Lirik Best Friend - Brandy dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Best Friend dari Brandy dengan terjemahan yang dirilis pada 27 Juni 1995 dalam album The Best of Brandy lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Best Friend ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Best Friend dibawakan oleh Brandy, yang sebelumnya telah merilis lagu Baby dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Best Friend
Arti lirik lagu Best Friend menceritakan tentang -.
Makna lagu Best Friend dari Brandy menggambarkan hubungan persahabatan yang sangat kuat, setia, dan saling bergantung secara emosional, di mana dua orang menjadi tempat saling kembali ketika hidup sedang tidak berjalan baik. Dari awal lagu, terlihat bahwa tokoh utama selalu menjadikan sahabatnya sebagai tempat bersandar setiap kali ia berada dalam kesulitan atau merasa tidak mampu menghadapi masalah sendirian.
Sepanjang lagu, ditekankan bahwa hubungan mereka tidak bersifat sementara atau tergantung situasi, melainkan konsisten dalam berbagai kondisi hidup. Baik dalam masa sulit maupun bahagia, menang maupun kalah, sahabat ini selalu hadir dan memberikan dukungan yang membuatnya tetap kuat. Ada rasa aman yang muncul karena mengetahui bahwa ia tidak sendirian dalam menghadapi hidup.
Di bagian akhir, lagu ini menegaskan bahwa meskipun banyak hal dalam hidup bisa berubah, persahabatan mereka tetap menjadi satu hal yang tidak berubah. Secara keseluruhan, Best Friend adalah tentang kesetiaan dalam persahabatan sejati, kehadiran yang konsisten di setiap fase hidup, dan rasa syukur karena memiliki seseorang yang selalu ada tanpa syarat.
Lirik Lagu Best Friend - Brandy dengan Terjemahan
[Verse 1]
Whenever I'm down
Saat aku terpuruk
I call on you, my friend
Aku memanggilmu, sahabatku
A helping hand you lend
Kau ulurkan tangan bantuan
In my time of need, so I
Di saat aku membutuhkan, jadi aku
I'm calling you now
Kini aku memanggilmu
Just to make it through
Hanya untuk bisa melewati semuanya
What else can I do?
Apa lagi yang bisa kulakukan?
Don't you hear my plea?
Tidakkah kau dengar permohonanku?
[Pre-Chorus]
Friends may come and friends may go
Teman bisa datang dan pergi
But you should know that
Tapi kau harus tahu bahwa
That I've got your back, it's automatic
Aku selalu mendukungmu, itu sudah otomatis
So, never hesitate to call
Jangan ragu untuk memanggilku
'Cause I'm your sister and always for ya
Karena aku saudaramu dan selalu untukmu
And I
Dan aku
[Chorus]
Don't know what I'd ever do without you
Aku tak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu
From the beginning 'til the end (Ooh)
Dari awal sampai akhir (ooh)
You've always been here right beside me
Kau selalu ada di sisiku
So I'll call you my best friend
Jadi aku menyebutmu sahabat terbaikku
Through the good times and the bad ones
Di saat baik maupun buruk
Whether I lose or if I win
Baik saat aku kalah maupun menang
I know one thing that never changes
Aku tahu satu hal yang tak pernah berubah
And that's you as my best friend
Yaitu dirimu sebagai sahabat terbaikku
[Verse 2]
Whenever I'm done
Saat aku selesai
And all that's goin' on
Dan semua yang terjadi
It's really goin' wrong
Semuanya benar-benar berantakan
Just one of those days, and ya
Hanya salah satu hari itu
You say the right things
Kau mengatakan hal yang tepat
To keep me movin' on
Untuk membuatku terus maju
To keep me goin' strong
Untuk membuatku tetap kuat
What else can I say?
Apa lagi yang bisa kukatakan?
[Pre-Chorus]
Friends are there through thick and thin
Teman ada di suka dan duka
Well, I've been told that
Itulah yang pernah kudengar
And I believe that it's automatic
Dan aku percaya itu sudah pasti
Call me when you need a friend
Hubungi aku saat kau butuh teman
'Cause I'm your sister and always for ya
Karena aku saudaramu dan selalu untukmu
And I don't know
Dan aku tak tahu
[Chorus]
Don't know what I'd ever do without you
Aku tak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu
From the beginning 'til the end
Dari awal sampai akhir
You've always been here right beside me
Kau selalu ada di sisiku
So I'll call you my best friend
Jadi aku menyebutmu sahabat terbaikku
Through the good times and the bad ones
Di saat baik maupun buruk
Whether I lose or if I win
Baik saat aku kalah maupun menang
I know one thing that never changes
Aku tahu satu hal yang tak pernah berubah
And that's you as my best friend
Yaitu dirimu sebagai sahabat terbaikku
[Break]
Don't know what I'd ever do
Aku tak tahu apa yang akan kulakukan
So, I call on my best friend
Jadi aku memanggil sahabatku
[Bridge]
I'll be there for you
Aku akan ada untukmu
When you're going through
Saat kau sedang kesulitan
Times that you may think that you need a friend
Saat kau merasa butuh teman
You can count on me
Kau bisa mengandalkanku
Call me when you need
Hubungi aku saat kau butuh
Strength to carry on
Kekuatan untuk bertahan
'Cause I
Karena aku
(I will be there)
(aku akan ada di sana)
[Chorus]
Don't know what I'd ever do without you
Aku tak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu
From the beginning 'til the end
Dari awal sampai akhir
You've always been here right beside me
Kau selalu ada di sisiku
So I'll call you my best friend
Jadi aku menyebutmu sahabat terbaikku
Through the good times and the bad ones
Di saat baik maupun buruk
Whether I lose or if I win
Baik saat aku kalah maupun menang
Aku tahu satu hal yang tak pernah berubah
And that's you as my best friend
Yaitu dirimu sebagai sahabat terbaikku
Itulah terjemahan lirik dan artinya Best Friend, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Brandy semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Best Friend |
|
|---|---|
| Artis | Brandy |
| Ditulis | Keith Crouch & Glenn McKinney |
| Produser | Darryl Williams & Keith Crouch |
| Dirilis | 27 Juni 1995 |
| Album | The Best of Brandy |