Lirik My Terracotta Heart - Blur dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu My Terracotta Heart dari Blur dengan terjemahan yang dirilis pada 27 April 2015 dalam album The Magic Whip (Japanese Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik My Terracotta Heart ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul My Terracotta Heart dibawakan oleh Blur, yang sebelumnya telah merilis lagu Country House dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu My Terracotta Heart

Arti lirik lagu My Terracotta Heart menceritakan tentang -.

makna lagu My Terracotta Heart dari Blur menggambarkan kondisi emosional seseorang yang terluka namun memilih membangun perlindungan agar tidak semakin rapuh. Terracotta bahan yang keras tetapi mudah retak menjadi simbol hati yang tampak kokoh dari luar, namun sesungguhnya menyimpan bekas-bekas benturan masa lalu. Lagu ini berbicara tentang upaya menjaga jarak, menahan perasaan, dan bersikap dingin sebagai cara bertahan setelah mengalami kekecewaan.

Tersirat kesadaran bahwa dinding emosional tersebut justru mempersempit ruang untuk kehangatan dan kedekatan. Perlindungan yang dibangun demi menghindari rasa sakit akhirnya berubah menjadi penjara yang menahan pertumbuhan dan kejujuran perasaan. 

Lirik Lagu My Terracotta Heart - Blur dengan Terjemahan

[Verse 1]

And the bright rays we got in summertime
Dan sinar terang yang kita dapat di musim panas
Seemed like a breath of fresh air back in the summertime
Terasa seperti napas udara segar kala itu

When we were more like brothers, but that was years ago
Saat kita lebih seperti saudara, meski itu sudah lama berlalu
So if it doesn’t seem like a protocol
Maka bila ini tak tampak seperti sebuah aturan

[Chorus]

I'm running out of heart today
Hari ini hatiku kian terkuras
I'm running out of open road to you
Jalanku menuju dirimu semakin buntu

And I know you are emoting and you're dazed
Dan kutahu kau larut dalam perasaan, terhuyung bingung
Is something broke inside you?
Adakah sesuatu yang retak di dalam dirimu?

'Cause at the moment I'm lost
Karena saat ini aku tersesat
And feeling that I don't know if I'm losing you again
Dan merasa tak tahu apakah aku kembali kehilanganmu

[Verse 2]

And when we fly tomorrow over the Java seas
Dan saat kita terbang esok melintasi Laut Jawa
And my younger maps will be there with me
Peta-peta lamaku akan ikut bersamaku

'Cause they remind me of swimming out too far one day
Karena ia mengingatkanku pernah berenang terlalu jauh
Then the coral was gone, but I didn't care anyway
Saat karang telah hilang, namun aku tetap tak peduli

[Chorus]

I was running out of heart that day
Hari itu hatiku nyaris habis
I was running out of open road to you
Jalanku menuju dirimu hampir tertutup

And I know I was emoting, I was dazed
Dan kutahu aku tenggelam perasaan, aku terhuyung
Is something broke inside me?
Adakah sesuatu yang retak di dalam diriku?

'Cause at the moment I'm lost
Karena saat ini aku tersesat
And feeling that I don't know if I'm losing you again
Dan merasa tak tahu apakah aku kembali kehilanganmu

I'm running out of heart here
Di sini, hatiku kian menipis
Just sitting out the constant doubt in my head
Hanya duduk bersama keraguan yang terus berputar di kepalaku

But I don't know what it is
Namun aku tak tahu apa sebabnya
I'm sweating out the toxins
Aku mengucurkan racun-racun itu keluar

Is my terracotta heart breaking?
Apakah hatiku yang rapuh ini sedang retak?
I don't know if I'm losing you, if I'm losing you again
Aku tak tahu apakah aku kehilanganmu, kehilanganmu lagi

Itulah terjemahan lirik dan artinya My Terracotta Heart, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Blur semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu My Terracotta Heart
Artis	Blur
Ditulis	Alex James, Dave Rowntree, Damon Albarn & Graham Coxon
Produser	Stephen Street, Graham Coxon & Damon Albarn
Dirilis	27 April 2015
Album	The Magic Whip (Japanese Edition)

Video Musik Blur - My Terracotta Heart (Official)