Lirik ivy - Taylor Swift dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu ivy dari Taylor Swift dengan terjemahan yang dirilis pada 11 Desember 2020 dalam album evermore (Japanese Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ivy ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul ivy dibawakan oleh Taylor Swift, yang sebelumnya telah merilis lagu Happiness dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu ivy

Arti lirik lagu ivy menceritakan tentang -.

Makna lagu “Ivy” dari Taylor Swift menggambarkan kisah cinta yang tumbuh secara diam diam di tengah situasi yang rumit dan penuh konflik batin. Lagu ini dibalut dengan nuansa musik folk yang lembut dan atmosferik.

Gambaran cerita dalam lagu ini berkaitan dengan seseorang yang mendapati dirinya jatuh cinta pada orang lain meskipun kehidupannya telah terikat oleh komitmen yang berbeda. Perasaan tersebut muncul tanpa direncanakan dan perlahan berkembang menjadi sesuatu yang sulit diabaikan. Situasi ini menciptakan ketegangan emosional karena cinta yang tumbuh terasa begitu nyata namun juga membawa konsekuensi yang besar.

Di sisi lain lagu ini juga mencerminkan bagaimana perasaan dapat berkembang secara perlahan seperti tanaman yang merambat. Hubungan yang awalnya terasa kecil dan tersembunyi perlahan tumbuh semakin kuat hingga sulit untuk diabaikan. Gambaran ini menghadirkan simbol tentang bagaimana emosi dapat menyebar dalam kehidupan seseorang tanpa disadari.

Pada akhirnya lagu ini menjadi refleksi tentang cinta yang tumbuh di tempat yang tidak seharusnya, membawa keindahan sekaligus dilema yang sulit diselesaikan.

Lirik Lagu ivy - Taylor Swift dengan Terjemahan

[Verse 1]

How's one to know?
Bagaimana seseorang bisa mengetahuinya?
I'd meet you where the spirit meets the bones
Aku akan menemuimu di tempat jiwa bertemu dengan raga

In a faith-forgotten land
Di negeri yang telah melupakan iman
In from the snow
Datang dari dingin salju

Your touch brought forth an incandescent glow
Sentuhanmu menyalakan cahaya yang berpendar
Tarnished but so grand
Sedikit ternoda, namun tetap begitu megah

[Pre-Chorus]

And the old widow goes to the stone every day
Dan janda tua itu pergi ke batu nisan setiap hari
But I don't, I just sit here and wait
Namun aku tidak, aku hanya duduk di sini menunggu

Grieving for the living
Berduka untuk seseorang yang masih hidup

[Chorus]

Oh, goddamn
Oh, sialnya
My pain fits in the palm of your freezing hand
Lukaku seakan muat di telapak tanganmu yang dingin

Taking mine, but it's been promised to another
Kau menggenggam tanganku, namun tanganku telah dijanjikan pada yang lain
Oh, I can't
Oh, aku tak mampu

Stop you putting roots in my dreamland
Menghentikanmu menanam akar di dalam dunia mimpiku
My house of stone, your ivy grows
Rumah batuku kini ditumbuhi sulur-sulur ivymu

And now I'm covered in you
Dan kini aku sepenuhnya terselimuti olehmu

[Verse 2]

I wish to know
Aku ingin mengetahui
The fatal flaw that makes you long to be
Kelemahan takdir apa yang membuatmu ingin menjadi

Magnificently cursed
Terkutuk dengan begitu memikat

He's in the room
Dia berada di ruangan ini
Your opal eyes are all I wish to see
Namun mata opalmu adalah satu-satunya yang ingin kulihat

He wants what's only yours
Dia menginginkan sesuatu yang sebenarnya hanya milikmu

[Chorus]

Oh, goddamn
Oh, sialnya
My pain fits in the palm of your freezing hand
Lukaku seakan muat di telapak tanganmu yang dingin

Taking mine, but it's been promised to another
Kau menggenggam tanganku, namun tanganku telah dijanjikan pada yang lain
Oh, I can't
Oh, aku tak mampu

Stop you putting roots in my dreamland
Menghentikanmu menanam akar di dalam dunia mimpiku
My house of stone, your ivy grows
Rumah batuku kini ditumbuhi sulur-sulur ivymu

And now I'm covered
Dan kini aku telah terselimuti

[Verse 3]

Clover blooms in the fields
Semanggi bermekaran di ladang
Spring breaks loose, the time is near
Musim semi datang bebas, waktunya telah dekat

What would he do if he found us out?
Apa yang akan dia lakukan jika menemukan kita?

Crescent moon, coast is clear
Bulan sabit terbit, keadaan tampak aman
Spring breaks loose, but so does fear
Musim semi datang, namun rasa takut pun ikut hadir

He's gonna burn this house to the ground
Dia akan membakar rumah ini hingga rata dengan tanah

How's one to know?
Bagaimana seseorang bisa mengetahuinya?
I'd live and die for moments that we stole
Aku rela hidup dan mati demi momen-momen yang kita curi

On begged and borrowed time
Dalam waktu yang kita pinjam dan kita mohonkan

So tell me to run
Jadi katakan padaku untuk pergi
Or dare to sit and watch what we'll become
Atau berani duduk dan melihat kita akan menjadi apa

And drink my husband's wine
Sambil meminum anggur milik suamiku

[Chorus]

Oh, goddamn
Oh, sialnya
My pain fits in the palm of your freezing hand
Lukaku seakan muat di telapak tanganmu yang dingin

Taking mine, but it's been promised to another
Kau menggenggam tanganku, namun tanganku telah dijanjikan pada yang lain
Oh, I can't
Oh, aku tak mampu

Stop you putting roots in my dreamland
Menghentikanmu menanam akar di dalam dunia mimpiku
My house of stone, your ivy grows
Rumah batuku kini ditumbuhi sulur-sulur ivymu

And now I'm covered in you
Dan kini aku sepenuhnya terselimuti olehmu
And I'm covered in you
Ya, aku sepenuhnya terselimuti olehmu

[Bridge]

So yeah, it's a fire
Ya, ini adalah api
It's a goddamn blaze in the dark
Sebuah kobaran besar di dalam gelap

And you started it
Dan kau yang memulainya
You started it
Kau yang memulainya

So yeah, it's a war
Ya, ini adalah sebuah perang
It's the goddamn fight of my life
Ini adalah pertarungan terbesar dalam hidupku

And you started it
Dan kau yang memulainya
You started it
Kau yang memulainya

[Chorus]

Oh, I can't
Oh, aku tak mampu
Stop you putting roots in my dreamland
Menghentikanmu menanam akar di dalam dunia mimpiku

My house of stone, your ivy grows
Rumah batuku kini ditumbuhi sulur-sulur ivymu
And now I'm covered
Dan kini aku terselimuti

In you, in you
Olehmu, olehmu
Now I'm covered in you
Kini aku sepenuhnya terselimuti olehmu

In you
Olehmu

Itulah terjemahan lirik dan artinya ivy, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Taylor Swift semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu ivy
Artis	Taylor Swift
Ditulis	Aaron Dessner, Jack Antonoff & Taylor Swift
Produser	Aaron Dessner
Dirilis	11 Desember 2020
Album	evermore (Japanese Edition)

Video Musik Taylor Swift - ivy (Official)