Lirik Oh Well - Elephant Kind dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Oh Well dari Elephant Kind dengan terjemahan yang dirilis pada 30 September 2014 dalam album Scenarios: A Short Film by Elephant Kind [EP] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Oh Well ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Oh Well dibawakan oleh Elephant Kind, yang sebelumnya telah merilis lagu What If dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Oh Well
Arti lirik lagu Oh Well menceritakan tentang -.
Makna lagu Oh Well dari Elephant Kind terasa seperti napas panjang yang dilepaskan setelah lelah bergulat dengan perasaan yang tak lagi menemukan arah. Oh Well dari Elephant Kind mengalir sebagai kisah tentang penerimaan yang datang perlahan, ketika hati akhirnya berhenti memaksa sesuatu yang memang tidak bisa dipertahankan.
Di sepanjang lagu, tersirat perasaan kecewa yang tidak lagi meledak-ledak, melainkan berubah menjadi keheningan yang pasrah. Ada momen ketika seseorang menyadari bahwa semua usaha, harapan, dan pertanyaan yang dulu begitu penting kini mulai kehilangan maknanya. Bukan karena semuanya telah terjawab, tetapi karena hati memilih untuk tidak lagi mencari jawaban.
Lagu ini menggambarkan fase di mana luka tidak sepenuhnya hilang, namun sudah cukup jinak untuk diterima sebagai bagian dari perjalanan. Kata “oh well” sendiri terasa seperti simbol keikhlasan yang sederhana namun berat, sebuah ungkapan yang menutup banyak cerita tanpa perlu penjelasan panjang.
Lirik Lagu Oh Well - Elephant Kind dengan Terjemahan
[Verse 1]
Something in my heart gone missing
Ada sesuatu di hatiku yang hilang
I never thought I would lose myself
Aku tak pernah menyangka akan kehilangan diriku sendiri
But then there is no denying
Namun tak bisa dipungkiri
The fact I know I wasn't off-the-shelf
Bahwa aku tahu aku bukan sesuatu yang biasa saja/diproduksi massal
[Chorus]
Sometimes I feel like I can turn the world upside down
Kadang aku merasa bisa membalikkan dunia
Sometimes I feel like I can never be wrong
Kadang aku merasa tak mungkin melakukan kesalahan
Sometimes I feel like there is something more than I want
Kadang aku merasa ada sesuatu lebih dari yang kuinginkan
Sometimes I feel like I don't have a reason
Kadang aku merasa aku tak punya alasan
[Verse 2]
Baby I don't have no regrets
Sayang, aku tak punya penyesalan
I wouldn't know if I did not try
Aku tak akan tahu jika tidak mencoba
I love the nicotine in the cigarettes
Aku menyukai nikotin dalam rokok
And all the smoke in the sky
Dan semua asap yang membumbung di langit
[Chorus]
Sometimes I feel like I can turn the world upside down
Kadang aku merasa bisa membalikkan dunia
Sometimes I feel like I can never be wrong
Kadang aku merasa tak mungkin melakukan kesalahan
Sometimes I feel like there is something more than I want
Kadang aku merasa ada sesuatu lebih dari yang kuinginkan
Sometimes I feel like I don't have a
Kadang aku merasa aku tidak punya sebuah…
Sometimes I feel like I can turn the world upside down
Kadang aku merasa bisa membalikkan dunia
Sometimes I feel like I can never be wrong
Kadang aku merasa tak mungkin melakukan kesalahan
Sometimes I feel like there is something more than I want
Kadang aku merasa ada sesuatu lebih dari yang kuinginkan
Sometimes I feel like I don't have a reason
Kadang aku merasa aku tak punya alasan
[Bridge]
Don't ask me why
Jangan tanya aku kenapa
Don't ask me why
Jangan tanya aku kenapa
'Cause I don't care a bit
Karena aku tak terlalu peduli
I don't give a shit
Aku benar-benar tidak peduli sama sekali
Don't ask me why
Jangan tanya aku kenapa
Don't ask me why
Jangan tanya aku kenapa
Don't ask me why
Jangan tanya aku kenapa
Don't ask me why
Jangan tanya aku kenapa
[Outro]
Don't have a
Tak punya
Don't have a
Tak punya
Don't have a
Tak punya
Don't have a reason
Tak punya alasan
Itulah terjemahan lirik dan artinya Oh Well, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Elephant Kind semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Oh Well |
|
|---|---|
| Artis | Elephant Kind |
| Ditulis | Bam Mastro |
| Produser | Elephant Kind |
| Dirilis | 30 September 2014 |
| Album | Scenarios: A Short Film by Elephant Kind [EP] |
Video Musik Elephant Kind - Oh Well (Official)
