Lirik Love Ain’t for Rookies - Elephant Kind dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Love Ain’t for Rookies dari Elephant Kind dengan terjemahan yang dirilis pada 21 September 2016 dalam album City J lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Love Ain’t for Rookies ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Love Ain’t for Rookies dibawakan oleh Elephant Kind, yang sebelumnya telah merilis lagu Keep It Running dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Love Ain’t for Rookies
Arti lirik lagu Love Ain’t for Rookies menceritakan tentang -.
Makna lagu Love Ain’t for Rookies dari Elephant Kind seperti peringatan sekaligus pengakuan bahwa cinta bukanlah sesuatu yang sederhana, apalagi bagi mereka yang masih belajar memahami kedalamannya. Lagu ini mengalir dengan nuansa penuh kesadaran, seolah seseorang sedang berdiri di persimpangan antara rasa ingin mencoba dan kenyataan bahwa perasaan tidak selalu bisa ditangani dengan kepolosan.
Di dalamnya, cinta digambarkan bukan sebagai permainan yang ringan, melainkan ruang yang menuntut kedewasaan, keberanian, dan ketahanan emosi. Ada rasa jatuh bangun yang tersirat, seperti seseorang yang baru menyadari bahwa keterlibatan hati selalu membawa konsekuensi yang lebih besar daripada yang dibayangkan di awal. Setiap perasaan yang muncul tidak hanya membawa kebahagiaan, tetapi juga kebingungan, keraguan, dan luka kecil yang perlahan membentuk pemahaman baru.
Lirik Lagu Love Ain’t for Rookies - Elephant Kind dengan Terjemahan
[Verse 1]
Well I left
Yah, aku telah pergi
My lover
Kekasihku
'Cause she's been
Karena dia telah
So bad, oh
Sangat buruk, oh
I never
Aku tidak pernah
Have loved her
Mencintainya
I never
Aku tidak pernah
Wanted more
Menginginkan lebih
In the middle
Di tengah semuanya
[Chorus]
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
If you look a little deeper
Jika kau melihat lebih dalam sedikit
You'll find what you look for
Kau akan menemukan apa yang kau cari
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
If you look a little deeper
Jika kau melihat lebih dalam sedikit
You'll find what you look for
Kau akan menemukan apa yang kau cari
[Verse 2]
Well, I found
Aku telah menemukan
A new girl
Seorang gadis baru
She's lovely
Dia sangat cantik
I love her
Aku mencintainya
Fuck everything
Persetan dengan semuanya
That I heard
Yang pernah kudengar
About me
Tentang aku
And her
Dan dia
[Pre-Chorus]
(Bam, you gonna do this?)
(Bam, kau akan melakukan ini?)
(You gonna do this?)
(Kau akan melakukan ini?)
(Then don't fucking stop)
(Kalau begitu jangan berhenti)
[Chorus]
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
If you look a little deeper
Jika kau melihat lebih dalam sedikit
You'll find what you look for
Kau akan menemukan apa yang kau cari
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
There's somethin' in the river
Ada sesuatu di sungai itu
If you look a little deeper
Jika kau melihat lebih dalam sedikit
You'll find what you look for
Kau akan menemukan apa yang kau cari
[Outro]
(Sekarang jangan berhenti, jangan berhenti)
(Did I tell you to stop?)
(Apa aku menyuruhmu berhenti?)
(Apa aku benar-benar menyuruhmu berhenti?)
(I want fucking more)
(Aku ingin lebih)
(Aku ingin lebih dari ini)
(Don't ask me what I want)
(Jangan tanya apa yang aku mau)
(Kau tahu apa yang aku mau)
(You fucking know what I want)
(Kau benar-benar tahu apa yang aku mau)
(Ada apa denganmu sebenarnya)
(You know what I want)
(Kau tahu apa yang aku mau)
Itulah terjemahan lirik dan artinya Love Ain’t for Rookies, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Elephant Kind semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Love Ain’t for Rookies |
|
|---|---|
| Artis | Elephant Kind |
| Ditulis | Bam Mastro |
| Produser | Bam Mastro |
| Dirilis | 21 September 2016 |
| Album | City J |
Video Musik Elephant Kind - Love Ain’t for Rookies (Official)
