Lirik Out of Time - Blur dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Out of Time dari Blur dengan terjemahan yang dirilis pada 14 April 2003 dalam album Think Tank (Special Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Out of Time ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Out of Time dibawakan oleh Blur, yang sebelumnya telah merilis lagu Jubilee dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Out of Time
Arti lirik lagu Out of Time menceritakan tentang -.
makna lagu Out of Time dari Blur menggambarkan penyesalan yang muncul ketika seseorang menyadari bahwa kesempatan penting telah terlewat. Lagu ini berbicara tentang hubungan yang gagal bukan karena kurangnya perasaan, melainkan karena keterlambatan dalam bertindak dan berkomunikasi. Waktu menjadi musuh utama bukan berjalan terlalu cepat, tetapi dibiarkan berlalu tanpa keberanian untuk mengambil keputusan yang jujur.
Narasi lagu ini terasa reflektif dan melankolis, seolah sang tokoh menoleh ke belakang dan melihat semua kemungkinan yang dulu ada, namun kini tak lagi bisa diraih. Ada kesadaran pahit bahwa niat baik saja tidak cukup jika tidak diiringi tindakan pada saat yang tepat.
Lirik Lagu Out of Time - Blur dengan Terjemahan
[Verse 1]
Where's the love song to set us free?
Di mana lagu cinta yang dapat membebaskan kita?
Too many people down
Terlalu banyak orang terpuruk
Everything turning the wrong way 'round
Segalanya berputar ke arah yang keliru
And I don't know what love will be
Dan aku tak tahu cinta akan menjadi apa
But if we stop dreaming now
Namun jika kita berhenti bermimpi sekarang
Lord knows we'll never clear the clouds
Tuhan tahu kita takkan pernah menyingkirkan awan
[Chorus]
And you've been so busy lately
Dan kau begitu sibuk akhir-akhir ini
That you haven't found the time
Hingga kau tak sempat menemukan waktu
To open up your mind
Untuk membuka pikiranmu
And watch the world spinning
Dan menyaksikan dunia berputar
Gently out of time
Perlahan kehabisan dari waktu
[Verse 2]
Feel the sunshine on your face
Rasakan cahaya matahari di wajahmu
It's in a computer now
Kini semuanya ada di dalam komputer
Gone to the future, way out in space
Melaju ke masa depan, jauh di angkasa
[Chorus]
And you've been so busy lately
Dan kau begitu sibuk akhir-akhir ini
That you haven't found the time
Hingga kau tak sempat menemukan waktu
To open up your mind
Untuk membuka pikiranmu
And watch the world spinning
Dan menyaksikan dunia berputar
Gently out of time
Perlahan kehabisan dari waktu
[Chorus]
And you've been so busy lately
Dan kau begitu sibuk akhir-akhir ini
That you haven't found the time
Hingga kau tak sempat menemukan waktu
To open up your mind
Untuk membuka pikiranmu
And watch the world spinning
Dan menyaksikan dunia berputar
Gently out of time
Perlahan kehabisan dari waktu
Tell me I'm not dreaming
Katakan padaku ini bukan sekadar mimpi
But are we out of time?
Namun apakah kita telah kehabisan waktu?
[Outro]
We're out of time
Kita kehabisan waktu
Out of time
Kehabisan waktu
Out of time
Kehabisan waktu
Out of time
Kehabisan waktu
Out of time
Kehabisan waktu
Itulah terjemahan lirik dan artinya Out of Time, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Blur semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Out of Time |
|
|---|---|
| Artis | Blur |
| Ditulis | Dave Rowntree, Damon Albarn & Alex James |
| Produser | Ben Hillier & Blur |
| Dirilis | 14 April 2003 |
| Album | Think Tank (Special Edition) |