Lirik Never Getting Laid - Sabrina Carpenter dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter dengan terjemahan yang dirilis pada 29 Agustus 2025 dalam album Man’s Best Friend (Bonus Track Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Never Getting Laid ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Never Getting Laid dibawakan oleh Sabrina Carpenter, yang sebelumnya telah merilis lagu Tears dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Never Getting Laid

Arti lirik lagu Never Getting Laid menceritakan tentang -.

Lagu Never Getting Laid dari Sabrina Carpenter menggambarkan kisah seseorang yang terjebak dalam hubungan yang serba tanggung dan penuh ketidakpastian. Kedekatan yang terjalin terasa nyata, namun tidak pernah berkembang ke arah yang jelas. Tokoh dalam lagu ini terus berada di antara harapan dan kenyataan, menunggu sesuatu yang seolah dijanjikan tetapi tak pernah benar-benar datang.

Dalam keseharian hubungan tersebut, ia merasakan keintiman emosional yang intens, namun tanpa komitmen yang nyata. Situasi ini menimbulkan rasa frustrasi yang perlahan tumbuh, karena perasaannya tidak diperlakukan dengan keseriusan yang sama. Ia menyadari bahwa dirinya selalu berada di posisi menunggu, sementara pihak lain menikmati kedekatan tanpa harus bertanggung jawab.

Lirik Lagu Never Getting Laid - Sabrina Carpenter dengan Terjemahan

[Verse 1]

We were so happy, why not mix it up?
Kita begitu bahagia, kenapa tak kita ubah sedikit?
I'm so at peace, yeah, I can't drink enough
Aku begitu tenang, ya, sampai tak bisa berhenti minum

No way to know just who you're thinkin' of
Tak ada cara tahu siapa yang kau pikirkan
I just wish you didn't have a mind (Oh)
Aku hanya berharap kau tak punya pikiran sendiri (Oh)

[Pre-Chorus]

That could flip like a switch
Yang bisa berbalik seperti sakelar
That could wander and drift
Yang bisa mengembara dan melayang

To a neighboring bitch
Ke perempuan lain di sekitarnya
When just the other night
Padahal baru malam kemarin

You said you need me, what gives?
Kau bilang kau membutuhkanku, apa maksudnya ini?
How did it come to this?
Bagaimana bisa jadi begini?

Boy, I know where you live
Nak, aku tahu di mana kau tinggal

[Chorus]

Baby, I'm not angry
Sayang, aku tidak marah
Love you just the same
Aku tetap mencintaimu sama saja

I just hope you get agoraphobia some day
Aku hanya berharap suatu hari kau kena agorafobia
And all your days are sunny
Dan semua harimu cerah

From your windowpane
Dari balik jendela kamarmu
Wish you a lifetime full of happiness
Kudoakan seumur hidup penuh kebahagiaan

And a forever of never getting laid
Dan selamanya tak pernah lagi tidur dengan siapa pun

[Verse 2]

I think this schedule could be very nice (Very nice)
Kurasa jadwal ini bisa sangat menyenangkan (Sangat menyenangkan)
Call up the boys and crack a Miller Lite, watch the fight
Telepon teman-temanmu, buka Miller Lite, nonton pertandingan

Us girls are fun, but stressful, am I right? (Am I right?)
Kami para cewek itu menyenangkan, tapi melelahkan, kan? (Kan?)
And you got a right hand anyway (And only yesterday)
Lagipula kau punya tangan kananmu sendiri (Dan baru kemarin)

[Pre-Chorus]

Was when we called it quits (Called it quits)
Saat kita memutuskan berakhir (Mengakhirinya)
I was so confident (Confident)
Aku begitu yakin (Yakin)

'Til the thought of it hit
Sampai pikiran itu menghantamku
That any given night
Bahwa di malam kapan pun

You could be using your lips
Kau bisa menggunakan bibirmu
On a girl with big tits
Pada gadis berdada besar

Boy, I know where you live
Nak, aku tahu di mana kau tinggal

[Chorus]

Baby, I'm not angry
Sayang, aku tidak marah
I love you just the same
Aku tetap mencintaimu sama saja

I just hope you get agoraphobia some day
Aku hanya berharap suatu hari kau kena agorafobia
And all your days are sunny (Sunny from your windowpane)
Dan semua harimu cerah (Cerah dari balik jendelamu)

From your windowpane
Dari balik jendelamu
I wish you a lifetime full of happiness
Kudoakan seumur hidup penuh kebahagiaan

And a forever of never getting laid (Forever, mm)
Dan selamanya tak pernah lagi tidur dengan siapa pun (Selamanya, mm)
A forever of never getting laid (Mm, hmm)
Selamanya tak pernah lagi tidur dengan siapa pun (Mm, hmm)

[Outro]

At the end of the rainbow
Di ujung pelangi
I hope you find
Aku berharap kau menemukan

A good whole lot of nothing
Sungguh banyak kehampaan
'Cause you're still inside
Karena kau masih terkurung di dalam

And abstinence is just a state of mind
Dan pantang hanyalah soal keadaan pikiran

Itulah terjemahan lirik dan artinya Never Getting Laid, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Sabrina Carpenter semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Never Getting Laid
Artis	Sabrina Carpenter
Ditulis	Amy Allen, John Ryan & Sabrina Carpenter
Produser	John Ryan & Sabrina Carpenter
Dirilis	29 Agustus 2025
Album	Man’s Best Friend (Bonus Track Version)

Video Musik Sabrina Carpenter - Never Getting Laid (Official)