Lirik Middle - DJ Snake dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Middle dari DJ Snake dengan terjemahan yang dirilis pada 16 Oktober 2015 dalam album Encore (Target Edition) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Middle ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Middle dibawakan oleh DJ Snake, yang sebelumnya telah merilis lagu Taki Taki dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Middle

Arti lirik lagu Middle menceritakan tentang -.

Makna lagu “Middle” dari DJ Snake menggambarkan hubungan yang berada di titik yang tidak pasti, ketika dua orang memiliki perasaan yang saling tarik menarik namun belum benar benar menemukan kejelasan. Cerita yang tergambar dalam lagu ini berpusat pada situasi hubungan yang tidak memiliki arah yang jelas. Ada ketertarikan dan kedekatan yang terasa nyata, namun pada saat yang sama muncul keraguan tentang apakah hubungan tersebut benar benar akan berkembang menjadi sesuatu yang lebih serius. Situasi ini menciptakan perasaan seolah dua orang berada di tengah jalan yang belum tentu membawa mereka ke tujuan yang sama.

Di sisi lain, lagu ini juga menggambarkan kerinduan akan kejelasan dalam hubungan. Ketika perasaan sudah berkembang, ketidakpastian dapat terasa semakin berat. Ada harapan agar hubungan itu dapat bergerak menuju arah yang lebih pasti, namun juga ada ketakutan bahwa perasaan tersebut mungkin tidak akan terbalas dengan cara yang sama.

Secara keseluruhan, lagu ini terasa seperti potret tentang fase hubungan yang rapuh dan penuh pertanyaan. Perasaan yang belum menemukan tempatnya menciptakan suasana yang lembut namun sedikit gelisah. Pada akhirnya lagu ini menjadi refleksi tentang bagaimana cinta kadang berada di ruang yang tidak jelas, di mana seseorang harus memutuskan apakah akan melangkah maju atau perlahan melepaskan.

Lirik Lagu Middle - DJ Snake dengan Terjemahan

[Verse 1]

Starin' at two different views
Menatap dua pemandangan yang berbeda
On your window ledge
Di tepian jendelamu

Coffee has gone cold
Kopi itu telah menjadi dingin
It's like time froze
Seakan waktu membeku

[Pre-Chorus]

There you go wishin', floatin' down our wishin' well
Di sana kau kembali berharap, hanyut dalam sumur harapan kita
It's like I'm always causin' problems, causin' hell
Seolah aku selalu menimbulkan masalah, menghadirkan kekacauan

I didn't mean to put you through this, I can tell
Aku tak pernah berniat membuatmu melalui semua ini, aku tahu
We cannot sweep this under the carpet (Carpet)
Kita tak dapat menyembunyikan semua ini di bawah karpet (Karpet)

[Chorus]

I hope that I can turn back the time
Aku berharap dapat memutar kembali waktu
To make it all alright, all alright for us
Agar semuanya kembali baik, kembali baik bagi kita

I'll promise to build a new world
Aku berjanji akan membangun sebuah dunia yang baru
For us two with you in the middle
Untuk kita berdua, dengan kau di tengahnya

[Instrumental Drop]

[Post-Drop]

(You in the middle)
(Kau di tengahnya)
(You in the middle)
(Kau di tengahnya)

[Verse 2]

(Ly-, ly-, ly-, ly-)
(Ly-, ly-, ly-, ly-)
Lyin' down beside you
Berbaring di sampingmu

What's goin' through your head?
Apa yang sedang melintas di benakmu?
The silence in the air
Keheningan yang memenuhi udara

Felt like my soul froze
Terasa seakan jiwaku ikut membeku
Am I just overthinkin' feelings I conceal?
Apakah aku sekadar terlalu memikirkan perasaan yang kusembunyikan?

[Pre-Chorus]

This gut feelin' I'm tryna get off me as well
Perasaan yang muncul dari dalam hati ini juga tengah kucoba lepaskan
I hope we find our missin' pieces and just chill
Aku berharap kita menemukan kembali kepingan yang hilang dan kembali tenang

We cannot sweep it under the carpet (Carpet)
Kita tak dapat menyembunyikan semua ini di bawah karpet (Karpet)
I hope that I can turn back the time
Aku berharap dapat memutar kembali waktu

[Chorus]

To make it all alright, all alright for us
Agar semuanya kembali baik, kembali baik bagi kita
I'll promise to build a new world
Aku berjanji akan membangun sebuah dunia yang baru

For us two with you in the middle
Untuk kita berdua, dengan kau di tengahnya
(Instrumental)
(Instrumental)

[Instrumental Drop]

[Post-Drop]

(You in the middle)
(Kau di tengahnya)
(You in the middle)
(Kau di tengahnya)

[Outro]

(You)
(Kau)
站在中間, go stand 在中間
Berdirilah di tengah, berdirilah di tengah

(You)
(Kau)
站在中間, go stand 在中間
Berdirilah di tengah, berdirilah di tengah

Itulah terjemahan lirik dan artinya Middle, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari DJ Snake semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Middle
Artis	DJ Snake
Ditulis	Bipolar Sunshine, DJ Snake & Aalias
Produser	DJ Snake
Dirilis	16 Oktober 2015
Album	Encore (Target Edition)

Video Musik DJ Snake - Middle (Official)