahkan ketika itu berarti mempertanyakan takdir dan waktu yang terus berjalan.

Lirik Lagu Sign of the Times - Daniel Caesar dengan Terjemahan

[Verse 1]
Mister, mister
Tuan, tuan
I heard God speaks to man through signs
Aku dengar Tuhan berbicara pada manusia lewat tanda-tanda

Well I think I just seen mine
Kurasa aku baru saja melihat tandaku
'Cause when I kissed her
Karena saat aku menciumnya

I pictured her bringing forth life
Aku membayangkan dia melahirkan kehidupan
Like Madonna and her child
Seperti Madonna dan anaknya

[Chorus]
No need to be alarmed, it's just love
Tak perlu khawatir, ini hanya cinta
And the future, but so what?
Dan juga masa depan, tapi lalu kenapa?

[Verse 2]
Mister, mister
Tuan, tuan
Do you think I should let her know
Menurutmu aku harus memberitahunya

Or wait it out, let colors show?
Atau menunggu saja, biarkan semuanya terungkap?
'Cause when I'm with her (When I'm with her)
Karena saat aku bersamanya (Saat aku bersamanya)

Impulsivity pulls at me
Dorongan impulsif menarik-narik diriku
I'm stronger now than I used to be
Sekarang aku lebih kuat dari diriku yang dulu

[Chorus]
It might be too late
Mungkin semuanya sudah terlambat
I've gone, and spilled my guts
Aku sudah melangkah dan menumpahkan semua isi hatiku

But it feels so great, it's risky
Tapi rasanya begitu menyenangkan, meski berisiko
So what?
Lalu kenapa?

[Verse 3]
I think it's finally 'bout that time, a nigga nearly thirty
Kurasa akhirnya waktunya tiba, usiaku hampir tiga puluh
Find some soil to plant a seed, Lord, send me someone worthy
Mencari tanah untuk menanam benih, Tuhan, kirimkan aku seseorang yang pantas

I was chasing 'round my fuckin' lady like a sycophant
Aku dulu mengejar wanitaku seperti penjilat
But you brought me up and out of Egypt with your single hand
Tapi Kau mengangkatku keluar dari Mesir hanya dengan satu tangan-Mu

My homie crashed the Tesla and that shit went up in flames
Temanku menabrakkan Tesla dan semuanya terbakar habis
The Lord, he got him out in time, I wanna tell him, "Thanks"
Tuhan menyelamatkannya tepat waktu, aku ingin bilang, “Terima kasih”

Sometimes I feel it should've been me inside of the passenger side
Kadang aku merasa seharusnya akulah yang duduk di kursi penumpang
Then it would've been me 'stead of—
Maka akulah yang akan menggantikannya—

Is it my fault? God decides who stays, who goes
Apakah ini salahku? Tuhan yang menentukan siapa tinggal, siapa pergi
Can I ask the question? 'Cause I really wanna know
Bolehkah aku bertanya? Karena aku benar-benar ingin tahu

I was at home in my bed, my spirit felt a disturbance
Aku di rumah, di atas ranjang, jiwaku merasakan kegelisahan
Signs are all around me, I'm just trying to interpret
Tanda-tanda ada di sekelilingku, aku hanya mencoba menafsirkannya

I know, I know, I know, yes, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, ya, aku tahu
I know a sign when I see one, sign when I see one
Aku tahu sebuah tanda saat aku melihatnya, tanda saat aku melihatnya

Itulah terjemahan lirik dan artinya Sign of the Times, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Daniel Caesar semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Sign of the Times
Artis	Daniel Caesar
Ditulis	Daniel Caesar, Billy Ray Schlag, Sir Dylan, Matthew Burnett, Rami Dawod & Romil Hemnani
Produser	Daniel Caesar, Romil Hemnani, Rami Dawod & Sir Dylan
Dirilis	24 Oktober 2025
Album	Son Of Spergy

Video Musik Daniel Caesar - Sign of the Times (Official)