Lirik Worth It. - RAYE dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Worth It. dari RAYE dengan terjemahan yang dirilis pada 3 Februari 2023 dalam album My 21st Century Blues lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Worth It. ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Worth It. dibawakan oleh RAYE, yang sebelumnya telah merilis lagu Love Me Again dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Worth It.
Arti lirik lagu Worth It. menceritakan tentang -.
Lagu ini tentang seseorang yang sedang mempertimbangkan untuk jatuh cinta dan memberikan waktu serta perasaannya pada orang lain, sambil berharap bahwa hubungan tersebut benar-benar sepadan dengan pengorbanan dan komitmen yang ia berikan.
Lirik Lagu Worth It. - RAYE dengan Terjemahan
[Intro]
Oh, no, no, no
Oh, tidak, tidak, tidak
No, no, no
Tidak, tidak, tidak
Oh, pa-pa-ba-da
Oh, pa-pa-ba-da
I hope you're gonna
Aku harap kamu akan
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
No, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak
Well, I hope you're gonna make it worth
Aku harap kamu akan membuatnya sepadan
I just wanna tell ya how I feel, woo!
Aku hanya ingin mengatakan perasaanku, woo!
[Verse 1]
If my body was a boat, could you steer that, sailor? (Mmm)
Jika tubuhku adalah perahu, bisakah kau mengemudikannya, pelaut? (Mmm)
Make it feel like it's a 1960s Hollywood trailer (Old-school, I like)
Buat rasanya seperti trailer film Hollywood tahun 1960-an (Klasik, aku suka)
Classic like cars, classic like Elizabeth Taylor (Taylor, Taylor)
Klasik seperti mobil, klasik seperti Elizabeth Taylor (Taylor, Taylor)
Uh, need you to romance me, yeah, I need a giver, not a taker
Uh, aku butuh kau meromantisku, ya, aku butuh pemberi, bukan pengambil
(Ooh, it's what I need, yes, 'cause)
(Ooh, itu yang kubutuhkan, ya, karena)
[Pre-Chorus]
I could love you
Aku bisa mencintaimu
If I really wanted to
Jika aku benar-benar menginginkannya
You could be, be my glass of wine
Kau bisa menjadi segelas anggurku
When the sun set, help me exhale all the excess
Saat matahari terbenam, bantu aku menghembuskan semua beban
[Chorus]
Baby, bae, b-b-bae-b-b-baby, would you?
Sayang, bae, b-b-bae-b-b-baby, maukah kamu?
Would you make it all right? (Mm)
Maukah kamu membuat semuanya baik-baik saja? (Mm)
Or make it that much better?
Atau membuatnya jauh lebih baik?
If you wanted, you could make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jika kau mau, kau bisa membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, when I see the sun rising, you make it that much better
Ooh, saat aku melihat matahari terbit, kau membuatnya terasa jauh lebih baik
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, worth all of the time I'm 'bout to give you, baby
Ooh, sepadan dengan semua waktu yang akan kuberikan padamu, sayang
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, give all of the time I should be working on me
Ooh, memberikan semua waktu yang seharusnya kupakai untuk diriku sendiri
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it (Mhm)
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan (Mhm)
[Verse 2]
This is the night
Inilah malamnya
(Something 'bout it's making me cry)
(Ada sesuatu yang membuatku ingin menangis)
My soul, it did decide
Jiwaku telah memutuskan
(Feel my body shiver in your moonlight)
(Rasakan tubuhku bergetar dalam cahaya bulanmu)
And I need you to
Dan aku membutuhkanmu untuk
(Let me have the time of my life)
(Biarkan aku merasakan saat terbaik dalam hidupku)
Checked your credentials, South residentials
Aku memeriksa latar belakangmu, kawasan selatan
Ooh, baby boy, you got so much potential
Ooh, anak manis, kau punya begitu banyak potensi
[Pre-Chorus]
I could love you
Aku bisa mencintaimu
If I really wanted to
Jika aku benar-benar menginginkannya
You could be, be my glass of wine
Kau bisa menjadi segelas anggurku
When the sun set, help me exhale all the excess
Saat matahari terbenam, bantu aku menghembuskan semua beban
[Chorus]
Baby, bae, b-b-bae-b-b-baby, would you? (Oh, baby, would you?)
