Lirik You’ve Changed - Keyshia Cole dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu You’ve Changed dari Keyshia Cole dengan terjemahan yang dirilis pada 21 Juni 2005 dalam album Just Like You (International Deluxe Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik You’ve Changed ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul You’ve Changed dibawakan oleh Keyshia Cole, yang sebelumnya telah merilis lagu I Remember dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu You’ve Changed
Arti lirik lagu You’ve Changed menceritakan tentang -.
Lagu You’ve Changed dari Keyshia Cole mengisahkan kekecewaan mendalam terhadap seseorang yang dulu begitu berarti, namun perlahan berubah menjadi sosok yang asing. Lagu ini disampaikan dari sudut pandang seseorang yang masih mengingat bagaimana pasangannya dahulu penuh perhatian, hangat, dan tulus, sebelum perubahan itu merusak segalanya.
Tokoh dalam lagu merasakan jarak emosional yang semakin lebar. Perubahan sikap pasangannya yang kini terasa dingin, acuh, dan tidak lagi peduli membuatnya mempertanyakan apa yang sebenarnya terjadi. Rasa sakit muncul bukan karena cinta yang hilang secara tiba-tiba, melainkan karena harus menyaksikan orang yang ia cintai berubah tanpa penjelasan.
Lirik Lagu You’ve Changed - Keyshia Cole dengan Terjemahan
[Intro]
(Sounds like a love song, sounds like a love song)
(Terdengar seperti lagu cinta, terdengar seperti lagu cinta)
I already heard your side of the story; hear mine
Aku sudah dengar versimu; sekarang dengarkan ceritaku
I'ma tell you why
Akan kuceritakan alasannya
'Cause you changed (Baby, you changed)
Karena kau berubah (Sayang, kau berubah)
When you got dough (You got dough and changed)
Saat kau punya uang (kau punya uang lalu berubah)
Nah nah nah, uh-uh, no, you listen ('Cause I do)
Tidak, tidak, dengarkan aku (karena aku peduli)
[Verse 1]
I remember like yesterday the very day I met you
Aku ingat jelas seperti kemarin hari saat pertama bertemu denganmu
You were lookin' fly, I was actin' shy
Kau tampak keren, aku bersikap malu-malu
So when you walked on by, I ignored you
Jadi saat kau lewat, aku pura-pura tak peduli
But then you turned around and asked my name
Namun lalu kau berbalik dan menanyakan namaku
In an instant, my attitude changed
Dalam sekejap, sikapku berubah
Swept me off my feet, you were so sweet
Kau membuatku terpesona, kau begitu manis
Full of comedy, you amused me
Penuh canda, kau menghiburku
Gave you my number, next day you called
Kuberikan nomorku, keesokan harinya kau menelepon
Askin' if you can see me (See me)
Bertanya apakah kau bisa menemuiku
So I said, "Alright, you can stop on by"
Lalu aku berkata, “Baiklah, kau bisa mampir”
It gave me butterflies
Itu membuat jantungku berdebar
Thirty minutes, knock knock, it's you
Tiga puluh menit kemudian, tok tok, itu kau
I'm glad to see you, but I keep my cool
Aku senang melihatmu, tapi tetap menahan diri
From day one, I fell in love with you
Sejak hari pertama, aku jatuh cinta padamu
But now I ask myself, "Who are you?"
Namun kini aku bertanya pada diriku sendiri, “Siapa kau?”
Because
Karena
[Chorus]
You changed, you changed
Kau berubah, kau berubah
You got dough and changed
Kau punya uang lalu berubah
You got dough and you changed
Kau punya uang dan kau berubah
Baby, you changed
Sayang, kau berubah
It wasn't the same
Semua tak lagi sama
You got dough and changed
Kau punya uang lalu berubah
You got dough and you changed
Kau punya uang dan kau berubah
What was I to do?
Lalu apa yang harus kulakukan?
[Verse 2]
You were never there
Kau tak pernah ada
Why should I be there?
Mengapa aku harus tetap ada?
