Lirik WALKING AWAY - Justin Bieber dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu WALKING AWAY dari Justin Bieber dengan terjemahan yang dirilis pada 11 Juli 2025 dalam album SWAG II  lengkap dengan makna lagu serta arti lirik WALKING AWAY ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul WALKING AWAY dibawakan oleh Justin Bieber, yang sebelumnya telah merilis lagu FIRST PLACE dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu WALKING AWAY

Arti lirik lagu WALKING AWAY menceritakan tentang -.

Makna lagu “Walking Away” dari Justin Bieber dipenuhi nuansa kesedihan yang lembut namun tidak terlalu berat, menggambarkan dilema batin antara perasaan rindu dan kebutuhan untuk melangkah maju. Atmosfernya intim dan personal, membuat pendengar seakan ikut merasakan setiap langkah berat yang diambil.

Lagu ini menekankan bahwa terkadang melepaskan adalah bagian dari pertumbuhan dan penyembuhan diri, meski keputusan itu tidak mudah. Pesan yang disampaikan adalah tentang penerimaan dan kesadaran bahwa beberapa hubungan atau keadaan memang tidak bisa dipertahankan selamanya, dan berjalan menjauh bisa menjadi langkah yang paling bijak.

Secara keseluruhan,lagu ini menghadirkan pesan tentang keberanian, penerimaan, dan proses melepaskan yang menyakitkan namun diperlukan. Menimbulkan perasaan haru sekaligus penghiburan, mengajak pendengar memahami bahwa berjalan menjauh bukan akhir dari segalanya tetapi langkah menuju pertumbuhan dan ketenangan batin.

Lirik Lagu WALKING AWAY - Justin Bieber dengan Terjemahan

[Verse 1]

Days go by so fast, I wanna spend them with you
Hari-hari berlalu begitu cepat, aku ingin menghabiskannya bersamamu
So tell me why you're throwing stones at my back
Jadi, katakan padaku kenapa kau melontarkan kritik di belakangku

You know I'm defenseless, oh
Kau tahu aku tak berdaya, oh

[Pre-Chorus]

And, girl, we better stop before we say some shit
Dan, sayang, sebaiknya kita berhenti sebelum mengucapkan hal yang salah
We've been testing our patience
Kita telah menguji kesabaran kita

I think we better off if we just take a breath
Kurasa kita akan lebih baik jika hanya menarik napas sejenak
And remember what grace is
Dan mengingat apa itu kasih sayang

[Chorus]

Baby, I ain't walking away
Sayang, aku tak akan pergi
You are my diamond
Kau adalah permataku

Gave you a ring
Kuberi kau cincin
I made you a promise
Aku membuat janji padamu

I told you I'd change
Aku bilang padamu aku akan berubah
It's just human nature
Itu hanyalah sifat manusiawi

These growing pains
Rasa sakit yang datang seiring pertumbuhan
And baby, I ain't walking away
Dan sayang, aku tak akan pergi

[Post-Chorus]

And every time you don't say my name
Dan setiap kali kau tak menyebut namaku
I'm reminded how I love when you say it
Aku diingatkan betapa aku bahagia saat kau menyebutnya

I know we have this moment to face
Aku tahu kita harus menghadapi momen ini
But, baby, I ain't walking away
Tapi, sayang, aku tak akan pergi

[Verse 2]

Change takes time, girl
Perubahan butuh waktu, sayang
Let's see what we can do, uh
Mari kita lihat apa yang bisa kita lakukan, uh

(We can do, we can do, we can do, we can do)
(Kita bisa, kita bisa, kita bisa, kita bisa)
'Cause even when they leave
Karena bahkan ketika mereka pergi

I keep on dreaming of the best parts of you, oh
Aku tetap bermimpi tentang sisi terbaik darimu, oh

[Pre-Chorus]

And girl, we better stop before we say some shit
Dan sayang, sebaiknya kita berhenti sebelum mengucapkan hal yang salah
We been testing our patience (Oh, yeah, oh, yeah)
Kita telah menguji kesabaran kita (Oh, ya, oh, ya)

I think we better off if we just take a breath
Kurasa kita akan lebih baik jika hanya menarik napas sejenak
And remember what grace is
Dan mengingat apa itu kasih sayang

[Chorus]

Baby, I ain't walking away
Sayang, aku tak akan pergi
You are my diamond
Kau adalah permataku

Gave you a ring
Kuberi kau cincin
I made you a promise
Aku membuat janji padamu

I told you I'd change
Aku bilang padamu aku akan berubah
It's just human nature
Itu hanyalah sifat manusiawi

These growing pains
Rasa sakit yang datang seiring pertumbuhan
And baby, I ain't walking away
Dan sayang, aku tak akan pergi

[Post-Chorus]

And every time you don't say my name
Dan setiap kali kau tak menyebut namaku
I'm reminded how I love when you say it
Aku diingatkan betapa aku bahagia saat kau menyebutnya

I know we have this moment to face
Aku tahu kita harus menghadapi momen ini
But, baby, I ain't walking away
Tapi, sayang, aku tak akan pergi

[Bridge]

Baby, I ain't walking away
Sayang, aku tak akan pergi
Oh, oh (Oh, baby)
Oh, oh (Oh, sayang)

Walking away
Pergi

[Chorus]

Baby, I ain't walking away
Sayang, aku tak akan pergi
You are my diamond
Kau adalah permataku

Gave you a ring
Kuberi kau cincin
I made you a promise
Aku membuat janji padamu

I told you I'd change
Aku bilang padamu aku akan berubah
It's just human nature
Itu hanyalah sifat manusiawi

These growing pains
Rasa sakit yang datang seiring pertumbuhan
And baby, I ain't walking away
Dan sayang, aku tak akan pergi

[Outro]

Uh, uh
Uh, uh
Come on
Ayo

Itulah terjemahan lirik dan artinya WALKING AWAY, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Justin Bieber semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu WALKING AWAY
Artis	Justin Bieber
Ditulis	Justin Bieber, Jackson Lee Morgan, Tobias Jesso Jr., Carter Lang, Daniel Chetrit & Sir Dylan
Produser	Eddie Benjamin, Justin Bieber, Carter Lang & Sir Dylan
Dirilis	11 Juli 2025
Album	SWAG II

Video Musik Justin Bieber - WALKING AWAY (Official)