Lirik Thought You Had My Back - Keyshia Cole dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Thought You Had My Back dari Keyshia Cole dengan terjemahan yang dirilis pada 21 Juni 2005 dalam album Just Like You (International Deluxe Version)  lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Thought You Had My Back ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Thought You Had My Back dibawakan oleh Keyshia Cole, yang sebelumnya telah merilis lagu Love dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Thought You Had My Back

Arti lirik lagu Thought You Had My Back menceritakan tentang -.

Lagu Thought You Had My Back dari Keyshia Cole menggambarkan rasa dikhianati yang datang bukan dari musuh, melainkan dari orang yang paling dipercaya. Lagu ini melukiskan kekecewaan mendalam ketika seseorang yang dianggap selalu mendukung justru berbalik meninggalkan atau menyakiti.

Tokoh dalam lagu merasa terluka karena ia meyakini adanya kesetiaan dan perlindungan emosional dari sosok tersebut. Ia percaya bahwa mereka saling menjaga, terutama di saat sulit. Namun kenyataan menunjukkan sebaliknya dukungan itu ternyata semu, dan kepercayaan yang dibangun runtuh begitu saja.

Lirik Lagu Thought You Had My Back - Keyshia Cole  dengan Terjemahan

[Intro]

Oh, hey, mmm
Oh, hei, mmm

[Verse 1]

Every girl's gotta go through it
Setiap perempuan pasti harus mengalaminya
And every man's gotta go through it
Dan setiap laki-laki juga harus melewatinya

It's this thing called love, mmm
Inilah sesuatu yang disebut cinta, mmm
Listen to me now, listen to me
Dengarkan aku sekarang, dengarkan aku

I still remember the day that you said you was a bad boy
Aku masih ingat hari saat kau bilang kau pria nakal
Man, I shoulda listened when you said you was a bad boy
Seharusnya aku mendengarkanmu saat kau mengatakannya

(Bad boy)
(Pria nakal)
You took control of me
Kau mengambil alih kendali diriku

I thought you would change for me
Kupikir kau akan berubah demi aku
Everything's different now, reminiscing ain't the same, boy
Sekarang semuanya berbeda, kenangan pun tak lagi sama

(Same, boy)
(Tak sama lagi)
How I let you come and hurt me like this, boy (This, boy)
Bagaimana aku bisa membiarkanmu menyakitiku seperti ini

I'm open now
Sekarang aku terbuka
I wanna get away
Aku ingin pergi menjauh

But you're forcing me to stay
Tapi kau memaksaku untuk tetap tinggal

[Chorus]

Love, I thought you had my back this time (This time)
Cinta, kupikir kali ini kau akan ada di pihakku
But man, I'm wrong this time (This time)
Tapi ternyata aku salah kali ini

It's a thing called (Thought you had my back)
Inilah yang disebut (kupikir kau mendukungku)
Love, I thought you had my back this time (This time)
Cinta, kupikir kali ini kau ada untukku

But man, I'm wrong this time
Tapi aku salah lagi kali ini
It's a thing called love
Inilah yang disebut cinta

[Verse 2]

I loved you for your ways
Aku mencintaimu karena caramu
But your ways hurt me bad, boy
Tapi caramu menyakitiku begitu dalam

Hurt me so bad, why you wanna see me sad, boy?
Sangat menyakitiku, kenapa kau ingin melihatku sedih?
I'm tired of crying over you
Aku lelah menangis karenamu

But I miss you so much, I don't know what to do
Tapi aku sangat merindukanmu, aku tak tahu harus berbuat apa
Seems that I gotta move on
Sepertinya aku harus melangkah pergi

Live life without ya
Menjalani hidup tanpamu
But every time someone comes around to talk about you
Tapi setiap kali ada yang membicarakanmu

I get feelings inside again
Perasaan itu muncul lagi di dalam diriku
I wanna be right back by your side again, oh
Aku ingin kembali berada di sisimu lagi, oh

[Chorus]

Love (Oh-oh), I thought you had my back this time (Oh)
Cinta, kupikir kali ini kau mendukungku
But man, I'm wrong this time
Tapi ternyata aku salah

It's a thing called (Thought you had my back)
Inilah yang disebut (kupikir kau ada untukku)
Love (Love), I thought you had my back this time (This time)
Cinta, kupikir kali ini kau benar-benar di pihakku

But man, I'm wrong this time (Ooh)
Tapi aku salah lagi kali ini
It's a thing called love (Ooh)
Inilah yang disebut cinta

[Breakdown]

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You got me, yeah
Kau membuatku seperti ini, ya

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You got me
Kau telah menguasai perasaanku

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You got me, yeah
Kau membuatku terjebak, ya

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
And I don't know what to do
Dan aku tak tahu harus berbuat apa

(Ooh, yeah) I thought you had my back
(Ooh, ya) kupikir kau ada untukku
I'm so wrong, I'm so wrong
Aku begitu salah, aku benar-benar salah

[Bridge]

Love, love
Cinta, cinta
Open up my heart, love so long, I love you so much I
Kubuka hatiku, cinta yang begitu lama, aku sangat mencintaimu

(Want you in my back)
(Ingin kau ada di pihakku)
Yeah, it's all good though
Ya, tapi tak apa-apa

Sometimes in life, you know, situations come your way
Terkadang dalam hidup, situasi datang menghampiri
You just gotta make good decisions, man (Love)
Kau hanya harus membuat keputusan yang tepat

You know, you gotta know your focus in life
Kau harus tahu apa fokus hidupmu
(I thought you had my back this time, but I'm wrong this time)
(Kupikir kali ini kau mendukungku, tapi aku salah)

And if love is your focus
Dan jika cinta adalah fokusmu
Then man, pay attention
Maka perhatikanlah dengan sungguh-sungguh

[Outro]

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You got me, yeah
Kau membuatku seperti ini, ya

Ooh, ooh, ooh (Ooh)
Ooh, ooh, ooh (Ooh)
Hey, yeah
Hei, ya

Love
Cinta
(I thought you had my back this time, but I'm wrong this time)
(Kupikir kali ini kau ada untukku, tapi aku salah)

I am so stuck right here
Aku benar-benar terjebak di sini
Oh, oh-oh, love
Oh, oh-oh, cinta

Itulah terjemahan lirik dan artinya Thought You Had My Back, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Keyshia Cole semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Thought You Had My Back
Artis	Keyshia Cole
Ditulis	Keyshia Cole, Ralph Eskridge, Clarence Johnson, Randolph Murph & Frederick “Toxic” Taylor
Produser	Ron Fair & Frederick “Toxic” Taylor
Dirilis	21 Juni 2005
Album	Just Like You (International Deluxe Version)

Video Musik Keyshia Cole - Thought You Had My Back (Official)