Lirik Scenario I - Elephant Kind dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Scenario I dari Elephant Kind dengan terjemahan yang dirilis pada 26 November 2014 dalam album Scenarios: A Short Film by Elephant Kind [EP] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Scenario I ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Scenario I dibawakan oleh Elephant Kind, yang sebelumnya telah merilis lagu Better Days dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Scenario I
Arti lirik lagu Scenario I menceritakan tentang -.
Makna lagu Scenario I dari Elephant Kind menggambarkan perjalanan batin seseorang yang berada di tengah kebingungan identitas dan realitas yang terasa kabur, seolah ia sedang hidup di dalam sebuah adegan yang tidak sepenuhnya ia pahami namun tetap harus ia jalani.
Lagu ini membuka ruang seperti sebuah panggung sunyi, tempat pikiran dan perasaan saling bertabrakan dalam diam. Ada nuansa keterasingan yang halus, ketika dunia di luar terasa berjalan normal, tetapi di dalam diri justru terjadi kegelisahan yang sulit dijelaskan. Sosok dalam lagu ini tampak mencoba memahami dirinya sendiri di tengah situasi yang berubah cepat, seperti terjebak dalam pola yang berulang tanpa tahu kapan akan keluar.
Seiring alunan emosional yang khas dari Elephant Kind, lagu ini terasa seperti percakapan dengan diri sendiri yang tidak pernah selesai. Ada harapan kecil yang muncul di sela kekacauan, namun juga ada keraguan yang terus mengendap, membuat setiap langkah terasa seperti eksperimen di ruang yang tidak pasti. Semua ini membentuk gambaran tentang manusia yang sedang mencari makna di balik skenario hidup yang terasa asing, namun tetap nyata harus dihadapi.
Lirik Lagu Scenario I - Elephant Kind dengan Terjemahan
[Verse 1]
Welcome to the jungle where they call you stupid
Selamat datang di rimba tempat kau disebut bodoh
Either right or wrong they're just gonna do it
Benar atau salah, mereka tetap akan melakukannya
Let the light below light the darkness spirit
Biarkan cahaya di bawah menerangi jiwa yang gelap
Don't waste you're time, in haste just do it
Jangan buang waktumu, tergesa-gesa saja lakukan
In a world like this you're just a rabbit
Di dunia seperti ini kau hanya seekor kelinci
Live the way you want, live the way you want it
Hiduplah sesuai keinginanmu, hiduplah seperti yang kau mau
There's a light within the darkness spirit
Ada cahaya di dalam jiwa yang gelap
There's a pious preacher, you don't wanna hear him
Ada pendeta saleh, tapi kau tak ingin mendengarnya
[Chorus]
Where's my desire that runs through my blood in my heart?
Di mana keinginanku yang mengalir dalam darah di hatiku?
I cursed the mirror and the mirror cursed back at me
Aku mengutuk cermin dan cermin itu mengutukku kembali
Where's my desire that runs through my blood in my heart?
Di mana keinginanku yang mengalir dalam darah di hatiku?
I cursed the mirror and the mirror cursed back at me
Aku mengutuk cermin dan cermin itu mengutukku kembali
[Verse 2]
In the night time I couldn't find darkness
Di malam hari aku tak bisa menemukan kegelapan
Dive in a sea, walk in a forest
Menyelam di laut, berjalan di hutan
Everybody tried to climb the highest
Semua orang mencoba mendaki yang tertinggi
I drowned in the sea, lost in the forest
Aku tenggelam di laut, tersesat di hutan
You can be the judge, you can be the jury
Kau bisa menjadi hakim, kau bisa menjadi juri
It's all by the book, It's all in theory
Semuanya menurut aturan, semuanya hanya teori
Why do we need God? There is judge and jury
Mengapa kita butuh Tuhan? Ada hakim dan juri
You can be the judge, you can be the jury
Kau bisa menjadi hakim, kau bisa menjadi juri
[Chorus]
Where's my desire that runs through my blood in my heart?
Di mana keinginanku yang mengalir dalam darah di hatiku?
I cursed the mirror and the mirror cursed back at me
Aku mengutuk cermin dan cermin itu mengutukku kembali
Where's my desire that runs through my blood in my heart?
Di mana keinginanku yang mengalir dalam darah di hatiku?
I cursed the mirror and the mirror cursed back at me
Aku mengutuk cermin dan cermin itu mengutukku kembali
Where's my desire that runs through my blood in my heart?
Di mana keinginanku yang mengalir dalam darah di hatiku?
I cursed the mirror and the mirror cursed back at me
Aku mengutuk cermin dan cermin itu mengutukku kembali
Where's my desire that runs through my blood in my heart?
Di mana keinginanku yang mengalir dalam darah di hatiku?
I cursed the mirror and the mirror cursed back at me
Aku mengutuk cermin dan cermin itu mengutukku kembali
[Outro]
Yeah cursed back at me
Ya, mengutukku kembali
Cursed back at me
Mengutukku kembali
Yeah cursed back at me
Ya, mengutukku kembali
Cursed back at me
Mengutukku kembali
Itulah terjemahan lirik dan artinya Scenario I, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Elephant Kind semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Scenario I |
|
|---|---|
| Artis | Elephant Kind |
| Ditulis | Bam Mastro |
| Produser | Elephant Kind |
| Dirilis | 26 November 2014 |
| Album | Scenarios: A Short Film by Elephant Kind [EP] |