Lirik When Did You Get Hot? - Sabrina Carpenter dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu When Did You Get Hot? dari Sabrina Carpenter dengan terjemahan yang dirilis pada 29 Agustus 2025 dalam album Man’s Best Friend (Bonus Track Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik When Did You Get Hot? ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul When Did You Get Hot? dibawakan oleh Sabrina Carpenter, yang sebelumnya telah merilis lagu My Man on Willpower dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu When Did You Get Hot?

Arti lirik lagu When Did You Get Hot? menceritakan tentang -.

Lagu When Did You Get Hot? dari Sabrina Carpenter melukiskan momen tak terduga ketika seseorang yang dahulu terasa biasa saja tiba-tiba berubah menjadi sosok yang begitu menarik. Perubahan itu terasa mengejutkan, seolah terjadi tanpa peringatan, dan langsung mencuri perhatian. Tokoh dalam lagu merasakan kekaguman yang bercampur dengan rasa heran, mempertanyakan kapan dan bagaimana perubahan itu terjadi.

Ketertarikan yang muncul terasa ringan namun jujur. Ada rasa canggung, sedikit cemburu, dan keinginan untuk mengenal sosok tersebut lebih dekat. Orang yang dulu hanya berada di latar belakang kini tampil dengan aura percaya diri yang membuatnya terlihat berbeda. Perubahan ini bukan hanya soal penampilan, tetapi juga tentang sikap dan cara membawa diri yang memancarkan daya tarik baru.

Lirik Lagu When Did You Get Hot? - Sabrina Carpenter dengan Terjemahan

[Verse 1]

So long, untouched
Begitu lama tak tersentuh
Bone-dry, not a plant can grow
Kering kerontang, tak satu pun tanaman bisa tumbuh

'Bout time I get
Sudah waktunya aku
Back on the horse to the rodeo
Kembali naik kuda ke arena rodeo

[Pre-Chorus]

Now I'm at the prospect convention
Sekarang aku ada di acara prospek ini
My friends walk in your friends' direction
Teman-temanku berjalan ke arah teman-temanmu

Said, "Sabrina, don't you know Devin?"
Mereka bilang, “Sabrina, kau kenal Devin, kan?”
And I was like, "Huh"
Dan aku cuma seperti, “Hah?”

[Chorus]

When did you get hot?
Sejak kapan kau jadi seksi?
All the sudden, I could look you up and down all day (Hey)
Tiba-tiba saja, aku bisa menatapmu dari ujung kepala sampai kaki seharian (Hey)

When did you get hot?
Sejak kapan kau jadi seksi?
I think I would remember if you had that face (That face)
Kurasa aku pasti ingat kalau dulu kau punya wajah seperti itu (Wajah itu)

I did a double take, triple take
Aku melihat dua kali, tiga kali
Take me to naked Twister back at your place
Ajak aku main Twister telanjang di tempatmu

Baby, baby, mm, it's thickening the plot
Sayang, sayang, mm, ini makin mempersulit ceritanya
When did you get hot?
Sejak kapan kau jadi seksi?

[Post-Chorus]

Uh-huh, uh-huh (Yeah)
Uh-huh, uh-huh (Ya)
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh

Uh-huh, uh-huh (Yeah)
Uh-huh, uh-huh (Ya)
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh

[Verse 2]

Congratulations on your new improvements
Selamat atas peningkatan barumu
I bet your light rod's, like, bigger than Zeus's
Kutaruh taruhan tongkat petirmu lebih besar dari punya Zeus

Hey, wait, can you lift my car with your hand?
Hei, tunggu, apa kau bisa mengangkat mobilku dengan satu tangan?
You were an ugly kid, but you're a sexy man
Dulu kau anak yang jelek, tapi sekarang pria yang seksi

[Pre-Chorus]

Sorry, I did not see the vision (Did not see the vision)
Maaf, aku dulu tak melihat potensinya (Tak melihat potensinya)
Thank the Lord, the fine you has risen (The fine you has risen)
Syukurlah pada Tuhan, versi tampanmu kini bangkit (Versi tampanmu bangkit)

Big riff coming, I need a minute
Bagian besar akan datang, aku perlu sebentar
Wait, I need a minute
Tunggu, aku perlu sebentar

Okay, here it comes
Oke, ini dia
Oh
Oh

[Chorus]

When did you get hot?
Sejak kapan kau jadi seksi?
All the sudden, I could look you up and down all day (All day)
Tiba-tiba saja, aku bisa menatapmu dari ujung kepala sampai kaki seharian (Seharian)

When did you get hot?
Sejak kapan kau jadi seksi?
I think I would remember if you had that face (That face)
Kurasa aku pasti ingat kalau dulu kau punya wajah seperti itu (Wajah itu)

I did a double take, triple take (Damn)
Aku melihat dua kali, tiga kali (Sial)
Take me to naked Twister back at your place
Ajak aku main Twister telanjang di tempatmu

Baby, baby, mm, it's thickening the plot
Sayang, sayang, mm, ini makin mempersulit ceritanya
When did you get hot?
Sejak kapan kau jadi seksi?

[Post-Chorus]

Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh

Uh-huh, uh-huh (What?)
Uh-huh, uh-huh (Apa?)
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh

[Outro]

When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Sejak kapan kau, sejak kapan kau (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot? (Uh-huh, uh-huh, uh)
Sejak kapan kau, sejak kapan kau jadi begitu seksi? (Uh-huh, uh-huh, uh)

When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Sejak kapan kau, sejak kapan kau (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot?
Sejak kapan kau, sejak kapan kau jadi begitu seksi?

When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Sejak kapan kau, sejak kapan kau (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get so hot? (Uh-huh, uh-huh, uh)
Sejak kapan kau, sejak kapan kau jadi begitu seksi? (Uh-huh, uh-huh, uh)

When did you get, when did you get (Uh-huh, uh-huh)
Sejak kapan kau, sejak kapan kau (Uh-huh, uh-huh)
When did you get, when did you get—
Sejak kapan kau, sejak kapan kau—

Itulah terjemahan lirik dan artinya When Did You Get Hot?, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Sabrina Carpenter semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu When Did You Get Hot?
Artis	Sabrina Carpenter
Ditulis	Amy Allen, Jack Antonoff, John Ryan & Sabrina Carpenter
Produser	Jack Antonoff, John Ryan & Sabrina Carpenter
Dirilis	29 Agustus 2025
Album	Man’s Best Friend (Bonus Track Version)

Video Musik Sabrina Carpenter - When Did You Get Hot? (Official)