Lirik Here All Night - Demi Lovato dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Here All Night dari Demi Lovato dengan terjemahan yang dirilis pada 12 September 2025 dalam album It’s Not That Deep (Unless You Want It To Be) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Here All Night ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Here All Night dibawakan oleh Demi Lovato, yang sebelumnya telah merilis lagu Nothing On But The Lights dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Here All Night
Arti lirik lagu Here All Night menceritakan tentang -.
Makna lagu Here All Night dari Demi Lovato seperti pengakuan yang jujur tentang kesetiaan dan kesiapan untuk bertahan dalam cinta, bahkan saat keadaan terasa tidak pasti. Lagu ini menggambarkan seseorang yang memilih untuk tetap tinggal, bukan karena semuanya mudah, tetapi karena ada keyakinan mendalam bahwa hubungan itu layak diperjuangkan. Di balik setiap liriknya, terasa kehangatan dari kehadiran yang tidak goyah, seolah berkata bahwa meski badai datang dan keraguan sempat muncul, ia tidak akan pergi.
Ada kerinduan yang halus, seakan-akan waktu berjalan lambat ketika bersama orang yang dicintai. Malam menjadi simbol keintiman, tempat di mana kejujuran dan perasaan terdalam terungkap tanpa topeng. Dalam keheningan itu, janji untuk tetap ada sepanjang malam bukan sekadar tentang durasi waktu, melainkan tentang komitmen emosional yang tulus. Ini adalah tentang menjadi tempat pulang bagi satu sama lain, tentang bertahan di saat yang lain mungkin memilih pergi.
Pada akhirnya, lagu ini seperti pelukan hangat yang menenangkan, mengingatkan bahwa kehadiran seseorang yang memilih untuk tinggal bisa menjadi hal paling sederhana sekaligus paling berarti. Ia bukan hanya tentang cinta yang diucapkan, tetapi tentang cinta yang dibuktikan melalui kesediaan untuk tidak pergi, bahkan ketika malam terasa panjang.
Lirik Lagu Here All Night - Demi Lovato dengan Terjemahan
[Verse 1]
It was never safe for work, no, it was never platonic
Tak pernah pantas di tempat kerja, tak pernah sekadar biasa
Yeah, we could make any ordinary location romantic
Ya, kita bisa membuat tempat biasa terasa romantis
Like counters and elevators, turning on all the neighbors
Seperti meja dan lift, membuat semua orang terusik
Amateur moviemakers (Bet you still watch 'em)
Pembuat film amatir (aku yakin kau masih menontonnya)
November 22nd, you just never responded
Tanggal 22 November, kau tak pernah membalas
You didn't give an explanation, didn't care I was calling
Kau tak beri penjelasan, tak peduli aku menelepon
Like you never seen me naked, said we should go to Vegas
Seolah kau tak pernah melihatku tanpa balutan, bilang kita harus ke Vegas
Damn, I'm so devastated (But this song is awesome)
Aku benar-benar hancur (tapi lagu ini terasa hebat)
[Pre-Chorus]
Mascara still holding on
Maskara masih bertahan
Right into another song
Berlanjut ke lagu berikutnya
All I do since you've been gone
Sejak kau pergi, yang kulakukan
Is stay up and stay out
Hanya terjaga dan terus di luar
[Chorus]
Begging for the bass 'til it's hitting me right
Memohon dentuman bass hingga terasa pas di hati
Sweatin' on the dance floor under the lights
Berkeringat di lantai dansa di bawah cahaya
To get over you
Untuk melupakan kau
I'll be here all night
Aku akan di sini sepanjang malam
Playing my heart so I don't start to cry
Mengikuti irama agar tak mulai menangis
DJ's working late, she's helping me try
DJ bekerja hingga larut, dia membantuku mencoba
To get over you
Untuk melupakan kau
I'll be here all night
Aku akan di sini sepanjang malam
[Verse 2]
I don't wanna go all natural, I want electronic
Aku tak ingin suasana hening, aku ingin musik elektronik
'Cause if the music ever stops, I might go psychotic
Karena jika musik berhenti, aku bisa kehilangan kendali
But if I'm never better, never put back together
Namun jika aku tak pernah pulih, tak pernah utuh kembali
I'll turn the pain to pleasure (I can stay here forever)
Akan kuubah luka jadi rasa indah (aku bisa di sini selamanya)
[Pre-Chorus]
Mascara still holding on
Maskara masih bertahan
Right into another song
Berlanjut ke lagu berikutnya
All I do since you've been gone
Sejak kau pergi, yang kulakukan
Is stay up and stay out
Hanya terjaga dan terus di luar
[Chorus]
Begging for the bass 'til it's hitting me right
Memohon dentuman bass hingga terasa pas di hati
Sweatin' on the dance floor under the lights
Berkeringat di lantai dansa di bawah cahaya
To get over you
Untuk melupakan kau
I'll be here all night
Aku akan di sini sepanjang malam
Playing my heart so I don't start to cry
Mengikuti irama agar tak mulai menangis
DJ's working late, she's helping me try
DJ bekerja hingga larut, dia membantuku mencoba
To get over you
Untuk melupakan kau
I'll be here all night
Aku akan di sini sepanjang malam
[Bridge]
Getting o— getting o— getting over you
Melep— melep— melepaskan kau
Getting o— getting o— getting over you
Melep— melep— melepaskan kau
Getting o— getting o— getting over you (Ooh)
Melep— melep— melepaskan kau (ooh)
Getting o— getting o— getting over you
Melep— melep— melepaskan kau
[Chorus]
Begging for the bass 'til it's hitting me right (Oh)
Memohon dentuman bass hingga terasa pas di hati (oh)
Sweatin' on the dance floor under the lights
Berkeringat di lantai dansa di bawah cahaya
To get over you
Untuk melupakan kau
I'll be here all night (Here all night)
Aku akan di sini sepanjang malam (sepanjang malam)
Playing my heart, so I don't start to cry (No, don't cry)
Mengikuti irama agar tak mulai menangis (jangan menangis)
DJ's working late, she's helping me try (Helping me try)
DJ bekerja hingga larut, dia membantuku mencoba (membantuku mencoba)
To get over you
Untuk melupakan kau
I'll be here all night (I'll be here all night)
Aku akan di sini sepanjang malam (aku di sini sepanjang malam)
[Outro]
Getting o— getting o— getting over you
Melep— melep— melepaskan kau
Getting o— getting o— getting over you
Melep— melep— melepaskan kau
Getting o— getting o— getting over you (Oh)
Melep— melep— melepaskan kau (oh)
I'll be here all night
Aku akan di sini sepanjang malam
Itulah terjemahan lirik dan artinya Here All Night, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Demi Lovato semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Here All Night |
|
|---|---|
| Artis | Demi Lovato |
| Ditulis | Demi Lovato, Alna, Sarah Hudson, Leland & Zhone |
| Produser | Zhone & Leland |
| Dirilis | 12 September 2025 |
| Album | It’s Not That Deep (Unless You Want It To Be) |
Video Musik Demi Lovato - Here All Night (Official)
