Lirik THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH - Melanie Martinez dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH dari Melanie Martinez dengan terjemahan yang dirilis pada 27 Maret 2026 dalam album HADES (Audiobook Version) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH dibawakan oleh Melanie Martinez, yang sebelumnya telah merilis lagu HELL’S FRONT PORCH dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH

Arti lirik lagu THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH menceritakan tentang -.

Makna lagu The Last Two People on Earth dari Melanie Martinez terasa seperti sebuah kisah sunyi tentang dua jiwa yang tersisa di tengah dunia yang runtuh, namun justru menemukan keintiman yang paling murni di antara kehancuran itu. Lagu ini mengalir dengan nuansa sepi yang tidak sepenuhnya menyedihkan, melainkan lebih seperti ruang kosong yang memberi tempat bagi dua orang untuk saling melihat tanpa gangguan, tanpa dunia luar yang menghakimi.

Dalam liriknya, tergambar perasaan terasing dari dunia yang sebelumnya ramai, seakan segala sesuatu telah hilang atau hancur, menyisakan hanya dua orang yang kini menjadi satu-satunya saksi keberadaan satu sama lain. Kesunyian ini bukan sekadar kehilangan, tetapi juga sebuah kesempatan untuk memahami arti kedekatan yang sesungguhnya. Mereka tidak lagi dikelilingi oleh hiruk pikuk, norma, atau tekanan sosial. Yang tersisa hanyalah kejujuran perasaan dan kebutuhan untuk saling bertahan.

Pada akhirnya, lagu ini bukan hanya tentang akhir dunia secara harfiah, tetapi juga tentang perasaan terisolasi dalam kehidupan modern, dan bagaimana cinta bisa menjadi satu-satunya hal yang membuat semuanya tetap terasa nyata. Ini adalah cerita tentang dua hati yang bertahan di ujung dunia, memeluk satu sama lain sebagai alasan terakhir untuk tetap hidup.

Lirik Lagu THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH - Melanie Martinez dengan Terjemahan

[Verse 1]

I saw the news on TV
Kulihat berita di TV
Before the screen cut to all black
Sebelum layar mendadak jadi hitam

I saw your face next to me
Kulihat wajahmu di sampingku
We had a conjoined heart attack
Kita seakan mengalami serangan jantung bersama

[Pre-Chorus]

'Cause you're the only one, baby
Karena hanya kau satu-satunya, kasih
Who makes me wet like I'm waterboarded
Yang membuatku basah seakan tenggelam dalam air

So deep it could kill me
Begitu dalam hingga bisa membunuhku
And right now, we could both afford it
Dan saat ini, kita berdua siap menanggungnya

[Chorus]

Everybody knows it, might as well come closer
Semua orang tahu, sebaiknya kita mendekat
Heart to heart and sweaty, baby, everything's decaying
Hati ke hati dan berkeringat, kasih, segalanya membusuk

Everybody's dying, you're the one I'm holding, explosions
Semua orang sekarat, kau yang kupeluk, ledakan di mana-mana

[Post-Chorus]

Love me like we're the last two people on Earth, Earth, Earth
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di Bumi, Bumi, Bumi
Love me like we're the last two people on Earth, Earth, Earth
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di Bumi, Bumi, Bumi

Love me like we're the last two people on—
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di—

[Verse 2]

While everyone's out praying
Saat semua orang sedang berdoa
Your tongue in my mouth is my God
Lidahmu di mulutku adalah Tuhanku

Like pyromaniacs burning
Seperti para pecandu api yang membakar
You are the flame that gets me off
Kau adalah api yang membangkitkan gairahku

[Pre-Chorus]

'Cause you're the only one, baby
Karena hanya kau satu-satunya, kasih
Who makes me hot like a volcano
Yang membuatku membara seperti gunung berapi

Catastrophic orgasm
Ledakan rasa yang dahsyat
That can wipe out the whole nation
Yang bisa meluluhlantakkan seluruh negeri

[Chorus]

Everybody knows it, might as well come closer
Semua orang tahu, sebaiknya kita mendekat
Heart to heart and sweaty, baby, everything's decaying
Hati ke hati dan berkeringat, kasih, segalanya membusuk

Everybody's dying, you're the one I'm holding, explosions
Semua orang sekarat, kau yang kupeluk, ledakan di mana-mana

[Post-Chorus]

Love me like we're the last two people on Earth, Earth, Earth
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di Bumi, Bumi, Bumi
Love me like we're the last two people on Earth, Earth, Earth
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di Bumi, Bumi, Bumi

Love me like we're the last two people on—
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di—

[Bridge]

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
The buildings are burning, my body is yearning
Gedung-gedung terbakar, tubuhku merindu

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Can we die together? And is there a heaven?
Bisakah kita mati bersama? Dan adakah surga?

[Chorus]

Everybody knows it, might as well come closer
Semua orang tahu, sebaiknya kita mendekat
Love me like we're the last two people on—
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di—

Everybody's dying, you're the one I'm holding, explosions
Semua orang sekarat, kau yang kupeluk, ledakan di mana-mana

[Post-Chorus]

Love me like we're the last two people on Earth, Earth, Earth
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di Bumi, Bumi, Bumi
Love me like we're the last two people on Earth, Earth, Earth
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di Bumi, Bumi, Bumi

Love me like we're the last two people on—
Cintai aku seolah kita dua manusia terakhir di—

[Outro]

When HADES burns over
Saat HADES terbakar dan berakhir

Itulah terjemahan lirik dan artinya THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Melanie Martinez semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH
Artis	Melanie Martinez
Ditulis	Melanie Martinez & CJ Baran
Produser	CJ Baran
Dirilis	27 Maret 2026
Album	HADES (Audiobook Version)

Video Musik Melanie Martinez - THE LAST TWO PEOPLE ON EARTH (Official)