There's no one there to hold me
Tak ada siapa pun yang memelukku
I'm young at heart and age, and these are the days
Aku masih muda hati dan usia, dan inilah masa-masanya
When a girl like me needs lovin'
Saat gadis sepertiku butuh cinta
(If he's not, then someone else is getting what he calls his)
(Jika dia tidak ada, orang lain yang akan mendapat apa yang dia sebut miliknya)
He wasn't taking care of home (Home), left me there alone ('Lone)
Dia tak mengurus rumah, meninggalkanku sendirian
So what's a girl to do when she's feeling in the mood?
Lalu apa yang harus dilakukan seorang perempuan saat hatinya butuh perhatian?
We were together, but we grew apart
Kita bersama, tapi semakin menjauh
Thinkin' with my mind and not my heart
Aku berpikir dengan logika, bukan dengan hati
Packed up all my things, left the engagement ring
Kukemas semua barangku, kutinggalkan cincin tunangan
'Cause from the looks of things, I can't do this
Karena dari semua yang terjadi, aku tak bisa menjalani ini
Live this life that I call my life
Menjalani hidup yang kusebut hidupku ini
If this is what it's like being your wife
Jika inilah rasanya menjadi istrimu
I'd rather be your friend then through thick and thin
Aku lebih memilih jadi temanmu daripada terus menderita
But now it's the end of my sufferin', yeah, yeah, yeah
Namun kini inilah akhir dari penderitaanku
[Chorus]
You changed, you changed
Kau berubah, kau berubah
You got dough and changed
Kau punya uang lalu berubah
You got dough and you changed
Kau punya uang dan kau berubah
Baby, you changed
Sayang, kau berubah
It wasn't the same
Semua tak lagi sama
You got dough and you changed
Kau punya uang dan kau berubah
Oh, what was I to do?
Oh, apa yang harus kulakukan?
[Bridge]
Sit around and wait for you to call
Duduk menunggu telepon darimu
When I wanted to be in your arms
Saat aku hanya ingin berada dalam pelukanmu
Missing you every minute you were gone
Merindukanmu setiap menit saat kau pergi
You were gone too long
Kau pergi terlalu lama
Doin' who knows what, who knows where
Melakukan entah apa, entah di mana
You act like you didn't care when I told you
Kau bersikap seolah tak peduli saat kukatakan padamu
I wouldn't be here, 'cause you changed
Aku tak akan bertahan, karena kau berubah
[Chorus]
You changed, you changed
Kau berubah, kau berubah
You got dough and changed
Kau punya uang lalu berubah
You got dough and you changed
Kau punya uang dan kau berubah
Baby, you changed
Sayang, kau berubah
It wasn't the same
Semua tak lagi sama
You got dough and you changed
Kau punya uang dan kau berubah
What was I to do?
Apa yang harus kulakukan?
[Outro]
No, it ain't about the cars with the rims or the rings
Tidak, ini bukan tentang mobil berpelek atau cincin
No, it ain't about the lies and houses and minks
Bukan tentang kebohongan, rumah mewah, atau mantel bulu
Perpetrating with the clothes, broken promises, please
Pencitraan lewat pakaian, janji-janji palsu, sudahlah
No, ain't about the life that you given to me
Ini bukan tentang hidup yang kau berikan padaku
No, it ain't about it
Bukan itu masalahnya
No, it ain't about it
Bukan itu
No, it ain't about the hype that you given to me
Ini bukan tentang sensasi yang kau berikan padaku
No, it ain't about it
Bukan itu
(You've changed)
(Kau telah berubah)
Itulah terjemahan lirik dan artinya You’ve Changed, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Keyshia Cole semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu You’ve Changed |
|
|---|---|
| Artis | Keyshia Cole |
| Ditulis | Rich Nice, Leonard Huggins, Ron Fair & Keyshia Cole |
| Produser | Rich Nice, Ron Fair, Loren Hill & Kevin Veney |
| Dirilis | 21 Juni 2005 |
| Album | Just Like You (International Deluxe Version) |