Sayang, bae, b-b-bae-b-b-baby, maukah kamu? (Oh, sayang, maukah kamu?)
Would you make it all right? (Would you make it all right?)
Maukah kamu membuat semuanya baik-baik saja? (Maukah kamu?)
Or maybe that much better? (Maybe that much better babe)
Atau mungkin jauh lebih baik? (Mungkin lebih baik, sayang)
If you wanted, you could make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jika kau mau, kau bisa membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, when I see the sun rising, you make it that much better
Ooh, saat aku melihat matahari terbit, kau membuatnya terasa jauh lebih baik
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, worth all of the time I'm 'bout to give you, baby
Ooh, sepadan dengan semua waktu yang akan kuberikan padamu, sayang
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, give all of the time I should be working on me
Ooh, memberikan semua waktu yang seharusnya kupakai untuk diriku sendiri
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
[Bridge]
Drip me out in six-carat Cartier rings, baby (Babe)
Hiasi aku dengan cincin Cartier enam karat, sayang (Sayang)
Top floor in the penthouse
Lantai teratas di penthouse
Sipping on Chardonnay 2016, baby (On the top floor)
Menyesap Chardonnay 2016, sayang (Di lantai teratas)
Something like a dream, baby
Seperti sebuah mimpi, sayang
Somehow I'm so captured by you
Entah bagaimana aku begitu terpikat olehmu
I'm rearranging all of my plans
Aku menyusun ulang semua rencanaku
And I'm holding my breath
Dan aku menahan napas
As I hope you make it worth it
Sambil berharap kau membuatnya sepadan
[Chorus]
Would you make it all right? (Right)
Maukah kamu membuat semuanya baik-baik saja? (Ya)
Or maybe that much better? (My baby)
Atau mungkin jauh lebih baik? (Sayangku)
If you wanted you could make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jika kau mau, kau bisa membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, when I see the sun rising, you make it that much better
Ooh, saat aku melihat matahari terbit, kau membuatnya terasa jauh lebih baik
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, worth all of the time I'm 'bout to give you, baby
Ooh, sepadan dengan semua waktu yang akan kuberikan padamu, sayang
So I hope you're gonna make it all worth it, worth it, worth it, worth it
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya sepadan, sepadan, sepadan, sepadan
Ooh, give all of the time I should be working on me
Ooh, memberikan semua waktu yang seharusnya kupakai untuk diriku sendiri
So I hope you're gonna make it all (Worth it, worth it, worth it)
Jadi aku harap kau akan membuat semuanya (Sepadan, sepadan, sepadan)
[Outro]
This is the night (This is the night)
Inilah malamnya (Inilah malamnya)
My soul, it did decide (Worth it)
Jiwaku telah memutuskan (Sepadan)
And I need you too (I need you too)
Dan aku juga membutuhkanmu (Aku juga membutuhkanmu)
I'm all in, I can’t reverse it
Aku sudah sepenuhnya terlibat, aku tak bisa menariknya kembali
So I hope and pray you make it worth it (Ah, ooh, ah, yeah)
Jadi aku berharap dan berdoa kau membuatnya sepadan (Ah, ooh, ah, ya)
Itulah terjemahan lirik dan artinya Worth It., kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari RAYE semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Worth It. |
|
|---|---|
| Artis | RAYE |
| Ditulis | RAYE, John Hill, Worldwide Fresh & Mike Sabath |
| Produser | Mike Sabath |
| Dirilis | 3 Februari 2023 |
| Album | My 21st Century Blues |